和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

逆起電圧

2022-08-19 14:40:11 | 英語特許散策

US7579793
 This alternative embodiment is useful in the event the back-emf voltage of the force coil(s), during Mode-2, is insufficient to cause current to flow after decaying to zero.
この代替的実施形態は、モード2の間のフォースコイルの逆起電圧が不足して減衰後に電流がゼロになる場合に有用である。

During a third mode (Mode-3), the linear drive is activated and the PWM drive is deactivated for a lowest noise/ripple operation.
第3のモード(モード3)の間、リニアドライブは作動され、ノイズ/リップルを最小化する動作のためPWMドライブは作動停止される。

US7746042
[0005] Inductive Switching Converters
【0005】
  誘導型スイッチングコンバータ

[0006] Of the voltage regulators referred to above, the inductive switching converter can achieve superior performance over the widest range of currents, input voltages and output voltages.
上述の電圧レギュレータの中で、誘導型スイッチングコンバータは、最も広い範囲の電流、入力電圧及び出力電圧にわたって、優れた性能を達成することができる。

The fundamental principal of a DC/DC inductive switching converter is that
DC/DC誘導型スイッチングコンバータの基本原理は、

the current in an inductor (coil or transformer) cannot be changed instantly and that an inductor will produce an opposing voltage to resist any change in its current.
インダクタ(コイル又は変圧器)の電流は瞬間的に変化することができない点、及びインダクタは自身の電流の変化を妨げる逆起電圧を生成する点にある。

US2021104911
[0022] The disclosed device and process may be as simple as an electrical cord that plugs into the wall outlet with power provided from a grid independent appliance.
【0008】
  開示されたデバイスおよびプロセスは、グリッドと独立した装置から電力を供給される壁コンセントに差し込む電気コードと同等に単純であってよい。

Circuitry is provided to protect from voltage back-feed
回路は、逆起電圧から保護するために提供される。

US10423884
b) Operational Limits: voltage rating, reverse voltage, temperature for voltage rating,
 [b] 動作限界: 電圧定格、逆起電圧、電圧定格用の温度、

operating temperature range (e.g., −55, 125° C.), voltage derating above 85° C., max ripple current,
動作温度範囲(-55℃~125℃など)、85℃超での電圧負荷軽減、最大リップル電流、

frequency for max ripple current, derating factor for ripple current at higher temperatures, maximum power dissipation, dissipation factor
 最大リップル電流用の周波数、高温でのリップル電流用の負荷軽減係数、最大電力消費、消費係数

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 組電池 | トップ | 環状炭酸エステル »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事