クレジットカード

昨日、ベトナムでクレジットカードを作りました。
（と言うか、申し込みました。）

こちらでの給料は、こちらで開設した日系の銀行口座に振り込まれるので、手持ちがなくなると、銀行まで行って、お金をおろして、買い物はいつも現金払いなのです。（日系は、キャッシュカードがないのです。面倒ですが、メインバンクとしては、安心なので。）

しかし、エアチケットをWEBで買う時など、時には、クレジットカードが必要になります。

もちろん、日本で作ったクレジットカードはあるのですが、それを使うと、日本の銀行口座から円で引き落とされますし、VNDの買い物で、日本のクレジットカードを使うと、結構手数料がとられるので、もったいないのです。

という事で、クレジットカードを作りたいな～と思っていたところ、

知人の紹介で、とある銀行系のクレジットカードを作ることに。

銀行系なので、口座を新しく開設したところ、有難いことに、カードの年会費をタダにしてくれました♪

で、申し込んで、後は、カードが届くのを待つだけなのですが、

申し込んだ日の夕方、その銀行から電話があり、
（日本語で、ベトナム人の女性行員から）


行員「クレジットカードの支払いは、口座から直接ですか？」

当然だろ？と思いつつ、10年以上前のシンガポール駐在で学んだ、日本の常識が世界の常識ではないことを思い出しました。

なんでも自動引き落としの日本が珍しいのです。たぶん。

シンガポールでは、なんでも小切手でした。

請求書が届いたら、内容を確認して、OKなら、小切手を送る、と。

同僚の欧米人からは、当然だろ、と言われました。自分の知らないうちに、お金が引き落とされるなんて信じられないと。
（明細は確認するので、知らないうちに、という訳ではないものの、確かにそんな感じはします）

（光熱料とかも）自動引き落としは可能なのですが、クレジットカードでさえも、請求書（使った履歴）を確認して、小切手払いにしていました。

という事ではあるものの、口座を開いたんだから、口座引き落としに決まっているんじゃないの？と思いつつ、

私「ええ、口座から引き落としてください。」
行員「では、＊＊さん（口座とカードを作った担当者）に言って、申し込んでください。」

私「なんで？今、言ったじゃない。この電話じゃダメなの？」
行員「はい、＊＊さんに言ってください。」
私「それは、変じゃない？本当に？」
行員「確認します。」

電話の向こうで、ベトナム語の会話があり（たぶん、その担当者と）

行員「クレジットカードの支払いは、口座から直接ですか？」←最初と同じ台詞（マニュアル？）
私「そう言っているでしょ。」（かなり、イラついて）

行員「でも、窓口で支払う人もいますよ。」
私「知っているよ！でも、口座からと言っているでしょ！」（イライラの限界）

行員「では、＊＊さんに言って申し込んでください。」
私「わかった。そうするから、＊＊に代わって。。。」（脱力感）

行員（電話を代わることなく）「口座からでいいですか？」
私「いいから、代わってくれ。。。」

必ずしも、自動引き落としではないことは、日本の常識が世界の常識ではない、いい例ではありますが、

このやり取りは、ベトナム流仕事術（担当以外の仕事はしない。と言うことは、この人は電話で意思確認することだけが仕事？）に、なかなか日本人が順応できない、いい例でもあります。

-----

折角の金曜日に味わってしまったこの脱力感を埋めるには、焼肉（とビール）しかない！

と、小雨がパラらついてはいましたが、夕飯は、近所の”舗道焼肉”へ。



ターフがかかって煙が充満していましたが、相変わらず、旨い。

気力を（少しだけ）回復させて、就寝したのでした。