さかざきが綴る「アンティークな日々」

アンティークディーラーさかざきがアンティークのこと、日常のことを綴っています。

ロココ色々

2022-04-18 | アンティーク

 今日は新着のロココのお手入れとお値段付け。今回もディーラーの秘蔵品が入荷しましたよ!シルクシフォンのものはアイロンのスチームを当てて、ふんわりさせ、アンティークの台紙に巻いて袋詰め。(実物は画像よりも、もっと可愛い色なのです!)どんな商品も、買付けてきたばかりでは商品になりませんが、手を加えて段々と商品らしくになってきました。(が、まだまだ終わりが見えず、明日は休日出勤。😅)

 ロココはこの他にも在庫で様々な種類が沢山ございます。こちらは今週金曜日から始まります新入荷フェアより販売いたします。どうぞいましばらくお待ち下さい!

■新入荷フェア in Ginza
4月22日(金)~26日(火)
12:00AM~7:00PM
エンジェルコレクション
東京都中央区銀座1-9-8奥野ビル208号
tel 03-6228-6230
詳細はこちら***
※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。
※特にご予約は必要ありませんが、エンジェルコレクションは小さなお店です。混雑を避けるべく入店をお待ちいただくことがございます。あらかじめご了承下さいませ。
※4月より開店時間が変更になりました。12時オープンとなりますので、お気を付け下さい。


海外旅行って…

2022-04-16 | 

 新入荷フェアを前に、今日はレースのアイロン掛けをして過ごしました。日々着々と準備を進めております。

 さて、今回の買付けから帰国以来、お客様やプライベートな友人知人から、「いつ海外旅行に行けるようになるの?」とよくお尋ねいただきます。今回、買付けに行って、昨年に比べると、コロナの影響はずっと少なくなっていることを感じています。(ワクチンを3回接種していることは基本です!)

 まず、日本に帰国後、(ワクチンを3回接種していれば)それまでのようにホテルや自宅での隔離が必要なくなったことが、とても大きいです。ホテルはもちろんのこと、自宅であっても、二週間や10日間出掛けられないことは、意外に心身の負担が大きいのですが(ひとりで隔離していると、世の中からいらない人間になったような気がしていました。足腰も弱ります。笑)、すぐに外出して社会復帰出来るのでは、気分はまったく違います。

 そして、今回訪れたフランスも、イギリスも、ほぼフリーで入国出来るようになりました。フランスのワクチンパスポートは3月14日から停止になり、今現在は、飲食店や美術館、展示会場、映画館、劇場、ホール、競技場、長距離移動の列車等など、それまで必要だったワクチンパスポートの提示義務が解除になりました。(病院や高齢者施設等では引き続き提示義務あり。ワクチンパスポートはワクチンを3回接種していたら、現在も申請することが出来ます。)ワクチンを3回接種していたら、入国前に日本でPCR検査を受ける必要もありません。

 イギリスも3月18日より、入国規制がなくなりました。それまで義務づけられていたワクチンの接種証明も、入国72時間前からインターネットでの乗客追跡フォーム(Passenger Locator Form)の登録も、入国後必須だったPCRの自己検査(私は前回、滞在先のホテルに既定のPCR検査キットを送って貰っておき、自分で採取し、そのままロイヤルメイルで送りました。その頃はこのキット番号を持っていないと入国出来ませんでした。)も必要が無くなりました。入国前の日本でのPCR検査も必要ありません。

 コロナ前と違うのは、日本に帰国前に現地で受けるPCR検査が必要なことぐらい。こちらは日本の厚生省指定フォーマットの証明書を作って貰うことが必要です。そして日本のワクチン証明書!これを持っていくのは必須です。万が一、現地で感染し、帰国出来なくなっても、海外旅行保険でカバー出来るものもありますので、海外旅行保険も忘れずに!

