オープンハウス、無事終わりました。

土曜日の午前中は、日本語学校の見学、日曜日は自宅購入１周年のオープンハウスでした。

日本語学校は、中級レベルで、真剣に日本語を学んでいる大人もいるクラス。すごく良い質問（答えられないような質問）も飛び交い、すごく刺激を受けて帰ってきました。

日曜日のオープンハウスは、みんな絶妙のタイミングで来てくれて、すごく楽しくてよかったです。食べ物も足りてよかった

これで一段落。ハウスウォーミングはいつ？と聞かれることもこれでなくなる。良いタイミングできたかな。
これ以上早かったら準備できなかったし、これ以上遅かったら「なんでここは手付かず？」という質問も出てくると思われたので、１年をめどに一度パーティーしておいて本当に良かったと思います。

パーティー貧乏になったので、またがんばって働きます

週末は、たぶんバイト

土曜日は試験監督のバイト。
日曜日は調査員のバイト・・・かもしれない（今のところアポ取れなくて苦戦中）。

がんばる・・・。本職よりバイトのほうが楽しいんだよね。バイト５日で本職２日だったら良かったのに。はは。

良い週末でした

土曜日は、以前担当していたこの大学の学生ちゃんが遊びに来てくれて、一緒に大学に行き、キャンパスを歩きながらじっくりお話できてよかった。有給を１・５日だけとった短い滞在なのに、時間作ってくれたEちゃんに感謝。

日曜日は、バイトしてきました。今回も楽しかった。でも、普段は一対一なのに、今回こちらが一人、先方が二人でちょっと緊張。でも良い人たちだったので問題なく完了しました。

レポートは１時間以内に仕上げなければならないので、帰宅して大急ぎでレポート作成。
来週末、土曜日は試験監督のバイトなので、日曜日にこの調査員のバイトができるといいなあ。お給料はすんごく低いけど、とても良い社会勉強になります。

週末は（たぶん）調査員のバイト

週末は、たぶん調査員のバイト。
今のところ先方にアポ取れてないので、明後日の１時までにアポとれなければ流れますが・・・。

これはすごく楽しみにしているバイト。今回はちょっと遠いのが難点かな。
でも、私とはまったく違うbio dataを使って（要は違う人になりすまして）調査するので、ちょっと女優トレーニングっぽいです

明日の１時は下の子がplay date、上の子もおそらく出かけるので、私がでかける場合には夫にペンキ塗りしてもらおう

オープンハウスのメニュー考えないとね。アイデア募集中です。

オープンハウスのメニューを考案中。アイデアあったら教えてください！

すっかり秋の気配ですね～！

すっかり秋の気配になってきました。
日が暮れるのが早い。
１０月末に冬時間が始まると、朝出勤するときも、帰るときも真っ暗になります。

昨日は、ライム狩り、その後職場の銀杏の木の下でぎんなん狩りしてきました。
ぎんなんは、週末の間にほとんどの枝がぎんなんごと切られて処分されていて、がっかり。下に落ちているのを集めてきたけど・・・なんともったいない！

去年は雨が多く豊作で、とっても臭かったので、今年は早めに手を打って捨てたってことなんだろうけど

土曜日は夫がCERTという緊急時に協力しあうコミュニティーのトレーニング、日曜日はお昼一度帰ってきたけれど終日仕事に行ってしまったので（あ～た、正直この仕事向いてないでしょ）母子家庭。
良かったような、悪かったような

今日はホームステイ学生ちゃんのお誕生日。彼も２４歳になるのかあ。はやく語学研修が終わると良いね！

Open Houseをすることにしました～！

House Warming Partyをしようと考えていながら、ついつい何ヶ月もたってしまいました。
もうすっかり家にも住み着いた感があるので、１周年でオープンハウスをすることにしました。

昨日インビテーションをオンラインで作成し、メールで送ったり、FBに載せたり。

でも、はっ！と気づいたらな～んと日付が間違えてるではあ～りませんか

まぁ、なんとかなるか。


これが家をもうちょい片付ける良いきっかけになるかな。ペンキももうちょっと塗ったほうが良いし。
料理・スナックも今から考えよう。
ちょっと楽しみ。でもだーれも来なかったら、怖いなあ。

We bought a sectional sofa, tables etc today!

