初めての男の子誕生！！

妊娠中のアタライの恋人Katja Ohneckが男の子を出産しました！！

以下↓掲載記事（ドイツ語）
http://www.express.de/koeln/-alarm-fuer-cobra-11--star-erdogan---seine-katja--baby-ist-da-,2856,16603254.html　

身長52cm・体重3120g　（平均的な赤ちゃんだと思います。）
名前は、まだ決めてないとの事。
ゼミルもアタライも女の子だけでしたので、アタライはさぞかし嬉しかったんじゃないかな？

そして、愛娘のAmiraちゃんとTV出演するみたいです。
faceboekに掲載された内容 （ドイツ語そのまま掲載）

Kleine Eilmeldung:
Aktuell dreht Erdogan Atalay (45) neben "Alarm für Cobra 11", gemeinsam mit seiner Tochter Amira Pollmann (9), für die ZDF Serie "SOKO 5113 - Für meine Tochter". Damit steht Vater und Tochter erstmals gemeinsam vor der Kamera und wir wünschen viel Erfolg und freuen uns auf die TV- Erstausstrahlung. 

どうも、
「SOKO 5113」 というZDFのドラマで「Für meine Tochter」という回に出演するって書いてあるような気がするんですが。 （自信がまったくない。）

ドイツ語が分かる方、解説お願い致します。

とにかく、無事出産は良かったです。

おめでとう、アタライ(*^^)v

「アラーム・フォー・コブラ11」 第7シリーズ

第7シリーズ　 ヤン＆ゼミル　
2003年9月～10月　2004年3月～5月　全18話（アウトバーン・スピード＆シーズン８・ドイツDVD）

ドイツDVD：Alarm für Cobra 11　Special Edition Limitierte Auflage Mit2 DVD’s　（スペシャルのみ）


