「ドラマ大賞」ペ・ヨンジュン来日！10年経っても変わらない人気！

ヨン様の公式来日は２年ぶりなんですね！

羽田空港ではお出迎えのファンに投げキッスのファンサービスが
あったそうです！　

ヨン様も投げキッスするんですね。。。
いやはや～なんとも～ビックリ！　（笑）　



ペ・ヨンジュン＆キム・ヒョンジュン来日！羽田空港に過去最多のファン殺到！

俳優ペ・ヨンジュンとSS501のリーダーキム・ヒョンジュンの来日を歓迎するため、
羽田空港新国際線ターミナルのオープン以来最多の来訪者が殺到し、
韓流の底力を見せた。

羽田空港は二人の来日を歓迎するために早くから空港に殺到した約2000人の
ファンたちや、数十の日本のメディアが集まった。
さらに、ファンたちの安全のために警備員や警察まで計300人余りが
緊急動員された。

日本のテレビ局や新聞、雑誌の取材陣がペ・ヨンジュンとキム・ヒョンジュンの
同伴入国のニュースを伝えるために殺到した。
数千人のファンたちの歓声や日本のメディアの取材競争は二人の人気を
実感させた。

現場にいたあるメディアの関係者は「韓流の始まりだった2004年、『冬のソナタ』
のプロモーションのためにペ・ヨンジュンが来日した時も、羽田空港に5000人の
ファンが殺到していた。10年が経った今でも変わらない人気の中心に立っている
ペ・ヨンジュンと、新韓流のトップランナーであるキム・ヒョンジュン、彼らの
同時来日に日本列島が熱くなっている」と現場の状況を説明した。

一部のファンは二人を見るために前日から羽田空港で入国を待っていた。
それだけでなく日本以外にも中国、香港、台湾、アメリカなど各国から大勢の
ファンが殺到した。

特にペ・ヨンジュンは2011年の9月に盛況のうち開かれたドラマ「ドリームハイ」
のプレミアムイベント以来、約2年ぶりに日本の公式の場に姿を見せるため、
これまで訪問を待ち望んでいた数多くのファンたちが空港に集まった。





写真=キーイースト
この日ペ・ヨンジュンとキム・ヒョンジュンは午前11時頃に羽田空港に到着し、
キム・ヒョンジュンが先に登場してファンたちの歓声を浴びた。
ペ・ヨンジュンはキム・ヒョンジュンに続いて登場し、明るい笑顔で手を振り
ながらファンたちの挨拶に優しく応じた。

当時二人は人数制限のため、空港の中に入れなかった3000人あまりのファンたちの
ために外に出て挨拶をしようとしたが、ファンたちの安全を配慮した授賞式の
主催側や警察の要請によって、車の窓を開け、温かい挨拶を伝えた。
ファンたちは二人が離れた後もすぐに移動することなく、空港で喜びを
分かち合った。

二人が参席する「Korean Entertainment 10th Anniversary Awards in Japan
」(以下「Korean Enta 10th Awards」)は日本の現地企業らが発足した
Korean Enta Awards Japan事務局が主催し、ここ10年間の韓流の発展や拡散に
貢献したアーティストのための授賞式だ。

19日午後、千葉の幕張メッセ国際展示場で開かれる「Korean Enta 10th Awards」
には、二人以外にもユン・ウネ、キム・ジェウク、The One、Ryuらが参席し、
TBSチャンネルとDATVで生中継される。
OSEN 記者 : チェ・ナヨン







ペ・ヨンジュン、韓流10周年イベントで2冠に輝く！
「韓流の未来はもっと明るくなるだろう」

19日午後、千葉幕張メッセ国際展示場にて開かれた「Korean Entertainment
10th Anniversary Awards in Japan」でペ・ヨンジュンは名誉の大賞と
ドラマ大賞・男性俳優部門でグランプリを受賞した。
この日、ペ・ヨンジュンとともに参加したSS501のリーダーキム・ヒョンジュンは
ミュージック大賞の男性ソロアーティスト部門でグランプリを受賞した。

2冠に輝いたペ・ヨンジュンは「本日のこの場は、好きな後輩たちとともに
参加することができ、さらに意味のある時間であった」とし「このような
素晴らしい才能を持つ後輩たちがいるために韓流の未来はもっと
明るくなるだろう」と感想を述べた。

同日キム・ヒョンジュンは7月に韓国でリリースした3rdミニアルバムの
収録曲「Your Story」「Unbreakable」の2曲をスペシャルステージとして届け
韓流10周年を記念した。

「Korean Entertainment 10th Anniversary Awards in Japan」の実行委員会の
関係者は「韓流の出発点であり、変わらない声援を受け続けている
ペ・ヨンジュンさんと新韓流を率いるキム・ヒョンジュンさんがともに参加し、
授賞式に登場したことはここ10年を振り返らせると同時に、今後の韓流の行方
への期待をより一層高めた」と伝えた。

「Korean Entertainment 10th Anniversary Awards in Japan」は日本のテレビ局
及び制作会社、マネジメント会社などの企業が発足した韓流10周年委員会が主管し、
ここ10年間韓流の発展や拡散に貢献したアーティストに授賞する授賞式だ。

TVREPORT 記者 : シン・ナラ　　写真=キーイースト　↓









　★　（ヨン様）