池上優游涵泳

「料理と散歩と仕事で海外」「ベトナム生活あらかると」改め、「池上優游涵泳」として日々を綴っています。

ブンボーフエ

2013-10-26 20:22:41 | ベトナム生活あらかると
ええっと、興味のない方(ほとんどかと)には、全く理解しようもない話ですが、

「信長の野望」の最新版、「創造」の発売日が

11月14日から、”やっぱり”12月12日に延期されました。

なんか、直前でバグとか見つかるんですかね。

まあ、販売しても、パッチがすぐ出るし。

ともあれ、どうせ予定日に発売されることはないだろうな、と言う予感は

”やっぱり”あたったのでした。

「信長の野望は」は、私が、高校卒業時、大学は電子系の学科(大学そのものは、文系で有名だが)に行くのだからと、3度目の奇跡的な気まぐれで、薄給の地方公務員の父親に”88(ハチハチ)”を買ってもらって

# ちなみに、一度目は、散々策を弄して(父親の趣味の尺八の録音のためとか)買ってもらったウォークマン。もちろん、カッコつけてジャーニーとか80sロックを聞くことにしか使っていない。

# 二度目は、自分の出た地方局の番組(たいしたものではない)を録画して記念に取っておきたいと、VHSビデオ。4(フォー)ヘッドが画質がいいとか言って。もちろん、アニメを録画して、夜な夜な再生するだけ。

# そう考えると、結構、父親を騙して、最新家電(?)を入手していた、調子のよい息子であったようです^^;

その時、最初のバージョンをプレイして以来、ライフワークと言っても過言でないPCゲームです。

もっとも、父親には、月給より高いパソコンを買い与えたにも関わらず

ゲームしかしていない私を見て「そんな事のために買ったんではない!!!」と

散々どやされましたが^^;

88(ハチハチ)とは、NECの16bit、8800シリーズ、ちなみに98(キュウハチ)は32bitの9800シリーズ。

日本のパソコンの草分けと言っても過言ではありませんよ。

メモリなんか、64KBしかなくて、信じられますかね、今の若者には。

C言語でプログラミングするときは、如何にこのメモリ容量に、変数を与えるか、涙ぐましい努力をしたものです。

値段もディスプレイ込みで30万円くらいしたでしょうか。

iPadが5万円なんて、安い安い、、、いや、安くはないか。。。

まあ、それはさておき、来年の事業計画を作ったら、

ダウンロードで買って、しばらく「信長の野望」休暇でもとってやろう(無理だよね)と思っていたのですが

暮れに一時帰国した際の楽しみにとっておきましょう。

-----

さて、

ドンモー(湖をボートで渡って行くゴルフ場)の朝焼けの鱗雲が、まるで日本の秋のような今日この頃


暖かい麺は、身体も心も温めますな。

近所のブンボーフエ屋さん


日本人には馴染みが薄く、どうも苦手という方も多いのですが

私は、豚の血の寒天も、豚足も大好き♪


願わくは、もっとスープを熱々にして欲しいものです。

でも、ベトナムの方は、熱いのも冷たいのも苦手ですからね。

以前書きましたが、うちのスタッフは、ウォーターサーバのお湯と冷水を混ぜて飲みます(じゃあ、ウォーターサーバいらんだろ)。

日本人が、熱々のお茶やコーヒー、冷たいアイスコーヒーやビールを飲むのは、なんとも信じられない

「身体に悪い」

とさえ言われます。

いや、あなた方の食べている、痛んだフルーツの方が身体に悪いし、

カビのはえた食い物は、(オフィスの)冷蔵庫にいつまでも入れておかずに、捨てなさい!

