oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●
ブログを単語帳化します。
日本語→英語に…。
①こんなに暇な時間があったら、何したらいいのかわからないわ。
②何か新しい事に挑戦してみたらどう？
③おぬしは何かアレルギーあるの？
↓
俺は卵アレルギーなんだよ。卵食べるといつも顔が赤くなるんだ。卵を食べ過ぎるとのどが腫れて、咳が始まるんだ。
④今夜は何が食べたい？
⑤このへんのレストランをググってみたけど、何も出て来なかったよ。
⑥おぬしの親友をよそ（の国）で呼んで、おぬしを訪ねていけるか聞いてよ。
⑦春休みの間、おれを訪ねてこないか？ここは桜がすごく綺麗だよ。おぬしに見せたいんだよな。
⑧Fumiはすごく機嫌が悪いな。
⑨あいつ、彼女にふられたらしいよ。
⑩君はアメリカにいて勉強したいんだ。でも、君の家族はすぐに戻ってきて欲しいんだよな。両親に電話しな、長くいられるかどうかさ。
⑪吾輩は３月には学業が終わるはずだったんだ。でもアメリカでは長く勉強したいんだ。吾輩は充分長くいたことはわかっているんだけれど、ここでまだやりたいことがあるんだ。約束するよ夏には帰るからさ、だから居させてくれよ。
⑫彼は控えめな人です。
⑬奴がなぜ謝らないのか解らない。
⑭お金なんてどうでもいい。
⑮彼女はマカロンが大好きです。
⑯控えめなパーティーでした。
⑰彼女がそんなことしたなんて信じられない。
⑱Chieは間違えることを何とも思わない。
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。
①With all this downtime, I don't know what to do.
※With all （something)…こんなに（何かが）あったら downtime…中断時間 休止時間
②Why don't you try something new?
③Are you allergic to something?
↓
I am allergic to eggs. When I eat eggs, I always get flushed. If I eat too much egg, my throat gets swollen and I start coughing.
④What would you like to eat tonight?
⑤I googled some restaurants around here, but nothing came up.
※(something) comes up. …（何かが）上がって来る、出てくる。（検索して結果が）
⑥Call your best friend in another part of the country, and ask if your friend can come visit you.
⑦Why don't you come visit me during the spring break? The cherry blossoms are very beautiful here. I want to show them to you.
⑧Fumi is really in a bad mood.
⑨I heard he got dumped by his girlfriend.
⑩You want to stay in the U.S. to study, but your family wants you to come home soon. Telephone your parents and ask if you can stay longer.
⑪I was supposed to finish my studies in March, but I want to study longer in the U.S. I know I have been here long enough, but I still have some things to do here. I promise I will come back for the summer to see you, so please let me stay.
⑫He is a reserved person.
⑬I don't understand why he doesn't apologize.
⑭I don't care about money.
⑮She is big on macaroons.
⑯It was a low-key party.
⑰It boggles my mind that she did that.
※boggle…びっくり仰天させる, 圧倒する, ほう然とさせる, たじろがせる ♪バゴォ or ボゴォ
⑱Chie thinks nothing of making mistakes.
ブログを単語帳化します。
日本語→英語に…。
①こんなに暇な時間があったら、何したらいいのかわからないわ。
②何か新しい事に挑戦してみたらどう？
③おぬしは何かアレルギーあるの？
↓
俺は卵アレルギーなんだよ。卵食べるといつも顔が赤くなるんだ。卵を食べ過ぎるとのどが腫れて、咳が始まるんだ。
④今夜は何が食べたい？
⑤このへんのレストランをググってみたけど、何も出て来なかったよ。
⑥おぬしの親友をよそ（の国）で呼んで、おぬしを訪ねていけるか聞いてよ。
⑦春休みの間、おれを訪ねてこないか？ここは桜がすごく綺麗だよ。おぬしに見せたいんだよな。
⑧Fumiはすごく機嫌が悪いな。
⑨あいつ、彼女にふられたらしいよ。
⑩君はアメリカにいて勉強したいんだ。でも、君の家族はすぐに戻ってきて欲しいんだよな。両親に電話しな、長くいられるかどうかさ。
⑪吾輩は３月には学業が終わるはずだったんだ。でもアメリカでは長く勉強したいんだ。吾輩は充分長くいたことはわかっているんだけれど、ここでまだやりたいことがあるんだ。約束するよ夏には帰るからさ、だから居させてくれよ。
⑫彼は控えめな人です。
⑬奴がなぜ謝らないのか解らない。
⑭お金なんてどうでもいい。
⑮彼女はマカロンが大好きです。
⑯控えめなパーティーでした。
⑰彼女がそんなことしたなんて信じられない。
⑱Chieは間違えることを何とも思わない。
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。
①With all this downtime, I don't know what to do.
※With all （something)…こんなに（何かが）あったら downtime…中断時間 休止時間
②Why don't you try something new?
③Are you allergic to something?
↓
I am allergic to eggs. When I eat eggs, I always get flushed. If I eat too much egg, my throat gets swollen and I start coughing.
④What would you like to eat tonight?
⑤I googled some restaurants around here, but nothing came up.
※(something) comes up. …（何かが）上がって来る、出てくる。（検索して結果が）
⑥Call your best friend in another part of the country, and ask if your friend can come visit you.
⑦Why don't you come visit me during the spring break? The cherry blossoms are very beautiful here. I want to show them to you.
⑧Fumi is really in a bad mood.
⑨I heard he got dumped by his girlfriend.
⑩You want to stay in the U.S. to study, but your family wants you to come home soon. Telephone your parents and ask if you can stay longer.
⑪I was supposed to finish my studies in March, but I want to study longer in the U.S. I know I have been here long enough, but I still have some things to do here. I promise I will come back for the summer to see you, so please let me stay.
⑫He is a reserved person.
⑬I don't understand why he doesn't apologize.
⑭I don't care about money.
⑮She is big on macaroons.
⑯It was a low-key party.
⑰It boggles my mind that she did that.
※boggle…びっくり仰天させる, 圧倒する, ほう然とさせる, たじろがせる ♪バゴォ or ボゴォ
⑱Chie thinks nothing of making mistakes.
