(^_-)-☆インドネシアだから

　４１９８ コロナ、コロナの最中も、汚職あり、ドラッグあり、殺人あり、隣村同士の戦争あり、一体、イスラムの教えはどうなっチャってるの？という感じ。

https://www.youtube.com/watch?v=rQprtsRSBII

37 Pasangan ABG （Anak Baru Gede ）Terjaring Razia di Hotel, Ada 1 Kamar Diisi 1 Wanita dan 6 Pria .Puluhan Siswa-Siswi SMP Pesta Seks Booking Hotel, Ada Kondom Bekas Pakai Hingga Obat Kuat. Orang Tua dan Pihak Hotel akan Ditegur

ホテルでネットされた37カップル十代の若者は、1女性と6男性が一部屋にいた。十数人の中学校のセックスパーティー予約ホテル、使用された薬物やコンドームがあった。両親とホテルは叱責される。

update corona 15 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=92auaifqzJU

1. Jumlah kasus positif bertambah 1.522 menjadi 80.094 1. 陽性症例数は1.522件増の80.094件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.414 menjadi 39.050 2. 回復患者数は1.414人増の39.050人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 87 menjadi 3.797, 3. 死亡患者数は87人増で、3.797人

治癒者の数、新記録ですね。感染者の数と接近していますね。

Update Penanganan Covid-19 Indonesia, Jatim, Jakarta, & Sulsel Masih Tinggi?

東ジャワ、ジャカルタ、スラウェシは、まだ、高い数値になっている。

Jumlah Penduduk Miskin Indonesia Naik, Paling Banyak di Jakarta

インドネシアの貧乏人合計が増えた。ジャカルタが最も多い。Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat jumlah penduduk miskin pada Maret 2020 sebesar 26,42 juta orang. Angka ini meningkat 1,63 juta orang dibandingkan pada September 2019.

　中央統計局(BPS)は、2020年3月に2,642万人の貧しい人々の数を記録しました。この数字は、2019年9月と比較して163万人増加しました。

　Dilihat dari sebarannya, sepanjang September 2019 - Maret 2020, peningkatan jumlah penduduk miskin tertinggi ada di Provinsi DKI Jakarta. Dalam kurun waktu enam bulan terjadi peningkatan 1,11 persen poin. Semula 3,42 persen menjadi 4,53 persen pada Maret 2020.

その普及から判断すると、2019年9月から2020年3月にかけて、DKIジャカルタ州で最も多くの貧しい人々が増加しました。6ヶ月間で1.11%ポイントの増加がありました。2020年3月には当初3.42%から4.53%だった。

これは、４月の話だから、その後、どんどん、貧乏人は増えていると思う。

 

Cara dan Waktu Terbaik Lihat Komet Neowise di Langit Juli   CNN Indonesia | Selasa, 14/07/2020 12:39 WIB

ネオワイズ彗星を見るための７月の空で最良の方法と時間、CNNインドネシア 火曜日, 14/07/2020 12:39 WIB

Untuk mengamati komet Neowise, Anda disarankan untuk bangun pagi-pagi buta sekitar satu jam sebelum Matahari terbit dan menghadap ke arah Timur Laut.

ネオワイズ彗星を観察するには、日の出の約1時間前に早朝に目を覚まし、北東に面することをお勧めします。

Waktu terbaik untuk mengamati komet Neowise di Indonesia dimulai pada 12 Juli saat malam hari karena kepala komet berdiri sekitar lima derajat di atas langit. Sementara pada 14 Juli ketinggiannya sudah dua kali lipat menjadi 10 derajat dan pada 19 Juli mendatang akan naik lagi dua kali lipat menjadi 20 derajat.

インドネシアのネオワイズ彗星を観察するのに最適な時期は、彗星の頭が空の約5度上に立っているので、7月12日に夜に始まります。7月14日には高度が10度に倍増し、7月19日には再び20度に上昇します

この記事によると、インドネシアでも見られるらしい、信じて、１８，１９日ゴルフには、北の空を見ながら夜明け前に出発し、日没ころ、チカンペックかスバンの海岸、北の水平線が見える場所まで行ってみようと思う。

これらの押出機は、１９９６年、福井県の北畑鉄工所製です。私が、インドネシアへ赴任した年の赴任する前に太田化工に入れたものでした。一台は補助押出機ですが４０φ、もう一台は、電磁クラッチ付きで、短時間にスクリュー回転をさせたり止めたりできる２５φです。どちらも、日本での役目を終わり、１０年ほど前に、インドネシアで活躍してもらうことにした。他の押出機はインドネシア製、中国製で７年以内のもモノです。なんだかんだと問題を起こして動かなく成るが、この二台は、健全に、ほとんど問題なく仕事をしています。製造元の北畑鉄工所の方が聞けば、喜んでもらえそうですね。

彗星　貧乏　若者

(^_-)-☆単純疑問

　４１９７　コメット彗星を見たいが、どうも、南半球の私は見ることができないようだ。残念。

Pekan Ini Komet NEOWISE Dekati Bumi, Bisa Dilihat dengan Mata Telanjang

今週は地球に接近するNEOWISE彗星を肉眼で見ることができます

Saat ini Neowise sedang menuju Bumi, jika Anda tertinggal pada fenomena sebelumnya maka Anda dapat menanti pada 22 Juli di belahan Bumi utara. Komet ini juga kabarnya terlihat pada 14-19 Juli dengan mata telanjang (tetapi paling baik dilihat dengan teleskop kecil atau bahkan teropong) sekitar satu setengah jam setelah matahari terbenam.

現在ネオワイズは地球に向かっていますが、以前の現象によれば、北半球で7月22日に見ることができます。彗星はまた、7月14-19日に肉眼で見られるといわれている(しかし、それは小さな望遠鏡か双眼鏡で見た方がいい)日没から約1時間半の間、見られる。

 

update corona 14 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=l7m8AMbV9b8

1. Jumlah kasus positif bertambah 1.591 menjadi 78.572 1. 陽性症例数は1.591件増の78.572件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 947 menjadi 37.636 2. 回復患者数は947人増の37.636人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 54 menjadi 3.710, 3. 死亡患者数は54人増で、3.710人

orang dalam pemantauan (ODP), pasien dalam pengawasan (PDP), dan orang tanpa gejala (OTG) 監視(ODP)の用語者、監視(PDP)の患者、およびCovid-19患者の症状のない人(OTG) が廃止され、発表は、新しい表現に変えてある。

“インドネシアのコロナ感染死者数、公式統計に疑問　実際は政府発表の約5倍という報道に衝撃“こんなタイトルの記事を見た。「対策本部」はコロナウイルス感染に酷似した症状で死亡した患者、さらにコロナ感染の疑いがあるため監視下においているものの陽性判定がでる前に死亡した患者も「感染死者」として計上する方法を採用している。だから、保険証の発表は少なすぎるというのだ。

 

これを読んで思ったこと、日本が、あまりにも死者が少ない、死者のチェックをしていないからだ。という、海外からの疑問があった。このことで、その後、海外からの疑問が、静かになった。全体の死者の数が極端に増えていないからだ。このことにこの記事は触れていない。多少は、陽性者だった人もコロナの死者に含まれなかったかもしれないが。５倍などという極端な増え方なら、全体のこの期間の。死者が極端に増えていなければならない。その点、どうなんでしょうか。

 

この極端な話とは別に、インドネシアの住人として思うことは。死者がどうのこうのではなく、ポシティフ（陽性）の人が、もっと多いのではないかと思う。検査をしていない人が多いから、かかっても、通常の生活をしているのだから、陽性者の増加は、長期間、続くと思う。９月ころまで、続くと思う。

 

WHO Minta Sekolah Tutup hingga Covid-19 Berkurang     WHOはCovid-19が減少するまで学校を閉鎖するよう求める 

Ikuti WHO, Pasien Covid-19 Meninggal Punya Istilah Baru WHOに従って、Covid-19患者が死亡し、新しい用語を持っています              

 

Pada Jumat, 3 Juli 2020, jumlah orang meninggal akibat Covid-19 mencapai 13.885, lebih dari empat kali lipat angka kematian yang diumumkan pemerintah sebanyak 3.036 orang.