と思うのですが、そこは”伝家の宝刀”、文化の違いですね。

まあ、私にとっては、お外で食べる麺が美味しく、湯気のたった寸胴鍋が、なんとも魅力的にみえる季節となってまいりました♪

すず木

2013-10-25 19:00:30 | ベトナム生活あらかると
寒さが増してきたハノイです。

でも、寝やすくなりました。

トラブルで眠れぬ夜が続いていますが、それでも寝た感覚が心地よい季節です。

さて、一週間前のネタですが、

先週の日曜日は、ベトナムの「女性の日」でした。

何度かネタに取り上げていますが、”女性に感謝しなければならない”日です。

日曜日ゆえにスルーできるかと言えば、そうも行かず

金曜日は、午前中に集金があり、夕方、オフィスでミニパーティでした。

ケーキ、果物、花が準備されていきます。

が、私は、と言うと、トラブルシューティングでそれどころではなく、

挨拶してくれと、男性代表ローカルスタッフから言われても、

悪い、それどころではないんだ、、、と、日本人スタッフ達と、電話&会議。

しかし、ローカルスタッフは、そんな雰囲気何処吹く風。

盛り上がっていましたね^^;

少しは、雰囲気を感じ取れ。

誰が起したトラブルだと思っているんだ。。。

で、パーティも終わって、潮が引いたようにスタッフがいなくなったテーブルには

花と、ケーキ、果物の残りが、


社長のために取っておいてくれたのでしょうか。そんな感じではありませんよね^^;

でも、美味しく頂きました。

ちなみに、当の日曜はゴルフだったのですが

ラウンド中、キャディーさんが、

今日は女性の日なのに働いている、たいへんだ、たいへんだ、と繰り返します。

ねだるなら、雇い主のゴルフ場に言えよ、、、と思うのですが、まあ、気持ち多めのチップを払いました(払わされました)^^;

さて、タイトルの”すず木”ですが、

ホーチミンにある豚骨ラーメンのお店です。

最近は、出張で行くと、昼食をたべに行きます。


もちろん、美味しいので行くのですが、

先々週の、スタッフの結婚式はもちろんのこと、

ホーチミンに行くと、必ずスタッフと”痛飲”してしまうので、

昼のラーメンは必須です^^;

あと、大阪ラーメンというところも、私は好きです。小奇麗な感じで。

ホーチミンの日本人スタッフに言わせると、あの店のどこが小奇麗なんですか???

と首を傾げられるのですが、それは、ハノイの日本食屋大半の小汚い、もとい、趣ある感じを知らないからだよ~、とね。

Lau Mam

2013-10-20 14:36:08 | ベトナム生活あらかると
クチトンネンルに続いてのホーチミンネタです。

宿泊は、バウチャー券があったので、出張で使う安いホテルではなく

豪勢に、日航サイゴン(でも、バウチャー券のおかげでタダ^^;)


オープンから1年くらいでしょうか、新しい。

部屋も広い(タダなのに)


シャワーの他に、バスタブとは、これも豪勢ですね。


上に開くセーフティーボックス!(だから、何?ですけど、なんか面白かった^^;)


無駄にたくさんついているアメニティー


いやいや、お金を払って泊まったらいくらするのでしょうか。

社長なんですから、たまには泊まってくださいね~、と言われて頂戴したバウチャーでしたが、

会社の旅費規程に則り、こんな贅沢なところには泊まれませんね~

他、朝食のラブラッセリも、ハノイとは比べ物にならないほど、豪華でしたし、

ホテルとしては申し分ないですね。

日本人スタッフも多く、日本からの観光客には、非常によいホテルでしょうね。

でも、場所が、中心から外れているし、

スタッフが言っていた、渋滞が酷いも、身をもって感じました。

また、冷蔵庫の缶ビールがVND95,000(450円)って、どんなぼったくり?

その辺にあるスーパーか、コンビニで買って、補充しようと飲んじゃったのですが

周辺に、スーパーもコンビニもなく、

結局、ローカルレストランで、缶ビールをお持ち帰りして(それでも断然安い)事なきを得ました^^;

さて、前置きが長くなりましたが、

夕飯は、今度こそ、ハノイにない料理を、と言う事で、

Lau Mamなる鍋を食べに。

カントーの名物とのことですが、発酵調味料のクセが強烈で、

スタッフも、○○さん(私)くらいですよ、これが大丈夫な日本人は、と言っていました。
じゃあ、何故、そこに連れて行く???

