５８８５ 私の竜宮城，パンガンダラン、Ryugujo Saya, Pangandaran
１９９６年にインドネシアのリッポ・チカランに住み始めました。
Pada tahun 1996, saya mulai tinggal di Lippo Cikaran, Indonesia.
最初、会社は私に車とドライバーを与えましたが、私はそれを断って自分で車を購入しました。それから、旅行を始めました。
Pertama, perusahaan memberi saya mobil dan sopir, tapi saya menolak dan membeli mobil itu sendiri. Kemudian, saya mulai pergi bepergian.
まずはジャワ島西端の海岸沿いを歩き、次にジャティルフル（人造湖）、そしてシアテル・スバンとタンクバン・パラフへ。
Pertama kita menyusuri pantai ujung barat Pulau Jawa, lalu ke Jatilufur (danau buatan), lalu ke Ciater Subang dan Tangkuban Parahu.
さらに先へ行こうと思い、ラフレシアの情報をもとにパンガンダランへ行くことにした。
Saya berpikir untuk pergi lebih jauh, dan berdasarkan informasi Rafflesia, saya memutuskan untuk pergi ke Pangandaran.
当時はまだチプララン有料道路が存在していなかったので、チカランからプルワカルタ、スバンまで走り、タシクマラヤ、ガルットを経由して南下し、インド洋側の道路に到着しました。私はパンガンダランを示す標識に従って東へ向かい続けました。
Saat itu Tol Cipularang belum ada, jadi kami berkendara dari Cikarang ke Purwakarta dan Subang, lalu ke selatan lewat Tasikmalaya, Garut, dan akhirnya sampai di jalan di sisi Samudera Hindia. Aku terus menuju ke timur, mengikuti rambu-rambu yang menunjukkanku ke Pangandaran.
途中トイレ休憩をしたため、20分ほど運転を中止しました。到着まで14時間かかりました。
Saya berhenti mengemudi selama sekitar 20 menit karena saya istirahat di kamar kecil dalam perjalanan. Butuh 14 jam untuk sampai.
バンジャール、シアミス、タシクマラヤを巡る往復の所要時間は 13 時間です。現在、このコースは 7 時間で完了できます。
Dalam perjalanan pulang memakan waktu 13 jam, meliputi Banjar, Ciamis, dan Tasikmalaya. Saat ini, kursus ini dapat diselesaikan dalam 7 jam.
https://www.youtube.com/watch?v=RpYuuhx8TRQ
船から降りる場所まで行き来する間、ビアワック（中くらいのトカゲ）を頻繁に見かける。
二枚の写真、どこにいるかわかりますか？
このトカゲは、ジャバベカゴルフ内にもいます。
Kita sering melihat biwack (kadal berukuran sedang) saat berjalan bolak-balik dari kapal menuju area pendaratan.
Bisakah Anda mengetahui di mana biwack berada di kedua foto itu?
Biru, Hijau dan Bebatuan Tua Green Canyon Pangandaran
グリーン キャニオン パンガンダランの青、緑、古い岩
http://otaenplaext.net/concept215.html Green Canyon
http://otaenplaext.net/concept237.html Tahun 2020
http://otaenplaext.net/concept242.html Tahun 2020
http://otaenplaext.net/newpage22.html Peta Pangandaran
http://otaenplaext.net/concept1.html 私のウェブサイトWebsite Saya
http://otaenplaext.net/concept233.html Laffresia Patma
https://www.youtube.com/watch?v=eUZ55CGmfAI
10 Objek Wisata Terpopuler di PANGANDARAN
パンガンダランで最も人気のある観光スポット 10
https://www.youtube.com/watch?v=S83j7_JiaB0
PANTAI PANGANDARAN HARI SABTU PAGI 14 DESEMBER 2024
パンガンダランビーチ 2024年12月14日土曜日の朝
https://www.youtube.com/watch?v=eK-26RqYYqE&t=547s
Wisata Pantai Pangandaran : Pantai Timur, Pantai Barat Hingga Pantai Batu Hiu
パンガンダラン ビーチ観光：東海岸、西海岸からバトゥ ヒウ ビーチまで
https://www.youtube.com/watch?v=UBBn8hi9cDk
touring marathon pantai selatan jawa barat : pangandaran - batu hiu
西ジャワ州南海岸のツーリングマラソン：パンガンダラン - バトゥヒウ
https://www.youtube.com/watch?v=d8l_oSPd0Rg
ROADTRIP PANGANDARAN – Episode 1: Pantai Barat Pangandaran
パンガンダラン ロードトリップ – エピソード 1: パンガンダラン西海岸
Banyak orang yang merekomendasikan Pasir Putih, tapi saya tidak merekomendasikannya karena ada perahu yang terdampar, pantainya sempit, dan pemandangan matahari terbenamnya sama seperti di pantai barat. Kami merekomendasikan Karag nini, yang memungkinkan Anda melakukan perjalanan pulang pergi dalam jumlah waktu yang sama. Pesisir Pantai Lembahputri juga bagus.