2020年7月3日金曜日の例、Covid-19の死者数は13,885人に達し、政府が発表した3,036人より4倍以上に達する。死者をこの表し方だと、当然、死者が増えた分、陽性者の数も増えなければならない、それでないと、陽性者＝治癒者＋死者＋治療中という式に合わない。

 

https://www.youtube.com/watch?v=sxooBJPmf4U

Diketahui, Yodi Prabowo (26) ditemukan tewas di pinggir jalan Tol JORR, Pesanggrahan, Jakarta Selatan, Jumat. Di tubuhnya terdapat luka tusuk pada bagian dada kiri lebih dari satu. Tidak jauh dari jasad korban, polisi juga menemukan pisau dengan bercak darah diduga kuat adalah milik pelaku yang menghabisi nyawa Yodi.

不明だったヨディ・プラボボさん(26)は、金曜日に南ジャカルタのプサングラハンにあるJORR有料道路の道端で死亡しているのが発見された。彼の体には左胸に穿刺傷が複数ある。被害者の遺体から遠くないところで、警察はまた、Yodiの人生を終えた加害者に属する疑いのある血痕を持つナイフを発見しました。

容疑者は特定されていない。

新しい製品の冷却金型は水槽の前にセットするようにした。前でもなかでも、技術者の考えによる、私は、どちらにもこだわらない。硬質塩ビの異形、こんなに簡単な樹脂は他にないと思う、簡単にできる。

死者の数　殺人事件　表現変更

(^_-)-☆なぜか今パレンバン

　４１９６　１０年前、パレンバンへ行った時の記録です。スマトラ島の南東、バンカ島の西です。戦時中、日本の落下傘部隊が降下した作戦は、当時、大きく戦果を報道されたとか、父親から、聞いたことがありました。早速, アンペラ橋のたもとにある、博物館(Sultan Mahmud Badaruddin ⅡMuseum)

https://id.wikipedia.org/wiki/Museum_Sultan_Mahmud_Badaruddin_II

へ行くと、そこの管理人が、インドネシア人の観光客が入れないように扉を閉めてしまって、管内の明かりも全部点灯し、私を案内してくれた。日本人の兵隊が私の親と一緒に独立戦争を戦ってくれたとかで、“真白き富士の気高さ・・・”と、歌いながら、得意げに案内してくれた。インドネシアでは大変珍しく、管理人の住処のようになっていないで、また、陳列品の手入れも良く、埃がかぶっていることはなかった。次に行った博物館(Bala Putra Desa Museum)は受付がいなくて、大声で呼んだら出てきたが、どうも、奥の扉の後ろで、何か食べながら、テレビを見ていたらしい。全く、案内もせず、展示品も、ところどころ、隙間があって名札だけがあって、展示品が無い。その管理人が家に良いものをしまってあるので、良かったら見ていって欲しいと言われて、すぐ隣の家までくっついて行った。見せられたのは、日本軍が占領時代の軍票である。大日本帝国政府と書いてある。１０Rp札を買わされた、１千円で買った。記念品である。私が今まで見たことが無いものだった。戦時中は１ＵＳ＄＝１円＝１Ｒｐだったとのこと。私が生まれたころの話だ。今も、持っている。

http://otaenplaext.net/concept62.html

http://otaenplaext.net/newpage37.html

アジア大会を契機に、アンペラ橋と並行したＬＲＴの鉄橋が敷かれ、名所にプラスになっていますね。私が生まれたころの、パレンバン落下傘部隊の奇襲攻撃などのことを知っている人は、もうこの世にいないかもしれませんね。習志野空挺部隊出身の先輩が”藍より青き～～“っと「空の神兵」を、よく、歌っていた。私も年だね。

 

update corona 13 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=3oLZvPOSxng

1 Jumlah kasus positif bertambah 1.285 menjadi 76.981 1. 陽性症例数は1.285件増の76.981件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.051 menjadi 36.689 2. 回復患者数は1.051人増の36.689人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 50 menjadi 3.656, 3. 死亡患者数は50人増で、3.656人

ちょっと減りましたね。治った人も１０００人を超え、１波が収まらないうちに、規制を緩和してしまい、2波の心配をするのも変だが、そのうち3波が心配と言い出すかもしれませんね。

Gempa Guncang Jateng dan Yogyakarta Senin Dini Hari, Ini Analisis BMKG

地震は月曜日の早朝にジャテンとジョグジャカルタを揺るがし、この分析BMKG

気象気候地球物理庁（きしょうきこうちきゅうぶつりちょう、Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika ; BMKG、

１３日２：５０　Ｍ５．１，震源はジョクジャの南４６Ｋｍ海底、津波の心配なしだった。

 

突然、日本の話　リニアーモーターカーのルートに関して、静岡の川勝知事は、静岡を通ることが気に食わないのだから、誰が何を言ったって、「ＯＫです、どうぞ、進めてください」とは言わないでしょう。静岡生まれの、静岡で育った私としては、いい加減に、国やＪＲに妥協し、協力したらいいと思う。国も、わからず屋と、だらだら、議論せず、静岡を通らないようにルートに早く、余分な金が掛かっても、変更したらいいと思う。今後、静岡にかける金を少なくすればいいのだから。後々、得をするのは、誰？ということになると思うが、国としては、どこを通ったって、できるだけ早く開通をさせればいいと思う。変更ルートの沿線は、当初、駅がなくても、将来、発展の可能性が生じて、山の中の町が、注目されるようになる可能性も高い。静岡は、ま、ほどほどで、いいんじゃないの。新幹線もコダマだけ、止まればいい。新幹線の駅など増やす必要は無いのだら。

　ショッピングモールが、次々とオープンしているので、夕方、その一つ、カラワンのモールへ行ってみた。住処から国道を通って30分掛からずに行ける。入る前に手洗いをさせられる。検温をされる。マスクをしていなければ、入り口で買わされる。そして、もう一度、検温をされて、やっと入れた。がらがら、開いている店も半分ほどか、シャッターが落ちているのが目立つ。レストラも半分ほどしか開いていない。開く意味があるのかと思うほど客は少ない。店員の方が、はるかに多そう。売っているものは、ほとんど５０％オフだ。

落下傘部隊　コロナ奇襲　ルート変更

(^_-)-☆プンチャックが遠い

　４１９５　DKI Catat Rekor Baru dengan 404 Kasus Covid-19

アニス:DKIは404ケースCovid-19で新しいレコードを記録

 

今日、アニスさんは、談話を出しているが、決まり文句の、マスクをしなさいとか、手を洗いなさいと言っているだけ。生易しいと思う。

Anies mengingatkan warga Jakarta dan warga yang beraktivitas di Jakarta diingatkan untuk kembali menaati protokol kesehatan. Jika tidak maka semua aktivitas kembali dibatasi seperti awal PSBB pada Maret lalu.