まあ、そこまで酷いもののはずもなく、私は(本当に)美味しく頂戴しましたけどね。


シーフードが煮込まれた、強烈な匂いの鍋に、野菜を千切りいれ、火が通ったら、

ブンを装った器に、上から注いで食べます。

クセはありますが、これはこういう料理なので、また是非食べたいと思います。

他にも、お店の(地方の?)名物ということで

タニシの詰め物


ハノイで食べるタニシより、かなりでかい。

右隣のネムチュアみたいなのも美味しかった。

それから、これは名前はわからず終いでしたが


左のさつま揚げ、右の揚げ豆腐のようなものも、さすがスタッフのお奨めでした。

なお、店名、場所はよくわかりません。

でも、連れて行ってくれたスタッフが、タクシーに行き先を告げた時、

日航サイゴンのボーイが、そこはお奨めだと言っていたので有名店なのかもしれません。

クチトンネル

2013-10-19 14:30:59 | ベトナム生活あらかると
めっきり涼しく、と言うか寒いハノイです。

オフィスでは、空調(冷房)のせいで、寒いとスタッフは文句を言いい

すでに、ダウンジャケットモードですが

アパートではエアコン不要、ゆえに、ぐっすり眠ることができるいい季節です。

ただ、なんか例年より寒くなるの早くないかね。

まあ、また暑い日はいくらでもあるのでしょうけど、

このくらいの日が年末まで続くと快適でいいのですが。

それを過ぎると、憂鬱なハノイの寒い冬がきます。

さて、先週末の話ですが、

何かの御利益があって、最安チケットがビジネスに化けた、ホーチミン行き(私用)でしたが、

結婚式だけというのももったいなく、ホーチミンのスタッフがクチトンネルに連れて行ってくれました。

空港から直行で、1時間半程度。

二箇所あるとか。

手前は観光バスがたくさん来て騒がしいので、奥の方へ行くんだとさ。


観光地ではありますが、こういう郊外の森の中は気持ちがよいものです。


ガイドがいて、案内しながら、いろいろ説明してくれます。

マネキンなどもそこかしこに。ゲリラはこんな格好していたと。


アメリカ軍は、50万トンの爆弾を落とした、とか。


これはクラスター爆弾


こんな入口から入って、


あっちの方に抜けたりします。


これは煙穴だそうです。ハーブをのせて匂いを誤魔化したと。


ここから敵を銃撃。


中は、かがんでやっと通れるくらいの狭さ。


病院。ここでの治療は避けたいね。








よく、ガイドブックに載っている、

落ち葉で隠した小さい穴から、顔を出している写真

↓こんなの
http://vietnam.navi.com/special/5002605

も、喜び勇んで撮りましたが、面体をさらすことになるので、本ブログへの掲載は自粛。

結構、泥だらけになりましたが、楽しかった♪

しかしまあ、戦争とは言え、よくもこんな穴倉で生活していたものと、驚き、感心しました。

さて、昼御飯は、川沿いのレストランへ。

いい天気だ♪




スタッフが頼んでくれたものは、できるだけハノイでは食べられないものを。

と言ってくれたのですが、あれもない、これもないとウェートレスに言われ、結局

ライギョの煮魚、カインチュア(酸っぱいスープ)、空芯菜の炒め物、と


結構、ハノイで食べているものでした^^;

でも、美味しく頂き、ご馳走様。

レストランの前には、シーフードレストランらしく、魚やエビなどが生簀、水槽で泳いでいましたが

これは(写真では見にくいですが、奥の方に)、でかい亀!


スッポンならわかるけど、これも食べるの???

