組電池

US2021167420
If the respective anode and cathode interface layers and the SSE are in cut pieces, they can be stacked in HSSE production or in cell or battery production.
アノード界面層及びカソード界面層並びにＳＳＥがそれぞれ裁断された断片である場合、これらはＨＳＳＥ製造時又は単電池（ｃｅｌｌ）若しくは組電池（ｂａｔｔｅｒｙ）製造時に積み重ね（ｓｔａｃｋ）てもよい。

If the respective anode and cathode interface layers and the SSE are in roll form, they can be laminated in HSSE production or in cell or battery production.
アノード界面層及びカソード界面層並びにＳＳＥがそれぞれ巻回体形態にある場合、これらは、ＨＳＳＥ製造時又は単電池若しくは組電池製造時に重ね合わせ（ｌａｍｉｎａｔｅ）てもよい。

US2021005925
[0003] Solid state batteries offer the possibility of having a battery pack with high energy density.
固体電池によれば、エネルギー密度の高い組電池を実現できる可能性がある。

US2020251775
Examples of mobility devices include, for instance, electric vehicles.
移動支援機器の例には、たとえば電気自動車が含まれる。

Examples of energy storage devices include, for instance, batteries, battery packs, energy and power storage units for, for instance, backup power or energy, local, district or regional power or energy grids, uninterrupted power supply. 
エネルギー貯蔵装置の例には、例えば、電池、組電池、例えば非常用電源またはエネルギー、地方、地区または地域の電力またはエネルギー供給網、無中断電力供給用のエネルギーおよび電力貯蔵ユニットが含まれる。

US2019363363
[0007] Given the presence of the lithium ion in the starting oxide, the use of a cathode comprising LiFePO4 results in the assembled battery being in a discharged state, making these batteries less safe after assembly.
【０００７】
  開始酸化物中のリチウムイオンの存在を考慮すると、ＬｉＦｅＰＯ_４を含むカソードの使用により、結果として組電池が放電状態となり、これらの電池は組入れ後にあまり安全でないものになる。

In addition, the safety of a battery using this cathode in a cell configuration with lithium metal being of concern, regulations for its transportation then become more stringent. 
加えて、リチウム金属を用いるセル構成においてこのカソードを使用する電池の安全性が問題になっており、その輸送に関する規制はより厳しくなる。

US2018100615
[0047] The light emitter 17 , the light receiver 21 and the respective lens are disposed in an upper area of the receiver-side shell 12 s of the measurement head 12 .
【００３３】
  発光素子１７、受光器２１、およびそれぞれのレンズが測定ヘッド１２の受光側シェル１２ｓの上部領域に配置されている。

A battery pack 28 of the laser scanner 10 which serves as a power supply is disposed in the lower area of this receiver-side shell 12 s , such as behind a protective cover which can be separated at least partially from the shell 12 s . 
電源として機能するレーザスキャナ１０の組電池２８は、シェル１２ｓから少なくとも部分的に取り外すことができる保護カバーの背後等、この受光側シェル１２ｓの下部領域に配置される。

US2019044345(JP)
[0003] A suitable rechargeable battery for such a vehicle may be an all solid-state bipolar battery or other, e.g. liquid type batteries, in particular a laminated Li-ion battery.
【０００３】
  このような車両で使用するのに好適な蓄電池としては、たとえばバイポーラ全固体電池や、それ以外の蓄電池として、液体電池、特にラミネート型リチウムイオン電池が挙げられる。

The rechargeable battery may be realized by a single cell or it may include a set of preferably identical cells.
上記用途に用いられる蓄電池は、単電池１つからなるものであってもよいし、複数の単電池、好ましくは複数の同一の単電池からなるものであってもよい。

In the latter case the battery is also called a battery pack.
後者の蓄電池は組電池ともよばれる。