アニスはジャカルタの市民を思い出させ、ジャカルタでの活動は健康プロトコルに再び従うことを思い出させます。それ以外の場合は、すべての活動は、早ければ昨年3月にPSBBとして制限されています。

"Jangan anggap enteng, jangan anggap ringan, jangan merasa kita sudah terbebas dari wabah Covid-19. Lonjakan ini merupakan peringatan bagi kita semua,"

「軽く考えてはいけない、軽いと思わないで、Covid-19の流行から解放されていると感じないでください。この急な増え方は、私たち全員にとって警告です。

 

だから、こんな、まともな意見が多い。

Pak Gubernur, karena warga tidak taat dan tidak disiplin. Banyak warga Jakarta wara wiri di jalan, di toko, dan di pasar tidak pakai masker. Harus lebih keras 'digebuk' dengan cara diusir dari jalan (di suruh pulang), tidak boleh belanja, dan tidak jualan di pasar. Dihukum kerja sosial di pasar juga bagus,

知事さん、市民は不従順で規律のない人だったからです。ジャカルタ・ワラ・ウィリの多くの人々は、路上、店内、市場ではマスクを着用していません。 道路から追放されること(帰らせる)、買い物をせず、市場で売らないという方法で、より難しくなければなりません。市場でのソーシャルワークを処罰することだ。

 

update corona 12 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=OMu6ongFpJY

1 Jumlah kasus positif bertambah 1.681 menjadi 75.699 1. 陽性症例数は1.681件増の75.699件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 919 menjadi 35.638 2. 回復患者数は919人増の35.638人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 71 menjadi 3.606, 3. 死亡患者数は71人増で、3.606人

Tertinggi di Indonesia, Jatim Laporkan 518 Kasus Baru Positif Covid-19

インドネシアで最も多い、東ジャワレポート518陽性の新しい症例Covid-19

　７時スタート、今日も、暑さは、厳しかったが、気分は快適ゴルフ、世間はコロナ一色だが、ゴルフをしている限りは。別の世界だ。何の心配もしていない。白紫の蓮の花は、早朝ほど紫が濃い。

 

　もっとも、インドネシア、どこの行楽地もニューノルマルではなく、今までのノルマル状態で、大渋滞、皆さん、何の心配もしていない。

　ジャカルタの南、行楽地へ向かう車、渋滞でプンチャック（行楽地の名前）は遠い、コロナのプンチャック（ピーク）はもっと遠い。

Ada Penanganan Kecelakaan, Tol Layang Jakarta-Cikampek Macet 2 Km

事故処理、ジャカルタ-チカンペック高架有料道路が2キロ渋滞。

快適　ノルマル　ピーク

(^_-)-☆減る分けがない

　４１９４ Viralnya Kejujuran Petugas Temukan Uang Rp 500 Juta di Stasiun, PT KCI Beri Apresiasi Khusus

ウィルビア・オネスティ・オフィサー駅でお金500ジュタRpを見つける、PT KCIは特別な感謝を与える

Seorang petugas kebersihan atau on train cleaning (OTC) di Stasiun Bojonggede, Bogor, Jawa Barat mendadak menjadi viral.

西ジャワ州ボゴールのボジョンゲデ駅の管理人や列車の清掃(OTC)が突然ウイルスになりました。https://www.youtube.com/watch?v=ZNQT2Txy46U

インドネシアでは、落とし物、忘れ物が届けられるというのは大ニューズになるし、企業なら宣伝になる。それだけ、真ればことですね。

 

update corona 11 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=7Ra1Gkyvj4g

1 Jumlah kasus positif bertambah 1.671 menjadi 74.018. 1. 陽性症例数は1.671件増の74.018件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.190 menjadi 34.719 2. 回復患者数は1.190人増の34.719人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 66 menjadi 3.535, 3. 死亡患者数は66人増で、3.535人

 

合いあわらず、スラバヤなどの東ジャワが多いですね。

Beberapa bulan belakangan ini sejumlah bioskop di tanah air ditutup sebagai upaya pencegahan penyebaran. Namun bagi para pecinta film bisa kembali mengunjungi bioskop. Sebab bioskop di seluruh Indonesia dijadwalkan akan kembali beroperasi mulai pada 29 Juli 2020.

ここ数ヶ月、国の多くの映画館は、広がる予防措置として閉鎖されました。しかし、映画愛好家のために映画館を訪問するために戻ることができます。インドネシア全土の劇場は2020年7月29日より再開予定です。何もかも、再オープンですね。ドンドン、コロナが拡がっているのにね。減るわけがない。

昨日は、丸一日、立ちっぱなしで、座ったのは、昼食のレストランでだけだった。夕方から、足が攣ってしまって大変だったが、今朝も、懲りずにゴルフ、スタート地点での風景です。疲れた。ゴルフ後は、爆睡、１３～１７時まで昼寝をしていた。

ゴルフ場は、結婚式、披露宴の会場として盛んに誘致している。多分、午後から開催でしょうか、準備状況です。ニューノルマルスタイルの結婚式だそうだ。

風が吹くと桶屋がなんとやら、コロナ風が吹くと、自転車屋が儲かるらしい。

落とし物　再オープン　疲れ

(^_-)-☆他社で試作

　４１９３　朝８時にＥＪＩＰの会社に出勤した。今迄、内で作っていた製品をその会社でやってもらうためだ。その会社、２００８年から押出設備を３ライン持っているが、押出成形の技術が全くないといっていい。最初は、日本の二社の上場会社の現地工場向け製品を出荷しているので、ある程度の知識や技術があると思っていたが、見事に外れだった。装置は聞くところによると１ライン２０００万円の５０ｍｍφの細物チューブを作る装置だ。エラストマーの外径４φとＨＤＰＥの１０φ×８φくらいのチューブだ。とにかく、それらだけができるが、その他は手も足も出ないようだった。１１ナイロンチューブをやってもらうつもりだが、１１ナイロンの知識が全くゼロ、ナイロンに関しての知識もゼロ、装置の関しても、引き落としという知識もゼロ、スクリュー、シリンダーや金型の手入、洗浄、磨きなどの知識もない。偏肉調整、曲がりと偏肉の関係、そんなものは、聞かせても、へ～～～ッと、答えるだけ、分かったのか、分からなかったのかも、伝わってこない。

 

ラインは、余計なものが沢山ついているが、塩ビのチューブを作るのに適した装置になっている。ラインの製造会社が、そういう認識で作ったというかその製造会社では、様々な樹脂で成形できる装置の知識がないからだと思う。スクリューのタイプは塩ビ用、溶融樹脂の出口の狭く、背圧が掛かりやすいようになっている。

 

ということで、始めてみたが、ゼロか教えなければならないし、教える相手が、男２人女１人、いるが、勿論、どうも、機械いじりや電気関係が得意だという様子もない。がっかりだが、何とかしなければならない、とにかく、自分がやって、この通りでしてほしいと、言うだけだ。望みは、彼らにとっては、全く知らなかったことを、次々と言われるので、何とか、覚えたい、やれるようになりたいと思って、行動しているのが、ちょっと伝わってくる。

 

夕方五時過ぎまでかかった。金型を全て整備して、組立ないでほしいと、頼んどいたが、金型の本体を整備もする意識がなく、これは、そのままでよかったと思っていたと言われ、そのままセットされていた、見ると、樹脂が通る内側、金属の艶になっていない、樹脂の被膜が焼付いて黒くなったままだ。これをバラさせ、磨いてもらうことからやらなければならなかった。

