( 写真は昔のものです )
早いものでもう4月、生活ががらっと変わった人も多い事でしょう。
( 追記 )
「 ニャンの飼い猫暮らし 」
最近ニャンは夜の間散歩に出ています。
朝になったら帰って来て自分の椅子で熟睡。
今朝は東側のプランターに窓から水をあげていたら、南のほうのエアコン室外機の下からこっちを見ていました。
その場所もニャンのお気に入りの場所で良くいることがあります。
スズメのバードフィーダーの下で、狙っていることもあるのでちょっと心配な場所でもあります。
今朝は朝入って来て、何だかすごく用心深く私が洗濯物を干そうと窓を開けたら出たり、部屋でちょっと動くとじたばたしていましたが、やがて落ち着きました。
今は熟睡しています。(午前8時)
今日は朝から揚げと卵焼き、ノラボウのお浸し、たくあんをおかずとして、ご飯の保温容器を使ってお弁当を作ってみました。
弁当を持って国営昭和記念公園に写真を撮りに行こうかなと思ったのですけど一人で弁当を食べるのなら帰って食べても同じことなので荷物になる弁当は持たないで春の公園の写真を撮りに行こうかなと思っています。
ニャンの様子次第ですけど。
昨日の夕方iliが届きました。
面白いです。
けっこう正確に翻訳してくれます。
旅行会話程度かなと思いましたが、一般的な会話も大丈夫のようです。
書いてあったようにパソコンにソフトをダウンロードしたのでアップデイトも大丈夫。
うまく翻訳できているのかなと思う時はサイドボタンを押すと、どう聞き取っているかが解かります。
何でもできる、ではなくてこちらが話すことを翻訳してくれる、翻訳する言葉は 英語、中国語、韓国語 と近場の海外旅行に対応しています。
ウォークマンが録音機能をを付けなかったようにむしろ機能を絞ることで使いやすくなる事、携帯電話や自動車なども見習っては良いのかも知れませんよ。
電話は話せれば良い、車は走って行きたいところに行ければよい、使いもしない多機能はいらないと言う事に早く気が付いてくれると良いのですけど。
モノが出来るとだんだん余計な機能を目指しますが、ある時本来の機能があればよいと言う事に気が付きシンプルになっていく。
それが成熟と言う事だと思います。