なら食べてみたかったね、ハノイにはないものとして。

私用でホーチミン

2013-10-11 23:09:48 | ベトナム生活あらかると
私用(社員の結婚式出席)でホーチミンに来ました。

朝一のフライトで今、到着しました。

空港でお迎えの車待ち中です。
(これからクチトンネルを観に行きます)

ハノイで搭乗する時、オーバーブッキングと言われ、まさか乗れないなんて事は、、、

チェックインしたのに、オーバーブッキングって意味わからん、、、

でも、ベトナムだし。。。

なんて、思いつつ、なるようにしかならんと、カウンターの後ろで待たされていると、

ビジネスクラスになりました(≧∇≦)

早目に購入した一番安いチケットが、ビジネスクラスに化けて。

最近、トラブル続きでしたが、真摯に取り組んできたお陰か、神様が帳尻を合わせてくれました(^∇^)

紀伊

2013-10-10 20:09:44 | ベトナム生活あらかると
紀伊(日本料理)に来たのは、めっちゃ久しぶり。

うちからは、さほど遠くはないものの、うちから日本食を食べに出かけることは皆無。

オフィスからは、エリアが全然違うので、そんなところまで昼に食べには出かけません。

今回は、たまたま昼頃、仕事の都合で近くにいたので。

ランチで来るのは、赴任生活でも、その前の出張生活でも初めてでしたね。

メニューは豊富。

値段も、刺身とかでなければ、まあ普通。

ランチには納豆がつくのもよろしい♪

聞けば、納豆は自家製。

ゆえに、大盤振る舞いなのかな。

納豆、高価ですからね、ベトナムは。

凍ったものが、スーパーでVND60,000(250円)/2パックとか、高いよ~

日本食屋でも、ちょびっと小鉢に入ってVND50,000くらいとられるし。

そう言えば、紀伊は、生で食べられる卵も売っていたっけ。

それも高いけど、サルモネラ菌とか気にせず、卵かけご飯にできるのは、かなりポイント高し。

ただ、ある人に言わせると、

生卵が危険なのは、中身ではなく、殻。

スーパーで卵パックを買うと、羽根がついていたりします。

鶏のあそこから出たまんま、と思うと、それを割る際に、危ないものも入ってしまうのは確実。

火を通せば、まあ、いいのでしょうけど、そう考えると、卵そのもの、危なっかしい。

ま、それはさておき、、、

”鶏南蛮そば”をセレクト。


付いているのは、おにぎりですが、

納豆もついています^^;

どう食べたものか。。。

納豆を混ぜて、

おにぎりの”角”を千切って、納豆へ。

少し、シャケが混じりましたが、それはそれでいいか♪

メインのそばより、納豆の印象が残った、紀伊のランチでした。

移動中

2013-10-07 13:24:19 | ベトナム生活あらかると
只今、ハイフォンへの移動中で、車の中です。

片道、三時間ほどかかるので、

Blog更新で暇つぶしです(一応、勤務時間中ではありますが^^;)

しかし、

感覚的に不思議なんですよね。

もし、何もせずに三時間待て、と言われたら、かなりの苦痛ですし、

三時間のフライトなんて、ベトナム国内線なら拷問です。

が、車だと、割とぼーっと時間が経つものです。

自ら運転していなくとも、車の中って、快適空間なんですよね。

本当は仕事を継続したいのですが、3Gが頻繁に切れるので、車移動中は、バーチャルデスクトップで仕事ができない、仕事にならないのです。

なので、せめて、あれこれあれこれ、考えて、忘れないようメモ取ってくらいですね。

と、取り留めなく、iPhoneに人差し指でタイプするのが疲れてきたので、

終わりに、キノコ鍋、アシマの写真でも。

否定はしないけど、自らは、あまり行きたいとも思わないアシマです。

出張者対応のオプションとしては、よく選択されるので、行く機会はあるのですが、

今の高級ファミレス的なところが、私の知る昔の雰囲気、メニュー、味と違ってしまったのでね。

ローカルシーフード

2013-10-06 17:29:10 | ベトナム生活あらかると
不幸なことは立て続けに起きるものですね。

先々週からのトラブルも収束には向かったものの、まだ解決はせず、

そんな時ほど、別のトラブルが重なって、

で、大忙しの時ほど、出張者やら、本社から別件の指示やら、

もう手がまわりません!