試作が始まったのが１３時だった。スタートをして、チューブを作り始めた時、次第に分解したような樹脂が出るようになった。私の頭の中に？マークがついた。こんな現象の遭ったことがなかった。変だ変だと思って温度条件やＲＰＭなどをいじってみたが、治らない、ダイスの温度が妙に上がってしまっている場所があった。サーモカップルの位置が間違っていたのだった。それを直したら、分解したようなものは出てこなくなった。サーモカップルの位置まで、チェックしなければならなかったと、とにかく、全てを、確認しなければならない、一点でも、任したままにしてはならないとじかくさせられた。

 

１７時半ごろやっと、サンプルを出せる製品が確保できた。やれやれである。しかし、量産になったとき、どうしても、手に入れて欲しい必要な物を三つ伝えておいた。定尺カッターガイド（これが結構メンドクサイ構造になっていて、こんな立派なものでなくていいじゃないのと思う）、パージ材（タイクリンのようなもの）、ステアリン酸バリウム（滑剤）だ。10日以内に何とかできるだろうか、出来なければ、今月末の量産ができない。

 

他人の会社のことなので、教えるとなると、大変なことは分っている。でも、インドネシアの為に何とかしなければならない、一週間に二回ほど、通うことになると思う。

 

update corona 10 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=1POjO-LNAKA

1 Jumlah kasus positif bertambah 1.611 menjadi 72.347. 1. 陽性症例数は1.611件増の72.347件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 878 menjadi 33.529 2. 回復患者数は878人増の33.529人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 52 menjadi 3.469, 3. 死亡患者数は52人増で、3.469人

１０００人減ったが、それでも多すぎる。

Pemerintah Kota Malang akan melakukan lockdown lokal atau Pembatasan Sosial Berskala Lokal (PSBL) di Kelurahan Mergosono, Kedungkandang, Kota Malang. Keputusan itu dipilih karena angka pasien positif COVID-19 di Kota Malang terus naik hingga mencapai 305 orang.

マラン市政府は、マラン市のケドゥンカンダンにあるメルゴソノ村で、ローカルスケール(PSBL)に対してローカルロックダウンまたは社会的制限を行います。この決定は、マラン市のCOVID-19の陽性患者数が305人に増加し続けたために選ばれました。

３月に行ったばかりの東ジャワのマラン、ロックダウンになった。つい最近、ＰＳＢＢが緩和されたばかりなのに。

金型セットが終わり、ヒートアップするために時間が空いた。昼食を取りに、シンガラジャへ行った。多くの日本料理店があった。しかし、客が入っている様子があまりない、つぶれる店が多そうだ。それでも、あった。ＭＩＫＡＷＡという店だ。入ると１２時１０分くらいなのに、客が一人だけだった。ここで、食べたかったのが、生野菜が一杯の冷やしうどんだった。久しぶりに食べた、美味しかった、税込みで７００円くらい。１２時４０分頃出てきたが、客はいなくなった。

ＭＩＳＵＭＩのサービスバイク、ネット販売の物を届けるのでしょうか、あるいは、打った商品のメンテに向かうのでしょうか。工具などの絵を書いておけば宣伝になるのにね。と思う。

参った　大変　冷やしうどん

(^_-)-☆更新が弾けた

　４１９２　大統領も州知事も県知事も、なるようにしかならないと思っているようだ。政治家とか企業が、スンバコをあちこちでバラまいて、売名行為のようなことをしているし、学生？だと思うが、狭い道を塞いで、寄付金を求めている。自己満足でしかない、邪魔ものだと思う。中には、真面目に、どこかの公共団体に寄付するのだろうが、大部分は、どこかに消えてしまうに決まっている。

update corona 9 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=1POjO-LNAKA

1 Jumlah kasus positif bertambah 2.657 menjadi 70.736. 1. 陽性症例数は2.657件増の70.736件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.066 menjadi 32.651 2. 回復患者数は1.066人増の32.651人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 58 menjadi 3.417, 3. 死亡患者数は58人増で、3.417人

インドネシア、とんでもないことになってきちゃいましたね。掛かった人から治った人と亡くなった人を引くと３５、０００人くらいの人が、コロナで隔離入院中ということですよね。それなのに、ニューモラルなどと呑気なことをしていて、それも、どんどん、規制を緩和している。今日も、オジェック（バイクタクシー）は、荷物はいいけれども人を運ぶことは禁止になっていたが、私たちが住むブカシも、以前通り、人を乗せても良いことになった。ミニバスも定員の５０％までというのが、１００％ＯＫになった。

 

各国際的な観光地。ボロブドゥールやチャンディプランバナン、ジョクジャカルタのマリオボロー通り、最近は、私が３月、駆け込みで行った、東ジャワのマラン、バトゥ、トゥパックセウ、そして、ブロモも開放をした。

http://otaenplaext.net/concept241.html

ジャワ島、最東端のバニュワンギからのイジェンも開放だ。その海の向こうのバリ島も外国からの観光客の受け入れを開始した。東ジャワだけで５００人くらいの新感染者が出ているのにだ。西ジャワが１０００人弱、ジャカルタは３００人弱だった。

Update corona 9 Juli 2020, Mengejutkan, Sebaran Tertinggi Pindah Ke Jawa Barat, 962 Positif Baru !

更新コロナ7月9日、2020年、衝撃的な、西ジャワへの最高の広がり移動、962新しいポジティブ!

東ジャワを突然、抜いて、ダントツになってしまいましたね。バンテン、タンゲランが多い。

 

東京も２００人以上になりましたね。ただし東京のお場合は夜の歓楽街のクラスターが多いことがハッキリしているので、それを、規制すればいいが、インドネシアは、経済優先、コロナを殆ど、気にする人がいなくなった。今月中には、１０万人を越えそうだ。“ピークは逃げ水、陽炎だ。“

もしかしたら、仕事を放りだし、日本で隔離されること前提としても，強行帰国も考えなければならないかもしれない。

Maria Pauline Lumowa Buron Pembobolan BNI Rp 1,7 T Diserahkan ke Bareskrim Polri

マリア・ポーリン・ルモワ・ブロンBNI違反 Rp 1.7 T は、バレスクリム警察に引き渡されました

１３０億円くらい"Dengan gembira saya menyampaikan bahwa kami telah secara resmi menyelesaikan proses handing over atau penyerahan buronan atas nama Maria Pauline Lumowa dari pemerintah Serbia," kata Yasonna dalam keterangan pers diterima VIVA, Rabu malam, 8 Juli 2020.

