Cobaringの生涯学習ブログ

食事+αで若返りと健康維持の情報を公開しています。

He is my great partner, but he is out of sorts today.

2016-07-05 13:10:19 | 日記
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●

ブログを単語帳化します。

日本語→英語に…。


①それはまじですか?

②彼女は賞を取ってドヤ顔だったよ。

③夕めし食べに来ない?

④ 隣の部屋がうるせーんだ。眠れやしない。

⑤大声だして悪かったわ、イライラしちゃってさ。

⑥こいつは大した相棒なんだけど今日は機嫌が悪いんだ。

⑦おぬしのお陰で、このプロジェクトを終えることができたよ。

⑧掛布団をもう一枚ください。

⑨バスケはやったことないけど、やってみるね。

⑩玉ねぎ二つ、微塵切りにしてくれる?

⑪自分の部屋に忘れ物をしちゃったよ。

⑫遅くまで働くなんて、もううんざりだよ!

⑬おまえら一緒に遊びすぎだろ。

⑭スマートフォンの充電器貸してもらえますか?

⑮是非そうしたいです!

⑯君の言っていること解らないよ。説明してくれる?

⑰私は姉と電話で話しました。

⑱シャワーの使い方がわかんないよ。

⑲どうやってシャワーから出すんですか?






oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●




①Are you sure about that?
♪アrユーシュらバウダ~↑

②She was beaming with pride as she accepted the award.
♪シーワズビーミン ウィズプらイダズ シーアセプティd ディアワrd

③Do you want to come over for dinner?

④The room next door is really noisy. I can’t sleep.

⑤Sorry I yelled, I’ve been feeling out of sorts.
※out of sorts…機嫌が悪くて、元気がなくて、調子が狂って

⑥He is my great partner, but he is out of sorts today.

⑦I could finish this project thanks to you.

⑧Could I have another quilt?
♪クダイハヴ アナダクウィゥt↑

⑨I’ve never played basketball before, but I’ll give it a shot.
♪アイヴネヴァプレイdバスケボォビフォr バライゥギヴィラショ~
※give something a shot…やってみる

⑩Can you chop two onions finely?
※chop ~ finely…~をみじん切りする

⑪I left something in my room.

⑫I'm sick of working late.

⑬You guys spend way too much time together.
※way too…すごく

⑭Can I borrow a telephone charger?
※telephone charger…スマートフォンの充電器

⑮I'd love to!

⑯I’m not sure I understand what you mean, could you spell it out for me?
※spell it out…説明する ♪スペリラウ

⑰I had a chat over the phone with my sister.
♪アイハダ チャロウヴァダ フォン ウィズマイスィスタ
※have a chat…話をする

⑱I don't know how the shower works.

⑲How do you turn on the shower?
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

I'm tempted to take a day off from work tomorrow.

2016-07-05 11:06:33 | 日記
oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●

ブログを単語帳化します。

日本語→英語に…。


①鎮痛薬を下さい。

②忙しそうですね。

③忙しそうですね。

④落ち着けや。

⑤僕は明日仕事を休みたい気になっています。

⑥インターネットがつながりません。

⑦ネットの接続を手伝ってもらえますか?

⑧それで、何が言いたいのですか?

⑨私がやります。

⑩ここで何をやっているわけ?

⑪すぐに戻るって。

⑫お湯が出ないのですが…。

⑬故郷に帰っていたんよ。

⑭授賞式に参加したんだ。

⑮彼はある賞を受賞したのよ。

⑯あれは遊歩道についての案内だね。

⑰僕たちを傷つけて奈落に突き落とす可能性のある奴が背後にいるんだよ。

⑱倅は良い仕事を見つけるのに悪戦苦闘しているよ。

⑲ちょっ!いい加減にしろや!

⑳彼は解ると思うよ。





oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.





①I need pain killer.

②You look busy.

③You seem busy.

④Be cool.
♪ビークーゥ

⑤I'm tempted to take a day off from work tomorrow.
♪アイムテmプトゥテイカ デイオフらムワrクトゥモろウ

⑥I can’t connect to the internet.
♪アイキャ~ンコネクトゥディイナネ

⑦Could you help me to connect to the internet?
♪クジュヘルプミ トゥコネクトゥディ イナネ↑

⑧So, what are you saying?
♪ソウ ワラユセイン↓

⑨I'm on it.
♪アイモニ

⑩What are you doing here?
♪ワラユドゥインヒヤ↓

⑪I'll be back in a sec.
♪アイルビバ イナセーc

⑫The hot water doesn’t work.
♪ダホッ ワラダズン ワrク

⑬I went to my hometown.

⑭I attended the awards ceremony.

⑮He received an award.

⑯That's an information about walking paths
♪ダッツアンニンフォメイションナバウ ワrキンパθ

⑰Behind us is a guy who has the potential to break our hearts and plunge us into a pit of depression.
♪ビハインダス イザガ~イ ふハズダポテンチャゥ トゥブれイカウワrハrツ アンプランジャス イントゥアピロヴディプれション
※break someone's heart…傷つける plunge someone…人を突き落とす a pit…落とし穴 depression…悲しみ、意気消沈、憂鬱

⑱My son is struggling to find a good job.

⑲Come on! Give me a break!
♪カモ~んギミアブれイ↓

⑳I think he gets it.
♪アイθィンクヒゲツィッ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする