２０１１年８月１４日（日）
#183 アイク・アンド・ティナ・ターナー「プラウド・メアリー」(Proud Mary/Point Productions)
#183 アイク・アンド・ティナ・ターナー「プラウド・メアリー」(Proud Mary/Point Productions)
アイク・アンド・ティナ・ターナーによる、クリーデンス・クリアウォーター・リバイバルのカバー。ジョン・フォガティの作品。
「プラウド・メアリー」はアイク・アンド・ティナの71年のアルバム「Workin' Together」やライブ・アルバム「What You Hear Is What You Get」に収められ、日本でもシングル・ヒットしたから覚えている方も多いだろうな。
でも、今日聴いていただく「プラウド・メアリー」はそのどちらのテイクでもない。まったく別録音なのだ。
CCRのオリジナル・ヒットは69年。ゆえにこのバージョンの録音は69年か70年と推定されるが、スローで始まり激しいアップテンポに切り替わる、あの有名なアレンジとは全く違う。
全編カントリー・ロック風のもったりしたサウンドで、テンポはオリジナルより少しスローなミディアム。ギター・イントロに続き、アイクとティナが合唱する構成なのだが‥。
これがちょいと肩すかし。約2分半と短めで、ヤマらしいヤマもなく、あっさりと終わってしまう。なんていうか、盛り上がりに欠いているとしかいいようがない。
このままじゃ、絶対に「Workin' Together」版のようにはヒットしなかったろうなと思う。
CCRをカバーしようというアイデアは悪くなかったのだが、アレンジがあまりに平板なのだ。
たぶんこのレコーディング後、いろいろとアレンジを練り直し、71年初頭には「What You Hear Is What You Get」で聴かれるようなスタイルにまとまっていったのだろう。
いくら名曲だからといって、原曲そのままのスタイルでカバーしたのでは能がない。オリジナルに拮抗する名曲にするには、大いに知恵を絞る必要がある。
そこはさすが、ロックンロールを発明した男のひとり、アイク・ターナー。初回レコーディングの失敗をふまえて、見事なアレンジを完成させている。
ご存知のバージョンと比べて聴くと、実に興味深いファースト・テイク。これを聴くと、才能とはつねにより良きものを生み出そうとする姿勢のこと、そう感じるね。