「セルビア政府のマリア・ポーリン・ルモワに代わって引き渡しプロセスまたは逃亡者の提出を正式に完了したことを伝えることを嬉しく思います」と、2020年7月8日水曜日の夕方にVIVAを受け取った報道機関のヤソンナは述べています

１７年前のセルビアへ逃亡した彼女の引き渡しがやっと成立したということでしょうか。

Karyawan Bank BUMN Gelapkan Uang Nasabah Hingga Rp6,3 Miliar

従業員銀行BUMNは、RP6、30Ｍまで顧客のお金を見えなくします　５千万円

陽性　治癒　死亡

(^_-)-☆また更新

　４１９１　Gempa bumi berkekuatan magnitudo 5,0 mengguncang wilayah Nias Utara, Sumatera Utara, Rabu (8/7/2020) siang ini.

今日の昼間、北スマトゥラの西ノ島、北ニアスでマグニチュード5.0の地震が発生しました。BMKG menyebutkan, gempa terjadi pukul 11.03 WIB di 47 km barat daya Nias Utara. BMKG memastikan, gempa ini tidak berpotensi tsunami

BMKGは、地震は北ニアスの南西47キロで11.03 WIBで発生したと述べています。BMKGは、この地震は潜在的に津波ではないことを保証します

http://otaenplaext.net/concept35.html　旅行記

　http://otaenplaext.net/concept98.html　写真

ニアス島は、２００５年だったと思う、大被害がでた。その後も、この辺りは毎年、Ｍ６くらいの地震に見舞われている。伝統的に、地震と津波対策として頑丈な作りの家、そして、高地に集落がある。

update corona 8 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=FLjl7HnvWJw

1 Jumlah kasus positif bertambah 1.853 menjadi 68.079. 1. 陽性症例数は1.853件増の68.079件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 800 menjadi31.585 2. 回復患者数は800人増の31.585人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 50 menjadi 3.359, 3. 死亡患者数は50人増で、3.359人

また、新記録更新ですね。今週中には、一日、２．０００人を越える日が来そうですね。また、日本が遠くなった。

Vaksin Corona RI Diprediksi Siap 2021, Eijkman Ungkap Perkembangan Terkini

コロナワクチンRIは2021年に準備ができていることを予測し、エイクマンは最近の動向を明らかにする

Direktur Lembaga Biologi Molekuler Eijkman (LBME), Prof Amin Soebandrio, mengatakan progres pembuatan vaksin di RI sudah sekitar 20 persen.

エイクマン分子生物学研究所(LBME)の所長、アミン・ソバンドリオ教授は、RIにおけるワクチン製造の進捗状況は約20%であると述べた。

"Saat ini di kami baru mencapai sekitar 20 persen dari seluruh proses, tapi 20 persen itu adalah semacam pengembangan pondasinya," ujar Prof Amin saat dihubungi detikcom, Rabu (8/7/2020).

「現時点では、プロセス全体の約20％にしか到達していませんが、20％は一種の基盤開発です」とAFPから連絡を受けたアミン教授は言った。水曜日(8/7/2020)

　我が社の環境、塀に囲まれる前には、散歩に行けた淡水魚の養殖場が南と東に広がり、西側は、釣り堀だったが、単なる泥水溜まり、ゴミ捨て場になっている。

　そして、工場から出るゴミの山、業者に頼んですてに行ってもらう。樹脂とゴミが混じったもの、樹脂の団子、粉砕再生ができないもの、その他廃棄物。まとめて、一か月１トンになる。

更新　地震　ワクチン

(^_-)-☆初の輸出

　４１９０https://id.berita.yahoo.com/bangka-belitung-ekspor-45-ton-040000904.html

Pertama Kali dalam Sejarah, Sebanyak 12 ton produk lidi nipah senilai Rp 108 juta asal Bangka Belitung (Babel) dilepas ekspor ke Nepal pada Senin 6 Juli 2020. Pada saat bersamaan juga dilepas komoditas unggulan lainnya yakni lada putih sebayak 45 ton senilai Rp 2,5 miliar milik PT MJL ke Jepang.

史上初めて、バンカ・ブリトゥン(バブル)から、12トンのRp 108百万Ｒｐのリディニパー（椰子とマングローブの合いの子の様な植物）製品が、2020年7月6日月曜日にネパールへ輸出された。同時に、他の主力商品、白コショウ、45トンはPT MJLが所有する25億Rp相当を日本に送った。

Nipah merupakan salah satu sumberpangan sekaligus energi, tepung buah nipah mempunyai kandungan gizi yang cukup baik Salah satunya yaitu mengandung protein nabati yang diperlukan oleh tubuh. Tepung nipah memiliki 9 jenis asam amino esensial yaitu histidin, arginin,theronin, valin, methionin, isoleusin, leusin, phenil alanin, dan lysin yang tidak bisa di produksi oleh tubuh manusia.

ニパは食料とエネルギー源の一つであり、ニパフルーツ粉は、それらの中で非常に良い1つは、体内で必要とされている植物性タンパク質を含んでいる栄養分を有しています。人間の体内でつくれない、ニパ粉は9種類の必須アミノ酸、すなわちヒスチジン、アルギニン、セロニン、バリン、メチオニン、イソロイシン、ロイシン、フェニルアラニン、およびリシンを持っている。

https://rimbakita.com/pohon-nipah/

この木や実の功能です。

 

これは、バンカプリトゥンの話だが、ジャワ島の南海岸沿い、パンガンダランから西の向かうと、先ず、幅はなんＫｍあるか分からないが距離は１０Ｋｍ以上の広大なゴムのプランテーションに合う。その先、ガルットへの北上に道に合うまで、７０Ｋｍ以上、海岸から２０ｍ～５００ｍ離れた街道をゆく、その間にずっと、このリディニパーの林が幅、５０～１００ｍ位で続く、全く、利用価値が無いように、刈られた場所やそれを乾燥させている風景には出会わない。　　　　　

http://otaenplaext.net/newpage49.html

シンガポールでビザの更新手続きをした後、直ぐに、ブリトゥンに行ってきたときの写真集。

 

update corona 7 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=PTS13x1kewk

1 Jumlah kasus positif bertambah 1. 268 menjadi 66.226. 1. 陽性症例数は1. 268件増の66.226件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 886 menjadi30.785 2. 回復患者数は886人増の30.785人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 68 menjadi 3. 309, 3. 死亡患者数は68人増で、3. 309人

大統領も政府も国民も、皆、ガパパ（ティダアパアパ）ですね。

 

　１２時前、ジャカルタもちょっと揺れたようですね。その前、７時２０分ごろ、６．６ＳＲの地震が中部ジャワ、スマランの北、５０ｋｍくらいのジャワ海、海底地震はあった。津波心配なし。

Analisis BMKG Terkait Gempa Banten 5,4 SR yang Terasa Sampai Jakartaジャカルタまで感じるバンテン地震5.4SRに関するBMKG分析

Wilayah Provinsi Banten pada Selasa, 7 Juli 2020 pukul 11.44 WIB digegerkan dengan guncangan gempa tektonik. Gempa ini memiliki magnitudo 5,4 sebelum di update menjadi sebesar 5,1 skala richter.

2020年7月7日(火)、11.44 WIBのバンテン県は、テクトニック地震ショックで中断されました。この地震は、5.1リヒタースケールへの更新前に5.4の明らかなマグニチュードを持っています。

 

九州地方の洪水もインドネシアで大きなニュースになっている。

https://www.youtube.com/watch?v=B_k0a00UZ7g

https://www.youtube.com/watch?v=u-iPKqkOfMQ

 

こちらは,スラウェジ島の北部の都市、ゴロンタロの様子です。マナドが近いですね。毎年、大洪水に見舞われる、既に、乾季に入っているはずなのに、しつこく、洪水に見舞われている。

https://www.youtube.com/watch?v=SZ6ts2yX5yg

洪水も地震も噴火も日本といい勝負をしている。おまけにコロナ。

１６時頃の太陽、やっと一番近くなりましたね。最大より１．６％小さいそうです。

リディニパー　胡椒　地震

(^_-)-☆プラスチック

　４１８９　この記事、自動翻訳で読んでみてください。インドネシアの紙の使用状況が分かります。ただし、トイレ用ロールチィッシュというのは、今でも、一般家庭では使わない。会社でも、私の場合は自分用に持っていて、大便の時にはそれを持ってはいる。

https://id.berita.yahoo.com/5-jenis-tisu-dan-fungsinya-032500752.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly9pZC55YWhvby5jb20v&guce_referrer_sig=AQAAAFgftf5dFm09ILfhWqn4TRv6vSgZfgB22zHPA_g_jGqG1sOjum35LNT-ULIiFUmq9vTX_sSVLU1wNY-tnQ406TM6Fq85-4YuN5jaEjEfK8Nht7842-TPuuwLYkjpUR8qsmVLvLH9KxhTwkDtSyL2eCKaZ-ncQgzjHUvnb6jPjPiQ

