ふぶきの部屋

皇室問題を中心に、政治から宝塚まで。
毎日更新しています。

ふぶきの脚本講座・・・バラの国の王子3

2011-05-17 07:15:30 | 宝塚コラム

第3場 バラの枯れた王国

王子; ♪ お母様はどこへ バラの花はどこへ

      春のバラは枯れ果て 秋に咲くツボミも見えない

      柔らかな茂みは あとかたもなく お母様はどこへ

      バラの花はどこへ バラの花咲くふるさとはどこへ・・・・! ♪

王子、追い下がる。不気味な音楽が続く。

国民達; ♪ 王様と妹君にも 男の子が生まれました

        王様の血をつぐ この子もまた王子なのでした ♪

家臣S; ほどなく王様は お亡くなりになりました。

妹君、赤ん坊を抱いて出る。陰鬱な声で

妹君; ♪ この子は王になるため生まれた 

国民達; ♪ 私達は心から望みました 先に生まれた王子こそ 

  あらたな王にふさわしい

   お金や快楽ばかり尊ばれる世の中より バラを育てる暮らしのほうが

   ずっとずっと幸せです ♪

妹君; (高笑い)私の産んだ息子こそ、王にふさわしい・・・

国民達; ♪ いいえ 先に生まれた王子こそ・・・

風音

妹君; 王にふさわしい。こんな姿でもか!

家臣Aグループ; ♪ そう叫ぶと ♪

家臣Bグループ; ♪ 妹君は ♪ 

家臣Aグループ; ♪ 先に生まれた 

家臣Bグループ; ♪ 清き仙女の息子を ♪

国民達; ♪ 私達の王子を ♪

雷、咆哮、野獣に変えられた王子の姿。

国民達; ♪ 野獣に変えてしまいました ♪

妹君; 野獣の家来は鳥や獣がふさわしい。

国民達; ♪ 私達もまた鳥や獣の姿に変えられてしまいました その時です ♪

高みにかつての妃、清き仙女が現れる。

清き仙女; 私の息子は呪いにより、野獣にされてしまいました。

国民達; ♪ 清き仙女よ ♪ 

清き仙女; しかし王子が、外見に惑わされず、真実を見抜く女性と出会うとき、

      呪いは解けて二度と効き目はなくなります。

     ♪ よき日が巡り来るまで ともに耐え忍びましょう ♪

カーテンを閉じる。

 

       ↓

 

第3場 バラの枯れた王国

下手より王子がバラの鉢植えを持って登場。

王 子; お母様。お母様はどこ?

女官S、王子の方を向いて首を振る。

王 子; ♪ お母様はどこへ 僕をおいてどこへ

      突然消えた 幸せな日々が ♪

女官S; ♪ 可哀相な私達の王子様 ♪

王子; ♪ 僕は一人ぼっち この世界に残されて

      ただ寂しさにうちひしがれるだけ ♪ 

     バラが・・枯れてしまった。

王子、追い下がる。不気味な音楽が続く。

国民達; ♪ 王様と悪しき精霊との間に王子が生まれました 

家臣S; 兄と弟は触れ合う事もなく、ほどなく王様は お亡くなりになりました。

悪しき精霊、赤ん坊を抱いて出る。陰鬱な声で

妹君; ♪ この子を王にするのだ 

国民達; ♪ 兄王子こそ 新たな王になるべきでしょう

      優しい清き精霊のお子である 私達の王子こそ♪

妹君; (高笑い)馬鹿な事を。

国民達; ♪ どうか清き精霊のお子を王に ♪

風音

妹 君; 王になるべきだと?こんな姿でもか!

雷と家臣達の叫び声。王子が野獣に姿を変えて登場。

妹 君; 醜い野獣の家来は鳥や獣こそがふさわしい。

雷と家臣たちの叫び声。家臣達が姿を変えて倒れこむ。

妹君; この後、この国にバラの花が咲く事はないだろう。

清き精霊の声; ♪ みな嘆いてはいけません 

高みにかつての妃、清き精霊が現れる。

清き仙女; 王子は呪いをかけられました。けれど、いつの日か彼が心から

       愛する女性とであった時、その呪いは解けるでしょう。

♪ その日まで 希望を持って待つのです 

カーテンを閉じる。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ふぶきの脚本講座・・・バラの国の王子2