パシール・プティを勧める人が多いですが、座礁した船が邪魔、ビーチが狭い、夕日の眺めは西海岸と変わらないので、私はあまりお勧めしません。同じ時間で往復できるカラグニニがおすすめです。レンバプトリビーチの海岸も良いです。
Jika Anda bolak-balik ke Curug Pananjung (Air Terjun) di ujung Cagar Alam (Semenanjung), tergantung pada kemampuan penciuman Anda, Anda mungkin cukup beruntung untuk melihat Rafflesia Patuma (Bunga Bangkai) di sepanjang jalan, dan Anda pasti akan melihat kuncupnya. Namun, Anda memerlukan panduan yang baik.
自然保護区（半島）の端にあるチュルグ・パナンジュン（滝）を往復すると、嗅覚次第では運が良ければ途中でラフレシア・パトゥマ（ハシボソの花）が見られるかもしれません、必ずその蕾が見られるでしょう。ただし、優れたガイドが必要です。
https://www.youtube.com/watch?v=xvaQ5OK5U50
Istana Ungkap Respons Prabowo usai Ribuan Mahasiswa Gelar Demo 'Indonesia Gelap', Beri Arahan Tegas.
数千人の学生が「インドネシア・ダーク」デモを行った後、宮殿がプラボウォの反応を明らかにし、確固たる指示を与える。
"Enggak masalah. Kita kan, mohon maaf ya, kami mewakili pemerintah, saya sendiri mewakili Bapak Presiden," kata Prasetyo di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Selasa (18/2)
「問題ありません。申し訳ありませんが、私たちは政府を代表し、私自身が大統領を代表しています」とプラセチョ氏は2月18日火曜日、ジャカルタのスナヤンにある国会議事堂で述べた。
Dia menilai penyampaian pendapat melalui demo merupakan hal biasa. Prabowo sudah terbiasa dengan berbagai bentuk aspirasi.
デモンストレーションを通じて意見を伝えることは普通のことだと考えていた。プラボウォはさまざまな形の願望に慣れています。
"Sebelum diberi amanah oleh rakyat untuk memerintah, kita berjuang di jalur politik, ya sudah biasa itu menghadapi yang aspirasi-aspirasi dan kita sangat menghormati," ucap Prasetyo.
「国民から統治の使命を与えられる前、私たちは政治的路線で戦った。そう、私たちは願望と向き合うことに慣れており、心からそれを尊重している」とプラセチョ氏は語った。
Dia mengingatkan agar aspirasi disampaikan secara konstruktif dan tak membentur-benturkan. Saat ini penting untuk kerja sama membangun bangsa dengan seluruh elemen.
彼は、願望は対立するのではなく、建設的に伝えられるべきであると思い出させました。このとき、あらゆる要素を合わせて国を建設するために協力することが重要です。
"Untuk membangun bangsa dan negara kita, kita butuh kerjasama. Kita butuh bersatu padu. Bahwa ada perbedaan pemikiran, itu sesuatu yang wajar. Bahwa ada perbedaan pandangan, sesuatu yang wajar. Bahwa ada perbedaan politik, itu pun sesuatu yang wajar," kata Prasetyo.