 

5 Jenis Tisu dan Fungsinya, Jangan Salah beli 5種類のティッシュと機能、間違って買わないでください。

Dalam 3 Bulan Tetap Gunakan Plastik, Izin Usaha Akan Dicabut

プラスチック固定使用の3ヶ月で、ビジネスライセンスは取り消されます

Pemerintah Provinsi DKI Jakarta terhitung 1 Juli 2020, telah mengeluarkan peraturan untuk melarang penggunaan plastik di tempat-tempat perbelanjaan. Bagi pengusaha yang nakal, siap-siap untuk dicabut izin usahanya. Bahkan termasuk denda mencapai Rp25 juta. 25000000

2020年7月1日より、ジャカルタ州政府は、ショッピングエリアでのプラスチックの使用を禁止する規制を出しています。いたずらなビジネスマンにとって、彼のビジネスライセンスを取り消す準備をしなさい。それにも25,000,000RP(約２０万円)罰金が含まれています。

インドネシアでは、プラスチックの袋のことを単にプラスチックと言います。前々からインドネシア国内では、スーパーなどで、プラスチックの袋は有料になっていた。それを、ジャカルタでは、コンビニやスーパーでは、使用禁止にした。

 

ジャカルタは、使い捨てのカントンプラスチック(ポリ袋)使用禁止になっている。この袋のことをkantong plastik sekali pakaiと書いている。直訳すると“一回使うポリ袋“だ。それなら、二回以上使うなら、使っていいのだろと思う。一回使っただけで捨てなければ、どれだけ使ってもいいし、与えても良いことになるのだろうか。二回以上使って袋は捨ててもいいのか。

 

　私は、ゴルフ場でもらった袋を、買い物にも汗かき服を入れるにも、繰り返し使っている。そして、生ごみやその他、擦れるごみは、コンビニで有料の袋を使っている。ボミすてようだ。だから、私が住む場所のコンビニで、プラスチックの袋が買えなくなったら困ってしまう。

 

また、レジで今迄、普通に有料で使われている袋が無くなったとしても、売り場にはプラスチックの袋だらけだ。殆どの商品はプラスチックの袋で包んであるし、生鮮食料品や量り売り用に多くの空の袋が自由に使えるようになっている。これらの方がレジで渡される量より多いと思う。

ボミ捨て場に大量のプラスチック袋で捨てられている。だから、それを、少なくしたいのだと思う。それだったら、ゴミをすてる時もプラスチックの袋使用禁止にしなければならないはず。だから、水漏れしない紙袋や生分解プラスチックの袋をゴミ袋として使うことを義務付ければならない。コンビニやモールでは生分解プラスチック袋を有料で使えるようにしたらいいと思う。ジャカルタはそこまでしていないと思う。大統領は、国のどこかにモデル地区を作って、見本を示したらいいと思うが、コロナの対策より、もっと、もっと、ずっとずっと難しい事でしょう、インドネシア人が対象だから。日本はとっくにやっているのにね。

Setiap satu menit, penduduk Indonesia menggunakan lebih dari satu juta kantong plastik.

1分ごとに、インドネシア人は100万個以上のビニール袋を使用しています。

 

update corona 6 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=ChrlrOf2r3g

1 Jumlah kasus positif bertambah 1. 209menjadi 64,958. 1. 陽性症例数は1. 209件増の64,958件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 814menjadi29.919. 2. 回復患者数は814人増の29.919人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 70 menjadi 3. 241, 3. 死亡患者数は70人増で、3. 241人

　一日、会社内にいたので、日に当たることはなかったが、一度だけ、休憩で外に出た時の太陽、ギラギラ輝いていた。

　この新しい金型、Ｈ－ＰＶＣのプロファイルだ。こんな形の製品、何に使うのでしょうか。

そして、今日も工場と私の家の共通停電だ。１８～１８時半と２０時半から１５分ほどだった。一帰目の停電、３０分以上だったので、鼓動している４ライン、全て、解体、整備、組み立てなおしになる。昼間なら時縁の他に日勤者がいるので、一人一ラインのやり直し作業になるので２時間ほどで再生産のスタートになる。再スタートになったか、ならなかったときにまた停電、スタートしていたなら、また、ロスが増える。昼ごろから例の問題の１１ナイロンチューブの生産が始まっていた。今回、受注量が少なく２００ｋｇ程度だ。二回の停電で、真だ。製品が２０Ｋｇもできていないのに、５Ｋｇほどのロスが出ているはずだ。

プラスチック　禁止　チィッシュ

(^_-)-☆月々の

　４１８8今朝、5時頃の月は見事だった。つきつきのつきみるつきはおおけれどつきみるつきはこのつきのつき、な～んてね。すぐ手前の灯りに負けなきくらい光っていた。

そして、明後日、7月7日に一番小さくなる太陽、スタート直前、6時半の日の出、そして、それから15度ほど上がった7時半ごろ、何方も、赤く、白く輝いていた。大きく。遠く小さいなどとは誰も思わない。暑かった。日傘をさしてのプレー、11時には終わった。

update corona 5 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=3uPTKTkRNMc

1 Jumlah kasus positif bertambah 1.607 menjadi 63.749. 1. 陽性症例数は1.607件増の63.749件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 886 menjadi 29.105. 2. 回復患者数は886人増の29.105人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 82 menjadi 3.171, 3. 死亡患者数は82人増で、3.171人

Antrean Panjang Menuju Puncak Bogor, Kendaraan Terjebak、 Macet Sejak Siang

プンチャックへ向かう長い行列、立ち往生、昼間から渋滞。日曜日(31/5/2020)。ボゴール地区政府は6月4日に大規模な社会的制限(PSBB)を延長したが、観光客はまだ茶園観光エリアでも混雑している。

　この木、5月初旬には、真っ赤の葉で覆われていた。一か月後には、濃い緑の元の色に変っれいる。手前の上だけ赤くなっている木の葉は、あまり変化をしていない。

　こんな靴の汚れを吹き飛ばすエアーガンはどこのゴルフ場にもある。あるということを言いたいのではなく、このチューブ、コイリングチューブと言っている。これに対して、チューブを螺旋状に切ったものは、スパイラルチューブと言っている。言いたいことは、いじれも、日本で初めて作って納めたのは、多分、私かな？ということです。コリリングチューブと何となく言っていたこのチューブ、マックスエアネーラという会社、アメリカからのサンプルを持って私の会社にやってきた。何とかできないかと。そして、当時、当時あった東レのナイロン１２で作った。オレンジ色に着色し、金色の社名マーキングも初めてのことだった。ゴルフを終わるたびにこんなことを思うのは私だけだと思う。

　http://otaenplaext.net/concept179.html

コイリング　マチェッ　サンライズ

(^_-)-☆終息の気配無し

　４１８7 　デポックはジャカルタの南、ボゴールとの間ですね。日本人女性に移されたと、始めて、インドネシア人にコロナ陽性者が出たという地域ですね。インドネシア大学（ＵＩ）があるエリアでもる。

Pemerintah Kota Depok berencana mengizinkan ojek online atau ojol mengangkut penumpang pada 7 Juli 2020, saat diberlakukannya perpanjangan Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) proporsional tahap II. Kebijakan ini nantinya juga akan berlaku untuk sejumlah aktivitas lainnya, seperti bioskop dan tempat wisata alam.

