2007年6月2日(土曜日)
長い長い1日が、やっとおわった。
コリナさんのご家族(妹さんと親族)が、来日し
どうしてもルーマニアにつれて帰りたいという強い思いを
病院側も理解し、医師も帰国を認めてくれた。
木曜日には、ルーマニアでの受け入れ病院も判明し、
あとは、搬送にむけての準備をのこすのみとなった。
今日一日は、そのための病院側や業者との帰国に向けての
話し合いが延々と続いた。
今回、ルーマニア語のできる通訳さんとして、東京から
駆けつけてくれたMさんが、看護師さんだったことで
とても心強かった。
コリナさんのご家族のために、滞在日数をのばして
最後までお付き合いしてくださることも、こころよく
引き受けていただいた。
Mさん、ほんとうにありがとう。
あとは、コリナさんの病状が帰国の日まで、これ以上
悪化しないことを祈るばかりである。
今日の午後からは、支援する会でささやかなお別れの会を
開く予定だ。
そしてなにより、わたしたちの呼びかけに賛同してくださった
市民のみなさんや県内外から、カンパをお送りくださったみなさん、
多くの企業やカンパボックスを置いていただいたお店のみなさん、
ほんとうにありがとうございました。
心から感謝いたしております。
しかし、搬送費用にはまだ150万円あまり不足しています。
ぜひ、支援の輪をいまいちど、ひろげていただきたいと
支援する会では願っております。
*** 募金の方法 ***
■支援金お振込先
郵便振替口座番号 00770-4-39381
口座名:コリナさんの帰国を支援する会
(コリナサンノキコクヲシエンスルカイ)
※なお、カンパの領収書は、郵便振替払込控えにて代えさせていただきます。
■現金書留の宛先
〒914-8799 敦賀郵便局留
コリナさんの帰国を支援する会
長い長い1日が、やっとおわった。
コリナさんのご家族(妹さんと親族)が、来日し
どうしてもルーマニアにつれて帰りたいという強い思いを
病院側も理解し、医師も帰国を認めてくれた。
木曜日には、ルーマニアでの受け入れ病院も判明し、
あとは、搬送にむけての準備をのこすのみとなった。
今日一日は、そのための病院側や業者との帰国に向けての
話し合いが延々と続いた。
今回、ルーマニア語のできる通訳さんとして、東京から
駆けつけてくれたMさんが、看護師さんだったことで
とても心強かった。
コリナさんのご家族のために、滞在日数をのばして
最後までお付き合いしてくださることも、こころよく
引き受けていただいた。
Mさん、ほんとうにありがとう。
あとは、コリナさんの病状が帰国の日まで、これ以上
悪化しないことを祈るばかりである。
今日の午後からは、支援する会でささやかなお別れの会を
開く予定だ。
そしてなにより、わたしたちの呼びかけに賛同してくださった
市民のみなさんや県内外から、カンパをお送りくださったみなさん、
多くの企業やカンパボックスを置いていただいたお店のみなさん、
ほんとうにありがとうございました。
心から感謝いたしております。
しかし、搬送費用にはまだ150万円あまり不足しています。
ぜひ、支援の輪をいまいちど、ひろげていただきたいと
支援する会では願っております。
*** 募金の方法 ***
■支援金お振込先
郵便振替口座番号 00770-4-39381
口座名:コリナさんの帰国を支援する会
(コリナサンノキコクヲシエンスルカイ)
※なお、カンパの領収書は、郵便振替払込控えにて代えさせていただきます。
■現金書留の宛先
〒914-8799 敦賀郵便局留
コリナさんの帰国を支援する会