We finally bought a sectional sofa, tables, rug etc. for our living room---finally!
They will be delivered here on Saturday, next week.

先週土曜日はバイトのトレーニングでした。

先週土曜日はバイトのトレーニング。朝８時半から午後３時まで。結構飽きることもなく楽しく授業を受けてきました。

事前に読まなければならない資料もどっさり渡されて、その重みにたじろぎましたがとても分かりやすくまとめられており、しかもうれしいことに片面印刷だったのであっという間に６０数ページ読んで終了

昨日はバイト代を受け取りにまたオフィスに行ってきました。２００ドル。た、助かった～！

来週からバイトが始まります。みんな「楽勝」って言ってたけど、私はそれほど楽だと思ってない
でも、楽しみたいと思います

Lawn to Garden Program合格しました！

今年の初めから取り組んできたLawn to Garden Program、先週完了し、いつの間にか検査が終わり、今日合格の通知が来ました～！

ビフォー＆アフターの写真、ここからご覧ください。

http://www.lblawntogarden.com/gardens_2010/garden-detail.asp?garden=459

全部で半年かかった・・・けど、達成感。あと、ほっと安堵しております。

デザインするところから始まり、芝を枯らして土を１５センチ掘り起こし、枯れた芝を土からはがして捨てる、という作業（これが一番大変だった）を経て植物を植えてやっとぎりぎり期限までに間に合いました。

ロングビーチ市水道局からのインセンティブは１スクエアフィートにつき２ドル５０セント。うちは上限の１０００スクエアフィートを超える範囲を改良したので、合計２５００ドルいただけることになります。

ぜーんぶ自分で作業しても、持ち出しがすでに２５００ドル以上なので収入にはならなかったけれど、これ、プロを雇ってやる人も多いらしく、その人たちはなんてお金に余裕があるのだろうと別の意味で感心します。

W-9フォームを作成して提出。チェックが届くのは６週間から１２週間後だそう。

庭で作業して、散歩しているいろーんな人とあれこれ会話できたのもすごく収穫だった。外で出会わなければ、絶対に知り合えない近所の人もたくさんいたし。

とりあえず、ほっとしました。

次は・・・完成してないリビングルームのペンキ塗り、ですな。

Lawn to Garden Program 昨日mulchの２度目の配達日でした

昨日無事City of Long Beachからmulchの配達がありました。

そして、数週間前にエアコンを入れてみたら涼しい風が出てこなかった・・・ので、coolantがもれているのかも？と思いエアコンの修理を呼んで、昨日来てもらったら・・・なーんと、コンプレッサーがだめらしい。これを全とっかえすると、なーんと４５００ドルかかるという。ま、まじですか～？

これはもう今年の夏はどんなに暑くなろうとエアコンなしでサバイバルだ！と覚悟していたら、Facebookを通してヘルプが。
家を購入してまだ１年未満なので、Warrantyを使え、とのこと。ごもっともだ。
早速夫に連絡させなければ。

Lawn to Gardenは締め切りを延長してもらいました！

Lawn to Garden、もう８０％終わっているのですが、最後のmulchの配達が７月２５日の予定。当初のLawn to Gardenの締め切りが７月２５日だったのですが、夫が電話して８月１日に延期してもらいました。
届けてもらったmulchを撒き散らせばおしまいなので、８月１日までだったら絶対終わるはず！