デポック市政府は、大規模な社会的制限(PSBB)比例ステージIIの延長に応じて、2020年7月7日にオンラインオジェクまたはオジョルが乗客を輸送することを許可する予定です。このポリシーは、映画館や自然のアトラクションなど、他の多くの活動にも適用されます。

 

update corona 4 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=HG5WzvKNfEA

1 Jumlah kasus positif bertambah 1.447menjadi 62.142. 1. 陽性症例数は1.447件増の62.142件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 651menjadi28.219. 2. 回復患者数は651人増の28.219人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 53 menjadi 3.089, 3. 死亡患者数は53人増で、3.089人

Pasien Korban Covid-19 Harus Masuk Ruang Isolasi, Seperti Apa Isinya?

Covid-19の患者の犠牲者は隔離室に入らなければならない、それはどんなものですか? Ruang isolasi yang ada terlihat selayaknya ruang perawatan pada umumnya. Hal yang membedakan dengan ruang perawatan lain adalah kondisi di dalam ruang,misalnya, untuk pasien virus corona, penanganannya dibutuhkan isolasi bertekanan negatif. 既存の断熱室は、一般的に治療室のように見えます。 他の治療室と区別するものは、空間内の状態であり、例えば、コロナウイルス患者の場合、取り扱いには陰圧分離が必要であるDi ruangan antara ini jugalah tempat siapa pun yang akan bertemu pasien, maupun itu dokter atau perawat, harus memakai alat pelindung diriこの間の部屋では、患者だけでなく、医師や看護師に会う人は、個人的な保護具を着用する必要があります場所です

何やら、毎日、ず～～とゴルフをやっているようですね。祭日、土日だけなのに。先日はＵＶ大量発生注意報が出ていたが、曇りで太陽が見えなかった。今日は、地球各地で月蝕が見られる日らしかったが、インドネシアは夜も曇りだし、月は地球に隠されていて見えない。また、７日は、太陽が地球から一番遠い日ですね。太陽が一番小さく見える日に近いが、ゴルフの最中、１０分ほど日があっただけだった。太陽が小さいなどという実感は出来なかった。

この辺りでは珍しいシンコン畑、一般的には、自家用に、田んぼのあぜ道や庭の隅などに植えておく。タピオカの元ですね。

隔離室　遠い太陽　デポック

(^_-)-☆出張指導

　４１８6　先月２６日頃、感染者がハッキリ出たらしいが、発表は２日だった。Karyawan Terinfeksi COVID-19, Unilever Tutup Pabrik di Cikarang　　COVID-19に感染した従業員、チカランのユニリーバ閉鎖工場

PT Unilever Indonesia Tbk menutup salah satu fasilitas produksi di Cikarang, Jawa Barat, setelah ditemukan laporan 21 karyawannya terkonfirmasi positif COVID-19.　

PTユニリーバ・インドネシアTBKは、肯定的に確認されたCOVID-19の従業員21人を発見した後、西ジャワ州チカランの生産施設の1つを閉鎖します。

場所は、ジャバベカ１工業団地の最北部なので、ジャバベカの工業団地に行く人も、この会社の場所の近くを通ることは無いでしょう。チカランの旧市街地を通る国道に近いが、道は通じていない。私の生活圏から直線で４Ｋｍほどの距離。感染源や２１人の感染者の住んでいる場所がハッキリしていない。どう広がるか分かりませんね。

 

午後はＴＲＣへ技術指導に行ってきた。作業標準書がないというので、現在生産しているアイテムのスタンダードオペレシを見せてもらった。それを基本に今回、新スタートする製品の作業標準書を示そうと思う。どうも、押出機や金型の整備の仕方が不十分、疑問に思うからだ。

 

update corona 3 Juli 2020

https://www.youtube.com/results?search_query=update+corona+3+Juli+2020

1 Jumlah kasus positif bertambah 1.301menjadi 60.695. 1. 陽性症例数は1.301件増の60.695件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 901menjadi27.568. 2. 回復患者数は901人増の27.568人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 49 menjadi 3.036, 3. 死亡患者数は49人増で、3.036人

日本は全国で２００人越え、第二はではないか、対策をするべきだと批判が出ているし、いや、特別な場所だけ規制すればいいなどと、皆さん、言いたいことを言っているが、インドネシアをご覧ください。ＰＳＢＢ延長などと言っているが、どんどん、いい加減になっていて、むしろ、賑やかさを歓迎している雰囲気もある。

こんな警告が出ていました。でも、朝からずっと、曇天で、太陽が顔を出さなかった。

Waspada Bahaya Sinar UV Pukul 10.00-13.00 Hari Ini　危険警報紫外線 10.00-13.00 今日

Masyarakat harus hati-hati beraktifitas jelang Salat Jumat hingga sore nanti. Sebab, Badan Metereologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) memberi peringatan terkait indeks radiasi sinar ultraviolet (UV) Jumat hari ini, 3 Juli 2020.

コミュニティは、午後の後まで金曜日の祈りの前夜を慎重に活動する必要があります。その理由は、計量学、気候学、および地球物理学(BMKG)の組織が、2020年7月3日金曜日の紫外線放射(UV)の指標に関する警告を発した。

Masyarakat diimbau untuk menghindari dampak radiasi sinar UV bahaya sedang hingga sangat tinggi dengan memakai kacamata ketika keluar rumah ataupun cuma sekadar berjemur. Kemudian, pakailah cairan pelembab tabir surya SPF 30+ bagi kulit sensitif.

人々は家を出るときや日光浴をするときに眼鏡をかけることによって、紫外線が非常に高い危険に与える影響を避けるように奨励されています。次に、敏感肌用に保湿液日焼け止めSPF 30+を着用する。

Radiasi sinar UV dengan risiko tinggi berpotensi merusak kulit dan mata dengan cepat jika tak memiliki perlindungan.

紫外線は、保護がない場合、皮膚や目に素早くダメージを与える可能性があります。私はそれを甘く見て、今、ちょっと見難いことになっている。

結局、今日一日太陽は現れず、１７時過ぎ、この程度の紫外線でした。

 

かなり有名な男優です。映画にテレビドラマに出ずっぱりです。一昨日逮捕されたが、昨晩、今晩のドラマにも出ていた。インドネシアは、有名な俳優のナルコバ使用で逮捕者が続出している。https://www.youtube.com/watch?v=s1quxFTJQl4

Artis FTV Ridho Illahi Tertangkap Gunakan Narkoba

FTVアーティスト　リドイラヒは、薬物の使用で逮捕された。

技術　ＵＶ　感染

(^_-)-☆技術は趣味

　４１８5　 PSBB Bogor Depok Bekasi Diperpanjang 14 Hari PSBBボゴール、デポック、ベカシ14日間、延長

Gubernur Jawa Barat (Jabar) Ridwan Kamil memutuskan Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) untuk Kota Bogor, Kabupaten Bogor, Kota Depok, Kota Bekasi dan Kabupaten Bekasi (Bodebek) diperpanjang selama 14 hari terhitung sejak hari ini yakni Kamis 2 Juli sampai 16 Juli 2020