 そして…現在、フランスもイギリスも、ほとんどの人がマスクを装着していませんが(私はかたくなに装着し続けました。)、各国の入国規制は、日々変わります。また秋から冬にかけて、寒くなったら何か規制があるかもしれません。まずは行きたい国の日本大使館のサイトを参照して下さい。なんと…今回は乗継ぎ先のスイス、フランス、イギリス、そして振り替え便で急遽経由になったドイツの日本大使館にまで電話を掛けて確認しました!(笑)日本大使館の方々、どの国も皆さん親切です。普通に海外旅行に行けるようになる日は遠くないと確信しています。

■新入荷フェア in Ginza
4月22日(金)~26日(火)
12:00AM~7:00PM
エンジェルコレクション
東京都中央区銀座1-9-8奥野ビル208号
tel 03-6228-6230
詳細はこちら***
※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。
※特にご予約は必要ありませんが、エンジェルコレクションは小さなお店です。混雑を避けるべく入店をお待ちいただくことがございます。あらかじめご了承下さいませ。
※4月より開店時間が変更になりました。12時オープンとなりますので、お気を付け下さい。

■新入荷フェア in Nagoya
4月30日(土)~5月5日(木)
12:00AM~7:00PM
Le Salon des Reves サロン デ レーヴ
名古屋市東区東桜1-10-3則武ビル301号(フラワーノリタケの3階です。)
(問)エンジェルコレクション
tel 03-6228-6230 もしくは090-1832-7704
詳細はこちら***
※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。

◆エンジェルコレクション公式Instagram 


今日もお裁縫

2022-04-15 | アンティーク

 新入荷フェアを前に、今日もせっせとお裁縫!ボネの素晴らしい刺繍の部分、ではなく糸が外れてほつれている縫製箇所がありましたので、その部分をアンティークの糸で修理。(この糸の細さがお分かりいただけるでしょうか?)

 下の画像もヴィクトリア女王が好んだホニトンレースの大判のハンカチですが(薔薇とあざみ、シャムロック模様がホニトンらしいハンカチです。)、バーの部分が外れている箇所がありましたので、こちらもアンティーク糸で補修しました。ちょっとしたことですが、こうした作業も大事なお仕事。手を掛けてあげるとぐっと状態が良くなるので、私自身も決して嫌いではありません。ここ毎日、お店でせっせとお裁縫しています。

 元々お裁縫が好きだった訳でも、器用な訳でもないのですが、なんだか毎日チクチクしています。(笑)

■新入荷フェア in Ginza
4月22日(金)~26日(火)
12:00AM~7:00PM
エンジェルコレクション
東京都中央区銀座1-9-8奥野ビル208号
tel 03-6228-6230
詳細はこちら***
※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。
※特にご予約は必要ありませんが、エンジェルコレクションは小さなお店です。混雑を避けるべく入店をお待ちいただくことがございます。あらかじめご了承下さいませ。
※4月より開店時間が変更になりました。12時オープンとなりますので、お気を付け下さい。

■新入荷フェア in Nagoya
4月30日(土)~5月5日(木)
12:00AM~7:00PM(最終日は午後5時終了)
Le Salon des Reves サロン デ レーヴ
名古屋市東区東桜1-10-3則武ビル301号(フラワーノリタケの3階です。)
(問)エンジェルコレクション
tel 03-6228-6230 もしくは090-1832-7704
詳細はこちら***
※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。

◆エンジェルコレクション公式Instagram 


今月の誕生石

2022-04-14 | アンティーク

 4月の誕生石はあまりにも有名な石、ダイヤモンドです。ダイヤモンドのモース硬度は10、非常に傷がつきにくく、実は普段使いのジュエリーに一番おすすめするのがダイヤモンドです。(色味がない無色透明の石なので、お洋服の色を選ばず身に着けやすい点もおすすめです。)その語源はギリシャ語の“adamas アダマス(「征服されざるもの」の意)”に由来していて、身に着けると強い気持ちでいられるような気がします。今回は19世紀の美しい箔押しの装丁の書籍と一緒に撮影してみました。

 今月の誕生石のページにダイヤの詳細を記載しておりますし、大きなサイズの画像もUPしましたのでどうぞご覧下さい。

■新入荷フェア in Ginza
4月22日(金)~26日(火)
12:00AM~7:00PM
エンジェルコレクション
東京都中央区銀座1-9-8奥野ビル208号
tel 03-6228-6230
詳細はこちら***
※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。
※特にご予約は必要ありませんが、エンジェルコレクションは小さなお店です。混雑を避けるべく入店をお待ちいただくことがございます。あらかじめご了承下さいませ。
※4月より開店時間が変更になりました。12時オープンとなりますので、お気を付け下さい。

■新入荷フェア in Nagoya
4月30日(土)~5月5日(木)
12:00AM~7:00PM
Le Salon des Reves サロン デ レーヴ
名古屋市東区東桜1-10-3則武ビル301号(フラワーノリタケの3階です。)
(問)エンジェルコレクション
tel 03-6228-6230 もしくは090-1832-7704
詳細はこちら***
※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。

