【難読漢字】「出藍」って読めますか？
有名な故事成語が由来です
漢文の授業で習ったはず！
漢文の授業で習ったはず！
「出藍の誉れ」という使い方があります
突然ですが
「出藍」って読めますか？
正解は？
正解は「しゅつらん」でした。
「弟子が師匠よりも優れていること」を指します。
荀子の「青は藍より出でて藍より青し」という言葉が元に
なっています。
いかがでしたか？
マネー現代 クイズ部
出藍之誉の解説 -
しゅつらんの-ほまれ【出藍之誉】
弟子が師よりもすぐれた才能をあらわすたとえ。青色の染料は藍あいから取るものだが、もとの藍の葉より青くなることからいう。▽「藍」は、たで科の一年草。「青は藍より出いでて藍よりも青し」ともいう。
- 出典
- 『荀子じゅんし』勧学かんがく。「青は之これを藍より取りて藍よりも青し」
- 句例
- 出藍の誉れ高い弟子
- 用例
- そういうのを出藍の誉れと言うんじゃ。出藍の誉れの、そう、（中略）坊はいま菅原ブッチュウから、『論語』を習っている。<森敦・わが人生の旅>
出藍之誉の解説 -
しゅつらんのほまれ【出藍之誉】
弟子が、その技術や能力において、師匠を超えること。もとになったものより、そこから出てきたものの方がすぐれているという意味。
- 注記
- 本来、師が弟子をほめるときのことばで、弟子本人が師に対して使ったりしない。また部下が上司に対しても使わない。「青あおは藍あいより出いでて、藍あいより青あおし」という語句から。藍草あいぐさからとった青い染料の青さは、もとの藍草の色より美しいという意。元来は、荀子じゅんしが、学問の必要性を説いたことばで、勉学に励めばより高いところへ達することができるということ。
- 出典
- 『荀子じゅんし』勧学かんがく