ドイツDVD：Alarm für Cobra 11　Staffel12 Staffel13
　

日本DVD：ワイルド・ランナーX2　アウトバーン・スピード
　

掲載エピソード 　アウトバーン・スピード（第7シリーズ）

スペシャル(Folge96)「Feuertaufe」（2003.9.11　放送）
『ワイルド・ランナー　Ｘ２』　感想日記　　ネタバレ日記

第1話(Folge97)「Falsche Signale」（2003.9.18　放送）
『第1話「偽りのシグナル」』　感想日記　　ネタバレ日記　

第2話(Folge98)「Gegen die Zeit」（2003.9.18　放送）
『第11話「タイムリミット」』　感想日記　　ネタバレ日記

第3話(Folge99)「Familienbande」（2003.9.25　放送）
『第7話「家族の絆」』　感想日記　　ネタバレ日記

第4話(Folge100)「Tödliche Fracht」（2003.10.2　放送）
『第5話「死の輝き」』　感想日記　　ネタバレ日記

第5話(Folge101)「Der Aufprall」（2003.10.9　放送）
『第6話「不意の衝突」』　感想日記　　ネタバレ日記

第6話(Folge102)「Rock'n Roll」（2003.10.16　放送）
『第10話「倒錯のロックンロール」』　感想日記　　ネタバレ日記

第7話(Folge103)「Countdown」（2003.10.23　放送）
『第2話「カウントダウン」』　感想日記　　ネタバレ日記

第8話(Folge104)「Der Detektiv」（2003.10.30　放送）
『第12話「危ない私立探偵」』　感想日記　　ネタバレ日記

第9話(Folge105)「Leichte Beute」（2004.3.18　放送）
『第8話「暴走と逃走の果てに」』　感想日記　　ネタバレ日記

第10話(Folge106)「Ohne Ausweg」（2004.3.25　放送）
『シーズン8　第1話「治外法権の壁」』　感想日記　　ネタバレ日記

第11話(Folge107)「Heinrich und Paul」（2004.4.1　放送）
『第3話「ハインリヒとポール」』　感想日記　　ネタバレ日記

第12話(Folge108)「Im Visier des Todes」（2004.4.8　放送）
『シーズン8　第2話「死の標的」』　感想日記　　ネタバレ日記

第13話(Folge109)「Sabotage」（2004.4.8　放送）
『第9話「撮影者」』　感想日記　　ネタバレ日記

第14話(Folge110)「Die Todesliste」（2004.4.22　放送）
『シーズン8　第3話「命がけの解読」』　感想日記　　ネタバレ日記

第15話(Folge111)「Undercover」（2004.4.29　放送）
『第4話「潜入捜査」』　感想日記　　ネタバレ日記

第16話(Folge112)「Vertrauter Feind」（2004.5.6　放送）
『シーズン8　第4話「歪んだ愛情」』　感想日記　　ネタバレ日記

第17話(Folge113)「Die Zeugin」（2004.5.13　放送）
『シーズン8　第5話「狙われた証人」』　 感想日記　 ネタバレ日記

「アラーム・フォー・コブラ11」ドラマのシリーズ詳細：
「アラーム・フォー・コブラ11」シリーズの概要　その１　
を参考に。

「アラーム・フォー・コブラ11」 第8シリーズ

第8シリーズ ヤン＆ゼミル　　
2004年9月～11月　全10話（アラーム・フォー・コブラ11　シーズン８・ドイツDVD））

ドイツDVD：Alarm für Cobra 11　Staffel14 


日本DVD:ワイルド・ランナー 　　アラーム・フォー・コブラ11　シーズン８　注：レンタル名
　


掲載エピソード　アラーム・フォー・コブラ11　シーズン８（第8シリーズ） 

スペシャル(Folge114)「Für immer und ewig」（2004.9.9　放送）
『ワイルド・ランナー』　感想日記　　ネタバレ日記

第1話(Folge115)「Um jeden Preis」（2004.9.16　放送）
『シーズン8　第6話「極限の約束」』　感想日記　　ネタバレ日記

第2話(Folge116)「Freunde in Not」（2004.9.23　放送）
『シーズン8　第7話「非常事態の相棒」』　感想日記　　ネタバレ日記

第3話(Folge117)「Showdown」（2004.9.30　放送）
『シーズン8　第8話「ショーの舞台裏」』　感想日記　　ネタバレ日記

第4話(Folge118)「Wer Wind sät..」（2004.10.7　放送）
『シーズン8　第9話「過去からの復讐」』　感想日記　　ネタバレ日記

第5話(Folge119)「Feuer und Flamme」（2004.10.14　放送）
『シーズン8　第10話「フルスロットル」』　感想日記　　ネタバレ日記

第6話(Folge120)「Muttertag」（2004.10.28　放送）
『シーズン8　第11話「パンサーの狙い」』　感想日記　　ネタバレ日記

第7話(Folge121)「Gnadenlos」（2004.11.4　放送）
『シーズン8　第12話「正義の名の下に」』　感想日記　　ネタバレ日記

第8話(Folge122)「Falsche Freundschaft」（2004.11.11　放送）
『シーズン8　第13話「偽りの友情」』　感想日記　　ネタバレ日記

第9話(Folge123)「Extrem」（2004.11.18　放送）
『シーズン8　第14話「地獄からの脱出」』　感想日記　　ネタバレ日記

「アラーム・フォー・コブラ11」ドラマのシリーズ詳細：
「アラーム・フォー・コブラ11」シリーズの概要　その１　
を参考に。

「ワイルド・ランナーＸ 第9話」

「ワイルド・ランナーX 地獄からの脱出 Alarm for Cobra11 Season8　第3話」
「アラーム・フォー・コブラ11　シーズン８　第14話」

＊ネタバレなしの感想日記は、こちらから。

注意事項：
ここでは、ドラマの結末を書いています。
まだ、鑑賞してない方はお止め下さい。
すでに鑑賞している方、またはネタバレが別にかまわないと思われる方だけ読んでください。

原題「Alarm für Cobra 11- Dei Autobahnpolizei/アラーム・フォー・コブラ１１-アウトバーン・コップ」
ドイツ・RTL製作ドラマ　2004年にドイツで放送された作品。

第8シリーズ　第9話「地獄からの脱出」　（日本語字幕）　
　（2010年　DVD発売)

出演　エルドゥアン・アタライ＝ゼミル・ゲーカーン　クリスチャン・オリバー＝ヤン・リヒター

勝手な結末（自分の解釈の上でのストーリー）　
店で逃走車を発見したと、潜入捜査中でありながら、署に来るヤン。
犯人はその車の持ち主、ヴォルフだと思われたが、ゼミルが取り調べをしている最中に、新たに銀行強盗が発生してしまった。
ヤンは再びインディアの修理工場へ行き、恋に落ちた彼女とベッドを共にしながらも捜査を続ける。
真犯人は彼女の弟リコとその友人だとして、今度襲う銀行をゼミルに連絡した。
だが、それは少し間違っていた。
インディアはヤンを警察官だと見抜き、自分自身が指示をしていると告白、ヤンの命を奪おうとした。
ゼミルに助け出されたヤンは、インディアとリコの乗った車を崖まで追い詰める。
すると、彼女は捕まるよりも死を選び、ヤンの目の前で崖下へ車ごと落ちて行くのだった。

ネタバレ全開、勝手な感想（自分の思い込み多々）
相棒ヤンの最終話。
改めて見直すとヤンのショックがジンジンと伝わってくる。
よっぽど本気だったんだろうなあ、彼。
これで、高速警察隊を辞めてしまうんだもの。
彼女が犯人だとはこれっぽっちも思わなかったらしい。
恋は盲目だと言うけれども、愛した人はそうじゃないと信じたくなる気持ちも分かる。
そして、ラスト。
追い打ちをかけられた感じの結末。
きっと、インディアもショックだったんじゃないかな？
いつかはとは思っていたが、愛する人に暴かれるとは。

と深読みしましたが、
どうでしょう？ヤンファン様。

ゼミル夫婦の問題は、どこの夫婦にもある事。
分かってはいるけれども、怒りたくなる心情。
愛する人だからこそ、分かって欲しいし、共有して欲しいと願うんだよね。
それに応えるゼミルも学んだ節はあったね。（でも、料理は不味かったらしい。）
ゼミルの二言目には冷凍食品が出てくるが、そんなにドイツの冷凍食品は発達しているのかな？
食べてみたいけども。

そうそう、忘れてならないのが、初登場のハルトムート君の恋人（愛車）のルーシー。
それでは、自己紹介を。
トヨタ、スープラ、ターボ。（ドイツ語だとスーがズーになっていました）
400馬力の最高速度が285㎞。
FK社のサスペンションにスプーン社のピストン。
とは書いたものの、車にうとい自分にはどんなに凄いことか一切分かりませんが。σ(^◇^;)

この時から半年経ってトムが復活するのだが、ゼミルも少しガキっぽさがなくなって大人っぽくなったように感じる。
なので、
ヤンと一緒にやんちゃしてたこの2シリーズがスッゴク懐かしく感じた。
きっと方向性を少し変えたんだと思う。
それも深読みですかな。(~_~;)

とはいえ、ヤン復活はもう無理？