◆エンジェルコレクション公式Instagram 


いよいよ明日から! “armarium × ATing JOINT EXHIBITION”

2022-04-13 | Le Salon des Rêves サロン デ レーヴ

 

 「armarium(アルマリウム)」「ATing(エイティング」によるジュエリー、アクセサリー展がいよいよ明日から、エンジェルコレクションの名古屋のサロン、Le Salon des Rêves サロン デ レーヴで開催いたします!ご予約優先で、ゆっくりデザイナーとお話ししながら、安心してお買い物をお楽しみいただけます。(ご予約をしていない方もお越しいただけます。)
 今回は、ジュエリー、アクセサリーの個別オーダーも!そしてデザイナーおふたりが海外買い付けなどで長年集めてきた、ヴィンテージ素材や雑貨などを販売する「プチ・マルシェ」もオープンいたします。ご予約は各デザイナーのメール、Instagram DMからも承っております。詳細はどうぞ特設サイトをご覧下さい。

 昨日、河村がこちらの開催のお手伝いのため名古屋へ。このように綺麗にディスプレイしていただきました!私、坂崎は東京におりますので、銀座のお店は通常通り営業しております。

■armarium × ATing JOINT EXHIBITION
~アルマリウム × エイティング ダブルA展~
4月14日(木)~18日(月)
12:00~18:00
(最終日は17:00まで)
Le Salon des Rêves サロン デ レーヴ
名古屋市東区東桜1-10-3則武ビル301号(フラワーノリタケの3階です。)
(問)tel 080-5105-3809
★特設サイトはこちら***
http://www.angelcollection.jp/salon202204/wa.htm

★ご予約***
各デザイナーのメール、もしくはそれぞれのInstagram DMにてお願いいたします。
お名前、人数(4名様まで)、ご連絡先、ご希望のブランドと日時をお知らせくださいましたら、各デザイナーがお返事を差し上げます。
(ご予約枠:12:00~/13:30~/15:00~/16:30~/ ◆各回75分程度)
*ご予約無しでのご来場も大歓迎!ですが、ご予約優先でのご対応となります

◆エンジェルコレクション公式Instagram 


新入荷フェアのご案内

2022-04-12 | フェア

 「新入荷フェア」のスケジュールが4月22日(金)からに決定しました!今回は、銀座のショップと共に名古屋のサロンでも4月30日(土)から開催いたします。

 今日はお店でDM用の画像を撮影。今回はレースの新入荷が沢山あるのですが、DMのサイズには収まりきらず、その代わりにフランスのディーラーから買付けたロココやリボンワークを。お見せしたいものがまだまだ沢山あるので是非店頭に越し下さい。まずはこちらの画像をどうぞ。Galleryページに大きな画像もUPしましたので、そちらもご覧下さい。

■新入荷フェア in Ginza
4月22日(金)~26日(火)
12:00AM~7:00PM
エンジェルコレクション
東京都中央区銀座1-9-8奥野ビル208号
tel 03-6228-6230
詳細はこちら***
※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。
※特にご予約は必要ありませんが、エンジェルコレクションは小さなお店です。混雑を避けるべく入店をお待ちいただくことがございます。あらかじめご了承下さいませ。
※4月より開店時間が変更になりました。12時オープンとなりますので、お気を付け下さい。

■新入荷フェア in Nagoya
4月30日(土)~5月5日(木)
12:00AM~7:00PM
Le Salon des Reves サロン デ レーヴ
名古屋市東区東桜1-10-3則武ビル301号(フラワーノリタケの3階です。)
(問)エンジェルコレクション
tel 03-6228-6230 もしくは090-1832-7704
詳細はこちら***
※コロナウィルス対策のうえ、細心の注意を払い開催いたします。マスク着用でお越しいただけますようお願いいたします。

◆エンジェルコレクション公式Instagram 


今週はLe Salon des Rêves サロン デ レーヴでイベントを開催!

