お腰と生理
母の話(2013.7.15)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
タスキをかけて畑へ行きょうた。
ズボンが無かったけえ着物を着ていきょうた。(男も女も)
モンペをはきだしたら「ええもんができて、ほんまに楽になった。」
絣(の着物)をほどいて、みなモンペに(自分で仕立て)直しょうた。
そうしょうたら、じきにあつらえたのが出だした。
生理の時はほんまにていへんなんじゃ。
(ふんどしのように)布を着て。
便所は便所でたいへんじゃし。
あんがいに来るときがあり、
畑でする時、風が強い時は(立ったままなので)特にたいへんじゃ。
尻がよう汚りょうた。
(使ったその布を)家に持って帰って洗濯して、干してまた使ようた。
洗うても、あんまり(汚れが)落ちなんだ。
賀山で養蚕をしょうる時にゃ(蚕の間に)赤いもんが落ちとるときがあった。
女学校の時でも、(制服の下から)見ょうた人がおった。おとこんこがおらんおでからかう人はいなかった。
月、月ゆうことじゃが、
早ぅ来るときに困りょうた。
お腰、腰巻は赤やピンクがあったり、
冬になればネルのにしたり。
巻いて紐で結びょうた。
小学校の5年か6年からズロースをはくようになった。
おじいさん(母の実父)が、井原に出ちゃあズロースを買うてきてくりょうた。
母の話(2013.7.15)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
タスキをかけて畑へ行きょうた。
ズボンが無かったけえ着物を着ていきょうた。(男も女も)
モンペをはきだしたら「ええもんができて、ほんまに楽になった。」
絣(の着物)をほどいて、みなモンペに(自分で仕立て)直しょうた。
そうしょうたら、じきにあつらえたのが出だした。
生理の時はほんまにていへんなんじゃ。
(ふんどしのように)布を着て。
便所は便所でたいへんじゃし。
あんがいに来るときがあり、
畑でする時、風が強い時は(立ったままなので)特にたいへんじゃ。
尻がよう汚りょうた。
(使ったその布を)家に持って帰って洗濯して、干してまた使ようた。
洗うても、あんまり(汚れが)落ちなんだ。
賀山で養蚕をしょうる時にゃ(蚕の間に)赤いもんが落ちとるときがあった。
女学校の時でも、(制服の下から)見ょうた人がおった。おとこんこがおらんおでからかう人はいなかった。
月、月ゆうことじゃが、
早ぅ来るときに困りょうた。
お腰、腰巻は赤やピンクがあったり、
冬になればネルのにしたり。
巻いて紐で結びょうた。
小学校の5年か6年からズロースをはくようになった。
おじいさん(母の実父)が、井原に出ちゃあズロースを買うてきてくりょうた。