西ジャワ州知事(Jabar)リドワン・カミルは、ボゴール市、ボゴールリージェンシー、デポックシティ、ベカシ市、ベカシリージェンシー(ボデベク)の大規模な社会的制限(PSBB)を7月2日木曜日から2020年7月16日まで延長することを決定しました。

昨日のジャカルタの発表と同じように、西ジャワの多くの県でＰＳＢＢは延長ですね。いい加減な規制なので、２週間ほどで下火になるとか思えない。

update corona 2 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=efCZYcvv-l4

1 Jumlah kasus positif bertambah 1.624 menjadi 59.394. 1. 陽性症例数は1.624件増の59.394件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah1.072menjadi26.667. 2. 回復患者数は1.072人増の26.667人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 53menjadi 2,987, 3. 死亡患者数は53人増で、2.987人10

 

Provinsi Kasus Terbanyak Positif Corona 2 Juli, Jatim Capai 374 Pasien

10の州で最も多い感染者が出た。東ジャワ州は374人の増になった。7月2日

２０００人に迫る勢いですね。ますます日本が遠くなった。ところで、東京で１００人越えたそうですね。東京の夜の歓楽街は、閉鎖すべきですね。

 

こんな投資勧誘の文章がありました。こんなのに踊らされて、えらい目を見た人を私は何人も知っています。質素、倹約が大事です。私はコロナ騒ぎの中、ゴルフを毎週二回やりながら、食事は自炊で、一月１０ジュタ（８万円）以下で、仕事も、多分、十分やって、体が痛むところが時々あるくらいで、満足しています。

《定年後､最高の人生を送るための4Kとは何か　｢40代｣｢50代｣の人は今からすぐに始めたい》というタイトルの文章を読んだ。この方によると、Kane（経済） Karada（健康） Kokoro （生きがい）Kazoku（友人　仲間を含む）らしい。そして、結局は、この方、金が最重要らしい。そのために、健康や仲間を大切にし、それを生き甲斐にするということらしい、いかにも経済紙の記事でしたね。

 

　私は遠い昔に定年といわれる年を過ぎ、今や老後？後期高齢者に突入している。そして、４０，５０のころ、定年後、最高の人生を送るには、今、何が必要か、今何をしておかなければならないか、などということは、１秒も思ったことはなかった。そして、７６，５歳になった今でも、今後最高の人生を送るには、どうするなど考えもしない。私の今までの何十年も、行き当たりばったり、だったし、これからも、その時の行き当たりばったりで過ごそうと思っている。そして、もう充分、生きたと思っている。今迄の人生、最高とは言わないが、十分大満足をしている。

 

無理やり、「定年後、最高の人生を送るには何が必要か」と問われれば、“健康と技術”、だと思う。健康は第一だが、技術を持っていれば、金にもなるし、生き甲斐にもなるし、仲間も当然できる。昨日、訪ねた会社で、いつまでも大変ですね。インドネシアに太田さんのような技術者がいなくて、と言われた。いや、趣味のようなものだから、と、答えておいた。最後に、“健康と技術”の前に、自分には運が付いているという気持ちと有難み。

夕食のおかずとお茶、これにご飯と卵スクランブルがプラスです。最近の体重は６６±１Ｋｇ，身長は少し低くなって１５９くらいになっている。

健康　技術　運

(^_-)-☆二社購買の勧め

　４１８4　まだ、新しい、汚れていない垂れ幕、いつからあったのだろう、昨日の夕方、気が付いた。その真下付近の原料と粉砕品の山、５Ｒを無視している。

５Ｒの垂れ幕が掲げられた。

Ringkas 簡潔な(Seiri)整理 Pilih dan Pisahkan Barang yang tidak perlu

Rapi片付け (Seiton)整頓 Lakukan Penataan di Tempat Kerja

Rajin 真面目(Shitsuke)躾け Biasakan Ringkas Rapi Resik di Tempat Kerja

Rawat面倒を見る (Seiketsu)清潔　Pilihan kondisi Ringkas Rapi Resik di tempat kerja

Resikドレスアップ (Seiso) 清掃 Jaga Kebersihan di Tempat Kerja

 

ずうっと以前に、この５Ｓ，５Ｒを、変だと書いたことがった。なんだか知らないが、とにかく５項目をこじつけた感じ。先ず、整理整頓が同じこと、分けて言う場合は殆どない。“躾け“は、対象が人だから、状態は目で確認できない。また、インドネシア語のＲの方も、無理やりＲの点く単語を持ってきたから、５Ｓと一致していない。Ｒでなければ、一致する言葉はある。

PSBB DKI Diperpanjang 14 Hari, Dua Tempat Ini Bakal Diawasi KetatPSBB DKI

拡張 14 日間、2 箇所を注意深く監視します。

Pemerintah Provinsi DKI Jakarta memutuskan untuk memperpanjang Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) di masa transisi, selama 14 hari ke depan. Artinya semua kegiatan masih dilakukan dalam kapasitas 50 persen dari kapasitas normal, hingga evaluasi menghasilkan perkembangan terbaru.

DKIジャカルタ州政府は、移行期間の大規模な社会的制限(PSBB)を今後14日間延長することを決定しました。これは、新しい評価がでるまで、すべての活動が通常の50%の能力で行われていることを意味します。

Gubernur DKI Jakarta, Anies Baswedan, mencatat dalam evaluasi terakhir ada dua tempat utama yang menjadi lokasi penularan virus COVID-19 di ibu kota. Pertama adalah pasar tradisional, kedua adalah transportasi umum dalam hal ini kereta commuter line (KRL).

DKIジャカルタのアニス・バスウェダン知事は、前回の評価では、首都でCOVID-19ウイルスの感染場所である2つの主要な場所があると指摘した。第一は伝統的な市場であり、第二はこの列車通勤線(KRL)の公共交通機関です。

 

update corona 1 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=qeJ_6eCR6NI

1 Jumlah kasus positif bertambah 1.385 menjadi 57.770. 1. 陽性症例数は1.385件増の57.770件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah789menjadi25.595. 2. 回復患者数は789人増の25.595人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 58 menjadi 2,934, 3. 死亡患者数は58人増で、2.934人

新感染者と治癒者の数の開きが多く成ってしまいましたね。テストをする人数を倍にすれば、新感染者の数も倍になると思う。それと、インドネシアの場合は、死者数が少ないのは、陽性と判断された人たちの中からだけなので、インドネシアン最近の死者の死因を明らかにできない事情があると思う。本当は、この何倍もの人がコルナで亡くなっているかもしれない。

久しぶりに、スルタチプタのＬＴＩを訪問した。カラワンチムール（東カラワン）なので、ずっと、通行規制があって、引き返させられたり、渋滞に巻き込まれたりする心配があって、東には行くのを避けていた。今は、何の規制もないので、行く気になった。何故か、客先の一社だが、二社購買を勧めたいので、私たちの会社に注文している製品のいくつかを引き上げて他社に回すという話だ。この会社の製品は、軟質塩ビのチューブやプロファイルが主で、硬質塩ビ以外もちょっとあるが、硬質の方は技術的にちょっと難しいので、軟質の製品を他社に回してくださいとお願いしておいた。

　その他社は、私の弟子の一人が興した会社だから、技術の程度は知っていて、そこなら、大丈夫でしょうと言っておいた。

５Ｒ　５Ｓ　スルヤチプタ