2022-04-11 | Le Salon des Rêves サロン デ レーヴ

 今週4月14日(木)より、エンジェルコレクションの名古屋のサロン、Le Salon des Rêves サロン デ レーヴでは、テイストの異なるジュエリーブランド、「armarium(アルマリウム)」「ATing(エイティング」のジョイントフェア【armarium × ATing JOINT EXHIBITION】がスタートいたします!今回はオーダーも。じっくりデザイナーおふたりとご相談いただけるよう、ご予約優先ですが、ご予約が無い方もお越しいただけます。ご予約はそれぞれのデザイナーのInstagram DMより承っております。詳しくは特設サイトをご覧下さい。

◆エンジェルコレクション公式Instagram 


ただいまお手入れ中!

2022-04-10 | アンティーク

 スーツケース3個分の商品をお店にひろげ、ただいまお手入れ中!昨日、ジュエリーはブローチピンの調整などのメンテナンスから戻ってきて、今週は鑑別機関に鑑別へ。沢山あるレースは、ひとつひとつチェックし、お値段を付け始めています。

 ですが、レースをひろげ、「なんて素敵なんだろう!」といちいち感動し、改めてレースの専門書を開き、年代や詳細を調べているので、全然はかどらず。(笑)近日中に「新入荷フェア」のスケジュールも決まりますので、決まり次第、お知らせいたします。

 「エンジェルコレクション」ですからエンジェルを!ゴールドフレーム、愛らしいエンジェルの大振りなポーセリンブローチも入荷しております。(もちろん身に着けることも出来ますが、じっと眺めていたくなるような、そんなブローチです。)こちらも「新入荷フェア」より店頭でご覧いただけますので、どうぞいましばらくお待ち下さい。

◆エンジェルコレクション公式Instagram 


買付けでの出来事

2022-04-08 | 

 帰国してもう四日目。買付け後はいつものことですが、ただいま時差ボケまっただ中!身体はまだヨーロッパ時間のままで、通常の状態に戻るまで、もう少し時間がかかりそうです。新入荷の整理も少しずつですが進めています。

 さて、こちらは言わずと知れたウクライナの国旗。私がパリからロンドンへユーロスターで到着した時には、ここに沢山のウクライナの支援者の方々(たぶん元々ウクライナからの移民の方かもしれません。)がウクライナ語のプラカードを持って、ウクライナから逃げてきた人たちの支援活動を行っていて、胸が熱くなりました。

 私がロンドンで仲良くしているアンティークディーラーのひとりはポーランド人。(生粋のイギリス人ではないので、私のいい加減な英語を理解してくれるのかもしれません。)隣国のポーランド出身の彼女は、今回のロシアのウクライナ侵攻にきっと心を痛めているはず、と思っていたら、ちょうど私と会う直前にポーランドに帰っていたそうで、「小さな子供を連れたお母さんがいっぱいポーランドに逃げてきていて…本当に可哀想!terrible!terrible!」と泣き出さんばかり。
 また、別のお世話になっているディーラーは、ウクライナ侵攻前にキーウ在住のお客様に商品を送ったそうで、「彼女はどうなってしまったのか!?」と目に涙を浮かべ、ヨーロッパの人々にとって、今回の侵攻が非常に身近な出来事であることを感じました。

 ヨーロッパでは既にコロナ禍の終わりが見えてきた中、今回、私自身も飛行機の欠航に次ぐ欠航で、この侵攻に翻弄された訳ですが、とにかく早く「落としどころ」が見つかって、ウクライナに平和な日々が訪れることを祈って止みません。

◆エンジェルコレクション公式Instagram 


東京の桜

2022-04-06 | お江戸散歩

 店休日に合わせて、二日間のお休みをいただき、お陰様で気力も体力も回復!前回、昨年10月の買付けの折には、気圧の影響か、帰国後、激しい目眩に襲われ、隔離期間中に病院に行くことになってしまいましたが(隔離期間中でも、病院への受診はOKでした。)、今回は今のところすこぶる元気!ワクチンを3回打っているため、今回は隔離が無いのが、とてもありがたいです。(先週金曜日と一昨日のPCR検査では陰性でした。念のため。)

 今日は3個のスーツケースの整理をした後、河村に連れられて、近所を散策。ソメイヨシノはもう終わってしまいましたが、「御衣黄桜(ギョイコウサクラ)」という珍しい淡いグリーンの桜(気品のある色合いが貴族の衣装を思わせるため、この名前が付いたのだとか。)を見つけました。

 明日からは、私もショップに出勤し、新入荷のお手入れやお値段付けを始めます。お披露目までは、まだ少々お時間をいただきますので、どうぞお待ち下さいませ。

◆エンジェルコレクション公式Instagram