一番大変なのは、他の日本人スタッフ。

ベトナム人スタッフは、どんな深刻なトラブルが起きようと(起そうと)

”だってしょうがないじゃん(笑)”

先に書いた、遅刻したのは、渋滞のせいで、自分が悪いんじゃないもん!

みたいなノリですから、自ら出張るしかない!

けど、テクニカルなところが弱い私は、謝るしか脳がないので、

しわ寄せは、他の日本人スタッフにいっちゃうんですよね。

ホント、毎日深夜まで、土日まで、申し訳ない。

のですが、まあ、根詰めすぎても持たないので、

せめて食べ物で英気を養いましょう!と

ローカルのシーフードレストランへ。

Nghi Tam通りの土手の左下にあります。住所は、45 Nghi Tam、ソフィテルから歩いてすぐ。


土曜の夜のせいか、めちゃ込みでした。

家族連れが多かったですね。

すなわち、子供がうるさい。。。

我々は結局、4階へ。

メニューは壁に貼ってある、ベトナム語だけですし、

Muc(イカ)とか、Tom(エビ)とかの材料名と

Xao(炒める)、Hap(茹でる)などの調理方法はわかるものの、

その間にある、言葉がわからない。

Muc ***** Hapとか。この*****の違いで、どんな茹でイカが出てくるのか。

しかも、値段も違うので、悩むところですが、

悩んでも、日本人だけでは解決しようもないので、

Muc Hap!とか、知っている言い方だけで注文。

タニシ


これ、大好きなんですよ♪

あの汚い西湖で栄養をとったタニシという事を、後ろ向きにとらえず、私は前向きにとらえます^^;

各テーブルで、”わさび”が多用されているのが意外でした。

お決まりの、塩+ライム+唐辛子、こそが美味しさの決め手と思うのですが

どうも、ローカルの方々は違うようです。


なお、”SQB”と書かれています。

暫く前に紹介した”S&G”、松井のわさびと異なる、”ぱっちもん”ですね。
そして、激辛、らしいです。私は、もったいなくて、こんなのつけて食べたくないのですが、他の人の感想です。

しかし、これらの例をみるに、S&Bって、かなりブランド力があるんですね。いい加減に真似るほど。

ちなみに、これは私の買い置き、秘蔵の、正真正銘の、SBのわさびです。


茹でイカ


隣のテーブルを見ると、同じものを、皮をむいて食べていました。

ひょっとして、ベトナムではイカの皮は食べない?

こちらはも、茹でイカですが、大きなイカを茹でて、切って、辛く味付けされたもの


これはビールにもいいですね。

メインはエビ


ちょっと高級なシーフードレストランでは、結構な値段をとられるものですが、

さすがローカル。一尾VND20,000と、100円しません。
写真では縮尺がわかりませんが、これは結構大きいのですよ。

これらとビールで、一人1000程度。やっぱり、ローカルの集う、ローカルレストランは良い!

英気を養い、今日(日曜)もお仕事でした。

現在までの変遷

「料理と散歩と仕事で海外」として、タイトルの通り、趣味の料理と散歩、そして出張する海外の情報を掲載していましたが、ハノイ赴任となり「ベトナム生活あらかると」でベトナム生活、近隣の国への旅行模様などを掲載するようになり、一時、仕事が忙しく更新が滞りましたが、2017年末に帰任し、2019年から改めて「池上優游涵泳」として、知識探求、スローライフを紹介しています。

ランキング

ブログランキング・にほんブログ村へ