夏本番!
今日も暑い!です。
おかげで野菜がたくさんとれます。
収穫した野菜を何とかしなければなりません。
ご近所に配るって言っても、みんな農家です。
息子たちの所にもそうそう送るわけにもいきません。
今日は、茄子、トマト、きゅうりが
それぞれ大きな笊にいっぱい・・・・・


茄子は、からし漬けと塩漬けにしました。
トマトは瓶詰めにします。
昨年は、8月中旬にした、と思います。
まだ、昨年の瓶詰めが5本ほど残っていました。
なにしろ、こういう作業って
本当に「ずく」がいります。
「ずく」とは、この地方の方言で
う~~~~ん、「やる気?」「本気?」
うまい標準語がありませんねえ・・・・
さて、トマトの瓶詰め、です。
大なべでお湯を沸かして、湯剝きをします。

冷水にとって・・・・・


薄皮をむいたら、適当な大きさに切って
瓶に詰めます。

蓋をしたら真空に・・・・
常温でも保存が効くように。
一昨年まで、
母が元気な時に作っておいてくれた瓶詰めが
いくつか蔵に残っていました。
今日はあれだけのトマトで、8本ほどできました。

子どもたちが小さかった頃、
母が作ってくれたこのトマトの瓶詰めは
おやつにもなり、料理の隠し味にもなり
熱が出た時の病人食にもなりました。
今は、母から引き継いで私が作ります。
息子たちは大人になった今でも
懐かしがって食べてくれます。
本当は、寒い冬場に食べるのが一番おいしいのです。
さあて、胡瓜はどうしましょうか・・・・?
今日はもう、これ以上できません!
「ずくなし」を決め込みましょう。
今日も暑い!です。
おかげで野菜がたくさんとれます。
収穫した野菜を何とかしなければなりません。
ご近所に配るって言っても、みんな農家です。
息子たちの所にもそうそう送るわけにもいきません。
今日は、茄子、トマト、きゅうりが
それぞれ大きな笊にいっぱい・・・・・


茄子は、からし漬けと塩漬けにしました。
トマトは瓶詰めにします。
昨年は、8月中旬にした、と思います。
まだ、昨年の瓶詰めが5本ほど残っていました。
なにしろ、こういう作業って
本当に「ずく」がいります。
「ずく」とは、この地方の方言で
う~~~~ん、「やる気?」「本気?」
うまい標準語がありませんねえ・・・・
さて、トマトの瓶詰め、です。
大なべでお湯を沸かして、湯剝きをします。

冷水にとって・・・・・


薄皮をむいたら、適当な大きさに切って
瓶に詰めます。

蓋をしたら真空に・・・・
常温でも保存が効くように。
一昨年まで、
母が元気な時に作っておいてくれた瓶詰めが
いくつか蔵に残っていました。
今日はあれだけのトマトで、8本ほどできました。

子どもたちが小さかった頃、
母が作ってくれたこのトマトの瓶詰めは
おやつにもなり、料理の隠し味にもなり
熱が出た時の病人食にもなりました。
今は、母から引き継いで私が作ります。
息子たちは大人になった今でも
懐かしがって食べてくれます。
本当は、寒い冬場に食べるのが一番おいしいのです。
さあて、胡瓜はどうしましょうか・・・・?
今日はもう、これ以上できません!
「ずくなし」を決め込みましょう。