ジャム

US9450590(COHERENT LOGIX INC [US])
Flow control between the I/O cell and the DMR prevents data loss or duplication; however, a data jam may result if a slowed I/O cell is sent data at a higher rate than it can process.
Ｉ／ＯセルとＤＭＲとの間のフローの制御により、データの損失又は二重化を防止するが、低速のＩ／Ｏセルに、このセルが処理できるよりも高いレートでデータが送信されると、データのジャムが発生し得る。

US8033802(STANDARD KNAPP INC [US])
[0071] Immediately after the product is gripped at approximately location 260 of the cam piece 210 ,
【００４３】
  第１カム部２１０の概ねロケーション２６０において製品が把持された直後、

there is a slight incline ramp 262 on the first cam piece 210 before the gripper head assembly 200 begins its descent to converge with the grid assembly 300 .
グリッドアセンブリ３００に収束すべくグリッパヘッドアセンブリ２００が降下し始める前に第１カム部２１０上に上昇緩斜面２６２が設けられる。

The reason for this slight incline ramp 262 is so that the bottom of the product 20 does not get dragged along the rails (rails support the product 20 at this point within the gripper/grid section 16 ) by the gripper head assembly 200 ,
製品２０の底部がグリッパヘッドアセンブリ２００によってレール（グリッパ・グリッド機構１６のこの箇所において製品２０が支持される）に沿って引っ張られないよう上昇緩斜面２６２が設けられているが、

which would cause possible damage to the product 20 , or possible product tipping or jamming. 
これにより製品２０にダメージが与えられ、または製品の転倒やジャムが発生する可能性がある。

US11198580(XEROX CORP [US])
[0003] Customers are moving to thinner, lighter, and larger print media to save cost.
【０００３】
    顧客は、コストを節約するために、より薄く、より軽く、かつより大きな印刷媒体に移行している。

However, the thinner, lighter, and larger print media can cause malfunctions (e.g., paper jams) in certain modules of the printer. 
しかしながら、より薄い、より軽い、より大きい印刷媒体は、プリンタの特定のモジュールにおいて、機能不良（例えば、紙ジャム）を引き起こす可能性がある。

//////

As a result, print media may collapse on itself during the flipping process and create a jam in the stacking module.
結果として、印刷媒体は、反転プロセス中にそれ自体が崩れて、積み重ねモジュール内にジャムを発生することがある。

The thinner and larger print media may also be more prone to wrinkles and ripples in high relative humidity that can cause the stacker module to operate incorrectly or jam.
より薄くかつより大きい印刷媒体はまた、高い相対湿度においてしわ及び波紋を生じやすくなる場合があり、それはスタッカモジュールを間違って動作させるか、又はジャムさせ得る。

US2014269837(MAGNADRIVE CORP [US])
However, such conventional methods do not appropriately account for the unpredictable nature of magnetic drive systems with multiple moving parts.
しかし、そのような従来の方法は、多数の可動部品を有する磁気駆動システムの予測不可能な性質を適切に考慮していない。

By way of example, in some instances, variability in the applications of use and their associated estimated loads can result in an inaccurate setting of limiting temperatures.
例として、いくつかの例では、使用用途及びそれらに関連する推定負荷の多様さにより、不正確な限界温度の設定をもたらす場合がある。

In some instances, the load side may become jammed with a conveyor product, or other debris hindering movement of the load side, resulting in excessive amounts of heat being generated.
いくつかの例では、負荷側は、コンベア製品又は負荷側の運動を妨げる他の破片でジャムが発生することがあり、この結果、過剰な熱量が生じる。

In yet other instances, the estimated generation of heat may be inaccurate because the ambient temperature may be higher than anticipated.
更に他の例では、推定した熱の発生が、周囲温度が予想よりも高いことがあるために不正確である場合がある。

US8165705(PALO ALTO RES CT INC [US])
Using the same convention, a plan 54 in which a substrate passes through modules A and B and then jams in C is represented as (A,B,C,Fail).
同じ規約を使用すると、基板がモジュールＡ、Ｂを通過した後、Ｃにおいてジャムが発生した計画５４は、（Ａ、Ｂ、Ｃ、失敗）と表される。

The present disclosure provides solutions for all combinations of multiple and persistent faults.
本開示は、複数および持続的障害のすべての組合せのためのソリューションを提供する。

US2022315334(DWFRITZ AUTOMATION INC [US])
[0040] FIGS. 8 and 11 show the extended position, which is used to confirm a tray is correctly positioned on latches.
【００３３】
  図８及び図１１は、伸張位置を示し、これはトレイがラッチ上に正しく位置していることを確認するために使用される。

For instance, the extended position is used to check whether latch 240 is level.
例えば、伸張位置は、ラッチ２４０が水平であるかを確認するために使用される。

If motor 194 is unable to get rotary magnetic encoders 200 to the correct angle in the extended position,
モータ１９４が伸張位置で回転磁気エンコーダ２００を正しい角度にすることができない場合、

then stacker 42 recognizes that latch 240 is not actually in tray latch pocket 24 and there is a jam.
スタッカー４２は、ラッチ２４０が現にトレイラッチポケット２４になく、ジャムが生じていることを認識する。