「私たちの国と国家を発展させるには、協力が必要です。私たちは団結する必要があります。思想の違いがあること、それは普通のことです。見解の違いがあること、それは普通のことです。政治的な違いがあることも、それは普通のことです」とプラセチョ氏は語った。
Sebelumnya, Mahasiswa yang tergabung dalam Badan Eksekutif Mahasiswa Seluruh Indonesia (BEM SI) dan elemen mahasiswa dari berbagai wilayah memadati kawasan Patung Kuda, Jakarta Pusat, Senin (17/2), Mereka menyerukan tuntutan dalam aksi unjuk rasa bertajuk "Indonesia Gelap",
これに先立ち、全インドネシア学生執行委員会（BEM SI）のメンバーである学生とさまざまな地域の学生要素が月曜日（2月17日）、ジャカルタ中央部の馬像エリアに群がり、「インドネシア・ダーク」と題したデモで要求を訴えた。
Spanduk bertuliskan "Tolak Efisiensi Anggaran" dan "Indonesia Gelap" menjadi slogan utama perjuangan massa yang mengkritisi kebijakan pemerintah yang dianggap memberatkan masyarakat.
「予算効率の拒否」と「インドネシアの闇」と書かれた横断幕が、社会にとって負担になると考えられる政府の政策を批判する大衆闘争の主なスローガンとなった。
Adapun lima tuntutan massa aksi yakni sebagai berikut:
デモ参加者の５つの要求は以下の通り。
1.Mencabut Inpres Nomor 1 Tahun 2025 karena menetapkan pemangkasan anggaran yang tidak berpihak pada rakyat;
- 2025 年の大統領指示第 1 号は、国民に不利な予算削減を規定しているため、撤回する。
2.Mencabut pasal dalam RUU Minerba yang memungkinkan perguruan tinggi mengelola tambang guna menjaga independensi akademik;
2.学術の独立性を維持するために大学に鉱山の管理を認めるミネルバ法案の条項を廃止する。
3.Melakukan pencairan tunjangan kinerja dosen dan tenaga kependidikan secara penuh tanpa hambatan birokrasi dan pemotongan yang merugikan;
- 官僚的な障害や有害な削減をすることなく、講師および教育職員に対する業績手当を全額支給する。
4.Mengevaluasi total program Makan Bergizi Gratis (MBG) dan mengeluarkannya dari anggaran pendidikan;
- 無料の栄養価の高い食事 (MBG) プログラム全体を評価し、教育予算から除外します。
5.Berhenti membuat kebijakan publik tanpa basis riset ilmiah dan tidak berorientasi pada kesejahteraan masyarakat.
- 科学的研究の根拠を持たず、社会の福祉を志向しない公共政策を行うのはやめてください。
https://www.youtube.com/watch?v=ZXDZQkxz8Sk
Sosok Dewi Soekarno, Istri ke-6 Soekarno Lepas Status WNI, Ingin Dirikan Partai di Jepang
スカルノ大統領の6番目の妻、デヴィ・スカルノ氏がインドネシア国籍を放棄、日本で政党設立を希望
Profil Dewi Soekarno dan Kenapa Lepas Status WNI
デヴィ・スカルノのプロフィールとインドネシア国籍を放棄した理由
Istri mantan Presiden Soekarno, Ratna Sari Dewi Soekarno. Dewi Soekarno nyaleg di pemilu Jepang, dirikan parpol lindungi kucing
スカルノ元大統領の妻、ラトナ・サリ・デヴィ・スカルノ。デヴィ・スカルノ氏が日本の国会議員選挙に立候補、猫を守る政党を設立
TOKYO, KOMPAS.com - Ratna Sari Dewi, atau Dewi Soekarno, istri keenam Presiden Soekarno, melepaskan status sebagai Warga Negara Indonesia (WNI). Dewi Soekarno sebelumnya menjadi WNI pada 1962 setelah menikah dengan Presiden Soekarno.
東京、KOMPAS.com - スカルノ大統領の6番目の妻、ラトナ・サリ・デウィことデウィ・スカルノ氏は、インドネシア国民（WNI）としての地位を放棄した。デウィ・スカルノは以前、スカルノ大統領と結婚した後、1962年にインドネシア国民となった。
Pada 12 Februari 2025, Dewi Soekarno menggelar konferensi pers untuk mengumumkan pendirian partai politik baru bernama "12 Heiwa To" (Partai Perdamaian 12).
