昼からフランスの短編小説を読む講座で、私の担当部分まで進むかどうか微妙でしたが、とりあえず半分くらいは訳しておこうと、昨夜ちょっと読み、今朝は出る直前まで訳文を作りました。
結果は、回ってこなかったので次回が少し楽に…ということで良かったのですけど。
今日の部分もなんかこんなことホントにやってたの？？と思うような内容で、こういう鵜小説をこの時代の人が喜んで読んでたのかなぁ‥と疑問。
ランチは、最近お気に入りの「黒ぶたや」で。
メニューの種類も多いので、今日はみんなできのこあんかけ丼でした。
ちょっと甘めのタレなので、万人受けするのかも。
その後はリハビリのために戸塚へ。
月が出るのが早く、今日もすでに出ていました。
あぁ、この前より大きくなったなぁ…って、当たり前だけど…。
今日も一つ新しいやり方を教わりました。
忘れてない…と思うけど…。
帰りに、久しぶりにしまむらに寄ってみました。
ちょっと必要なものがあったので、買っておこう…と。
最近、何でもAmazonで済ませてしまうので、たまには普通のお店で見るのもアリかな。
目的のものは買えましたが、しまむらってほんと安いなぁとおもいますね。
姫路で一戸建て暮らしていた頃は、すぐ近くにしまむらがあって、よく利用してましたけど。
今日も疲労が溜まって、晩ご飯の後はやはり休むしかない…。
夜中に起きてやっとお風呂…でした。
この週末で疲労回復したいものです。