疲れた。。。夫もお疲れ様、ってまだ終わってないからもう少しがんばれ！

次のプロジェクトは・・・外壁の塗装の借金を返し終わったら、今度はキッチンを全部やり直したいです。

8月２週間だけもう一人ホストファミリーすることに。

日本からの留学生グループでどうしてもホストファミリーを見つけられない人が一人。７月３１日には渡米してくるので、ホームステイコーディネーターが焦っている。

２度頼まれて２度ともやんわりお断り。だって、プログラムそのものの参加者も大半日本人だし、帰宅してから私と日本語しゃべるのもどうかと思って・・・。
でも渡米まで１０日を切り、ホームレスになっちゃうよりはうちに泊まってもらったほうがいいだろ、という結論に達し、８月の最初の２週間はもう一人ホストすることになった。

すでにステイしているアジちゃんに言ったら「ぜんぜんOK」って余裕だったけど、「でもね、アジちゃん、私料理しなければならないの」と言ったら「ひょえ～」って顔された。うーん、やっぱりアジちゃん私料理できないと思ってるのか。ま、あたりだけど。

と言うわけで、昨日からあわてて家具を買い足している我が家。
将来の娘の部屋なので家具、壁、すべてピンクと白で統一してるけど、ステイするのは男の子。ごめんよ。

宿題は・・・どこでするんだろ？ダイニング・・・だよね、たぶん。

明日は夫をIKEAに送り込み、CDとDVDを収納する家具を買ってきてもらいます。床にばらばらと散らばっているのは見苦しすぎる。アジちゃんはなれちゃったみたいだけど、これ、日本から来た人はびっくり仰天するでしょ。

アジちゃんは、部屋はぐちゃぐちゃでも、他もゆるいのでお互いもちつもたれつって感じでバランス取れてます。アジちゃん自分の部屋はとてもこまめに掃除してるので、すごく助かるっていうか、これまでに仕事を通して見聞きしてきたサウジ男性とは絶対違う、この人。超ラッキーです、私たち。アジちゃんには娘がとってもなついているので、ずーーーーーっといてほしいよ、まじで。

というわけで週末は土曜日朝ちょっとだけ仕事、その後大掃除でございます・・・誰か～助けてくれ～。

庭の木をがんがん切りました

庭の隅にあるなんだか分からない木・・・病気か虫か分からないのですが、とにかくひどく病んでいるので、おとといのこぎりまで持ち出してがんがん枝を落としました。これで助かると良いんだけど・・・？私はそんなにガーデニング得意ではないので、どうして良いのか分からずネットで情報を集めたりしてなんとかここまで来てる感じ・・・。家、そして庭を持つのは大変ですな。楽しいけど。

そうそう、フロントヤードに娘と夫母が撒いた「カリフォルニアフラワー」の種。２種類くらいしか芽が出なかったけど、ひとつはにょきにょき育って私の背より高くなりました。ぼーぼーなので夫が剪定したところ、licoriceであることが判明。３本くらい植わっているので、そのうち根を掘り起こして何か作ってみたいな、とわくわくしています。

Lawn to Garden Programは、結局８月１日まで締め切りを延ばしてもらうことになりました。mulchの最後のデリバリーが７月２５日で、当初の締切日だったからです。
ふ～。デザインでも締め切り延ばしてもらい、庭造りでも締め切り延ばしてもらい、すごい。でも、締め切り延ばしてくれるのがアメリカらしいと思います。日本だったら紋切り型に「締め切りは守っていただかないと」と言われていたことと思います。

暑い・・・でも日本のことを思えば・・・窓全開でがんばる！

真夏日が続く南カリフォルニア。
朝からすでに暑いのは、めずらしいことです。あと、この湿度
変化球投げてきますな、今年の夏は。

昨日帰宅したら室内86度。エアコン入れてみたけれどあまり変わらないのと、ホームステイの学生ちゃんが帰宅してなかったのとで、１時間後にはエアコンを切り、窓を全開にしてみました・・・そうしたら、そっちのほうがエアコンより涼しかった

暑いことは暑いですが、日本の猛暑、日本の節電を考えれば、我慢しよう、がんばろうって思える。

ロングビーチでは花火は一切禁止ですが、こういう気候だと夜すいか食べながら花火したくなるなぁ。