2011-05-17 07:00:00 | 宝塚コラム

 最初に書いておきますが、これは決してキムシンの脚本をバカにしているわけでは

ありません 脚本家って最低でも2回か3回は手直ししますし、人によっては上演まで

10回以上書き直しをする人もいます。

つまりそれだけ一つの作品を大事にしているということだし、お客様に理解して貰って

役者が楽しんで演じてもらうのが一番なんです。

今回の書き直しで注意して見て頂きたいのは

 わかりやすさ

 喋りやすさ

 演出の違い

です。なので是非「音読」して欲しいです。どちらがわかりやすく言いやすいか。多分、

キムシンの脚本が「英語の直訳」に感じるのではないかと。

 

 バラの国の王子 

 

第1場 バラの花咲く王国

緞帳を上げる。 バラの花咲く王国。その国民達が歌う。

国民達 ; ♪ あるとき あるところに バラの花咲く王国がありました 

王様とお妃様が現れる。

家臣(男S); ♪ 王国には 王様が 王様には お妃様が ♪

王子、バラの鉢植えを手に現れる。

国民達; ♪ お二人には みめうるわしい 王子様がおりました ♪

王子; お父様

王様; 息子よ

王子; お母様

お妃様; 我が子よ

王子; ♪ 春になり新たに バラが咲きました ♪

国民達; ♪ ばらを育てる事は 命を愛することでした 

国民男; 王様も

国民女; お妃様も

国民達; ♪ 王子様も バラの花を尊び 暮らしておられます ♪

次景へ

 

第1場 バラの花咲く王国

緞帳を上げる。 バラの花咲く王国。その国民達が歌う。

国民達 ; ♪ 昔昔 あるところに バラの花咲く王国がありました 

王様とお妃様が現れる。

家臣(男S); ♪ 王様は清き精霊と恋に落ち 結婚しました ♪

国民達 ; ♪ 優しい王様とお妃様 王国にはいつも美しいバラが咲き乱れて 

王子登場

 国民達; ♪ お二人には みめうるわしい 王子様が ♪

王 子; お父様、お母様。

王 様; 息子よ。

お妃様、バラの鉢植えを王子に渡す。

お妃様; さあ、このバラをそなたにあげましょう。私達の愛の象徴として。

王 様; 大事にするのだぞ。

王 子; ♪ ありがとうございます なんて美しい 僕だけのバラ ♪

国民達; ♪ 王子様が育てるバラは 王国の愛そのものでした 

国民男; 王様も

国民女; お妃様も

国民達; ♪ 王子様も 幸せに暮らしていました ♪

次景へ

 

第2場 バラの花咲く王国 (王国の崩壊)

 

家臣S; ある日のことです

国民達; ♪ お妃様には妹君がおりました 

妃の妹が現れる。

国民達; ♪ 実は お妃様は 心の清い仙女でした 妹君も仙女でしたが・・ ♪

家臣S; 妹君は言いました。

妹君; ♪ 偉大な王様 あなたは王様 なのに

       どうして贅沢をしないのですか

      もっと華やかに暮らさないのですか ♪

家臣S; 王様は穏やかな暮らしに、少しだけ退屈していました。そこでちょっとだけならと、

      誘いに乗りました。

妹君、王様を銀橋に誘て翻弄する

国民達; ♪ 妹君は お酒や 賭け事や さまざまな楽しみを 教え込みました

       王様は 魔力によって たちまち暴君になりました ♪

王様、マントを脱ぎ、着乱れた姿になる

国民達; ♪ 王様は お妃さまを追い出しました ♪

お妃さま、去る

国民達; ♪ そして妹を妃に ♪

妹君、王様に取り憑く

国民達(女); ♪ バラは枯れました 

次景へ

        

第2場 バラの花咲く王国 (王国の崩壊)

 

家臣S; お妃様の幸せをねたむ者がいました。 それは・・

国民達; ♪ お妃様の妹 悪しき精霊 

妃の妹が現れる。

妹君; お姉さまだけが幸せになるなんて許せない。私はこの国を手に入れよう。

       全てを奪ってやるわ。

悪しき精霊、王様を惑わす。止めようとするがはねつけられるお妃。

妹君; ♪ 私が楽しい事を教えましょう あらゆる贅沢 あらゆる欲望

       心の中にある 全ての望みを叶えましょう 毒薬の甘さを

家臣S; 王様はたちまち悪しき精霊に惑わされ、いつしか暴君に。

妹君; さあ王様、お姉さまを追放して。

国民達; ♪ お妃様 

お妃; ♪ 今の私は何も出来ない 幼い王子のことだけが気がかり

      国民達よどうか 王子を守って ♪

お妃さま、去る

王様; (悪しき精霊に)そなたこそ私の妻。

国民達; ♪ 幸せな日々は 終わりを告げました ♪

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする