続き物のヨタ話の合間に,ここでチョットだけ,唐突ながらポール・ルカPaul Loukaの歌なんぞを挿入させていただく。それは今から約半世紀もの昔,1968年に作られた《Rendez-vous 逢い引き》という題の歌だ。毎度毎度の下手くそな反訳ながら,以下に全文を引用しておきます。
C'était un temps à ne pas mettre un chien dehors,
Mê . . . 本文を読む
その日,お昼少し前に自転車(電チャリ)で家を出た。盆地北縁近くにある自宅から北東方面に向かって漕ぎ出し,例によって差したる目当てといったものは特になけれども,大まかな行程としては,谷戸(ヤギの雪ちゃん),東田原(東電新秦野変電所),小蓑毛(緑水庵),蓑毛(春嶽湧水),寺山(新東名高取山トンネル上),名古木(丹沢ドン会棚田),弘法山(めん羊の里),中野(斜面)などなど,そういった地味な場所場所 . . . 本文を読む