Identity

　次女のフェイスブックによると、過去の黒人差別社会の時代映画を見て、自分の中の黒人としての血が騒いだようだ。不思議なもので日本人として生まれ育っても外見同様心にもルーツが入り込んでいる。娘は生まれたときから父親が好きだ。しばらく夫が不在していたとき、日本から夫の国に出かけたが、１歳にならない次女は飛行機の中でヨチヨチ歩き、見知らぬ黒人の男性を父と思いついていったものだった。フィリピンにいたときも半年振りに夫が来ると肩車されとろけるような笑顔。本人は覚えてないだろうが、そんなことがあった。その人たちが差別を受け彼女は相当ショックであったろうと思う。現実まだどこかでいろんな差別は続いていることと思う。日本では平等が美しい、、と随分教え込まれたが外に出ると、まったく平等ではないしその上に社会は成り立っている。しかし心のあり方は平等である。寿命も平等である。
　カナダはほぼ全員ハーフなので差別的な事柄の排除は画期的にすすんでいる。すべては自分の力、資格や語学力がものを言う世界である。マルチカルチャーの国なのでその辺しっかりしておかないと大変なことになる。
　
　私からみると、次女は次女なのである。これから自分らしさに磨きをかけ自信を持って一人で生きていく知恵をつけていかなければならない。その為にはよい職業を選び人生を楽しんでほしいと思う。
　

オンライン英会話教室

　知り合いから紹介されたウエブサイト。放置していたが最近英語教室に通い始め自分のモチベーションが高まっている。競争好きの世代であるから、人と並ぶと勝ちたいと思う。今日は一日中パソコンでオンライン英会話教室を聞いていた。教師は韓国や日本で教えた経験のあるカナディアン女性でわかりやすいし面白い。７分でひとつの話が終わるので苦にならない。
　結構目からうろこがあるが、すぐ忘れるので繰り返し見ている。最近ぽつぽつ息子と会話し始めているが、超早いしスラング多いし話しにならないことが多い。確かに普通に話してるのは省略して発音しているから教科書どおりには行かないよ。その辺を紐解いてオンライン教室は教えてくれる、カナダスラングも沢山出てきて面白い。
　カナダ人は最後にヘェ？という言葉をよくつける。アメリカだとハァ？で日本語だとね？にちかい。アメリカ人はカナダなまりのヘェを馬鹿にするらしい。。しかし私はとっぷりなまりがついてヘェを話す頻度が多い。
たとえば会話の少ない息子とは車運転するから天気の話と道路の話はよくする。沢山雪が降ったね？のときもIt have been snowed a lot,hey?みたいな。
　http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=uXu2tVtaSWg
無料だし、楽しいのでお時間あるとき見てください。

Here we go!

ちんたらつたない私の英会話。最近２回会話中に相手がヒア　ウイ　ゴォ！と嬉しそうに言われ、ふむ。。使うタイミングとかなんとなくわかってきた。一度は日本人の通訳がいないし。。といってた時に「私やってもいいよ。」っていったら、ヒア　ウイ　ゴォが出た。サンキュウではないのだ。こっちのほうがいいな。。昨日　ハンドクリームを買っていたときに、店員さんはフィリピン人だったがレジはアジア系の女性。私の住む地域は日本人が少ないから先に日本人と思わない癖がついてる。何か話していると、日本人とわかり、ヒア　ウイ　ゴォと店員さんに話した。なにやら大変自己満足した。

ナン ノブ マイ ビジネス

　昨日の、車出して！！の話に戻るが、
友人の知り合いの同職者が雇用主に、同日夜６時に　辞職願を話したところ、３時間以内に出て行きなさい、といわれ大慌てしてたらしい。なんとこういうこともあるのだと思いぞっとした。しかし今やこの近辺で働いている日本人同業者は十数人はいる。ネットワークが成り立ち始めている。困りごとは自分で処理したいが、海外だとそうも行かないことが多い。
すべては個人的要素の強い職種なので感情的な人間のいやな部分が見え隠れし、一歩間違ったら恐ろしいことになる。住み込みとはよしもあしきもすべて知ってしまう恐ろしい職業だといまさら思う。知ってても触れない、ナン　ノブ　マイ　ビジネス　が大人の対応で関係も良好に保てる場合が多いと思う。私はもともと共依存的な人間であるので、この辺が難しい。
　苦情はその場で。。後からの苦情は日本人はよくあるが、一度受け入れてあとでNOとはまず人間関係を悪くする。しかし私はだめと思っても一度は受け入れてやってみなさいと教えられてきたこともあり。。？？と思うことはやってみてどつぼにはまることが多い。ナン　ノブ　マイビジネス。。。

ビロビロ

　昨日パイが作れなかったから誰もいない雇用主宅でパイ生地を作って焼いて、クリームはインスタントでチンして作ってさましておいた。パイ生地は簡単に作れるようになった。昨夜は日本食だったので残り物をお昼にして食べて、部屋に戻った。洗濯掃除を済ませ、煮込みうどんを作りながら、フィリピンでよく食べたビロビロを作り始めた。。ココナッツアジのアジアン風お汁粉だなこれは。豆も入ってるし、白玉粉もあるし、、うんアジアン風タピオカ汁粉だ。前回水っぽかったので今回キャッサバを入れた。タピオカ、パールも入れた。なんとトロリとして大成功。これはタピオカがとろみをつける事を発見！！
　アジがいまひとつコクにかけるお砂糖の甘さだけ。。フィリッピンだからやっぱりコンデンスミルクか～！次回入れてみよう。
本日の材料

白玉団子と黒いのはタピオカパール。。太いストローで飲む甘い飲み物のそこに沈んでいるやつ。とろみは普通の白い小さなタピオカ。

出来上がり