2025年2月12日、デヴィ・スカルノは記者会見を開き、「12平和党」という新政党の設立を発表した。
Nama partai ini memiliki makna yang mendalam: Heiwa berarti perdamaian, sedangkan angka 12 diucapkan sebagai wan-nyan, yang meniru suara anjing dan kucing dalam bahasa Jepang.
党名には深い意味があり、「ヘイワ」は平和を意味し、数字の「12」は「ワンニャン」と発音し、日本語で犬や猫の鳴き声を模倣しています。
Partai ini memiliki tujuan yang unik dan spesifik, yakni melindungi hewan, terutama anjing dan kucing.
この党には、動物、特に犬や猫を保護するというユニークかつ具体的な目標があります。
Salah satu misinya adalah untuk melarang konsumsi daging anjing dan kucing di Jepang.
その使命の 1 つは、日本での犬と猫の肉の消費を禁止することです。
Lantas, bagaimana profil Dewi Soekarno sebagai istri keenam bapak proklamator Indonesia?
それでは、インドネシアの宣言者の6番目の妻であるデウィ・スカルノのプロフィールは何ですか？
Simak ulasannya berikut ini, dikutip dari Antara.
アンタラから引用した次のレビューをご覧ください。
Profil Dewi Soekarno
Dewi Soekarno, yang memiliki nama asli Naoko Nemoto, lahir pada 6 Februari 1940 di Tokyo, Jepang. Ia tumbuh dalam keluarga yang sederhana dan semasa muda, dirinya bekerja sebagai pramuniaga di sebuah perusahaan asuransi jiwa di Chiyoda, hingga lulus dari sekolah menengah pada tahun 1955.
デヴィ・スカルノのプロフィール
デヴィ・スカルノ、本名根本直子は、1940年2月6日に東京で生まれました。彼は質素な家庭に育ち、若い頃は1955年に高校を卒業するまで、千代田区の生命保険会社で営業マンとして働いていました。
Demi mendukung kariernya, ia memutuskan untuk belajar Bahasa Inggris, sebuah langkah yang ternyata berpengaruh besar dalam hidupnya. bertemu dengan Presiden Soekarno, yang kemudian menjadi suaminya.
自分のキャリアをサポートするために、彼は英語を学ぶことを決意しました。これが彼の人生に大きな影響を与えることになりました。後に夫となるスカルノ大統領と出会う。
Pertemuan itu secara besar mengubah hidupnya. Pada 3 Maret 1962, ia resmi menikah dengan Presiden Soekarno, menjadi istri keenam, dan mengubah namanya menjadi Ratna Sari Dewi.
その出会いは彼の人生を大きく変えました。 1962年3月3日、彼女はスカルノ大統領と正式に結婚し、彼の6番目の妻となり、名前をラトナ・サリ・デウィに変更した。
Setelah pernikahan mereka, Dewi dan Soekarno dikaruniai seorang anak perempuan bernama Kartika Sari Dewi.
結婚後、デヴィとスカルノにはカルティカ・サリ・デヴィという娘が生まれた。
Kehidupan mereka sebagai pasangan suami istri berlangsung dalam sorotan publik yang menjadi salah satu sejarah dalam kemerdekaan Indonesia, dengan Dewi mendampingi suaminya dalam berbagai peran penting.
夫婦としての彼らの生活は世間の注目を集め、それがインドネシア独立の歴史の一部となり、デウィは夫に同行してさまざまな重要な役割を果たしました。
Dewi Soekarno menjadi Warga Negara Indonesia (WNI) selama 63 tahun lamanya.
デウィ・スカルノは63年間インドネシア国民(WNI)でした。
Namun, pada akhirnya, ia memutuskan untuk melepas status WNI dan kembali menjadi warga negara Jepang dan mengambil langkah besar dengan mendirikan sebuah partai politik di sana.
しかし、最終的に彼はインドネシア国籍を放棄して再び日本国籍を取得し、インドネシアで政党を設立するという大きな一歩を踏み出しました。
パンガンダラン 竜宮城 デビ夫人
