ふかよんライフスタイルファンド日記Ⅱ

生活・仕事・遊びのポートフォリオを重視し、ライフスタイルの「運用」を考えていきます。

松本、冷静に獲物つかむ=柔道女子57キロ級で日本初の金

2012-07-31 06:58:56 | Weblog
 「野生児」とも「野獣」とも言われる松本の目に、みるみる涙が込み上げた。終了の礼を終えると、コーチ席にいた園田隆二監督に駆け寄り、抱きついた。女子57キロ級。今大会日本金メダル第1号は、思わぬスタートとなった日本女子に立ち込めた曇り空も吹き飛ばした。
 技が切れるわけではない。気持ちで体を突き動かす。だが、かつてのように頭に血が上って試合を台無しにするような姿はなかった。獲物を追う闘争心と冷静な試合運びを保ち続けた。
 カプリイオリウとの決勝戦。すくい投げで奪った有効が取り消され、抑え込みも途中でほどけた。だが延長戦に入っても慌てない。焦って反則技を繰り出したのは相手だった。「辛抱しろと言って、きちっと結果を出した。成長した」と同監督は褒めた。
 日本女子は、金メダル候補の48キロ級の福見、52キロ級の中村がメダルすら取れなかった。松本に懸かる期待は大きかった。ライバルのモンテイロ(ポルトガル)、シルバ(ブラジル)が先に消えた追い風もあった。「重圧はあまり感じなかった」と話したが、珍しく流した涙が胸の内を物語った。
 好きな言葉を聞かれて「空」と答えたり、麦茶の中から緑色の妖精が出るところを見たと真顔で口にする。とらえどころがないが、芯は太い。高校3年時、進学先を系列大学ではなく、当時最も選手層が厚かった帝京大に絞り込んだ。学校側は優秀な選手を手放したくない。しかし、松本は志を曲げず、半年以上かけて説き伏せた。
 五輪でのこの階級(56キロ級時代含む)の金メダルは日本にとって初めて。2年前の東京での世界選手権では、日本代表通算100個目の金メダルをもたらしたこともある。「わたし運がいいんです。駄菓子屋でアイスバーがよく当たったりするので」(時事)

-----------------

松本選手の闘争心が試合前に並んだ相手に伝わり、試合前から相手を圧倒していたように思いました。

Fighting spirit of Matsumoto reached her opponent who lined up before match and I thought that she overwhelmed her opponent before match.


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

海老沼銅メダル お粗末判定でリズム狂った

2012-07-30 06:13:56 | Weblog
男子66キロ級の海老沼匡(22=パーク24)が準決勝で敗れたものの、3位決定戦でパベル・ザグロドニク(ポーランド)に一本勝ちし、銅メダルを獲得した。チョ・ジュンホ(韓国)と対戦した準々決勝では、延長後の旗判定がやり直しとなる前代未聞の事態に巻き込まれたが、表彰台を死守した。92年バルセロナ五輪金メダリストの吉田秀彦監督が率いるパーク24に入社1年目の22歳は、16年リオデジャネイロ五輪での雪辱の金メダルを約束した。

 館内の大歓声に応えることもなく、大の字になって天井を見つめた。3位決定戦。ザグロドニクを豪快な大腰で宙に舞わせ、一本勝ち。海老沼は直立不動で「金メダルじゃなきゃ意味がないんで。申し訳ない気持ちでいっぱいです」と言うと、いがぐり頭から流れ落ちる汗を、柔道着の左袖でぬぐい、目を閉じた。

 「きょうは何回もハプニングがあったけど、会場のお客さんが後押ししてくれた」。“誤審”トラブルは、チョ・ジュンホとの準々決勝だ。延長戦1分22秒に小内巻き込みで、一度は主審が「有効」をコール。しかし、試合場を管理する3人のジュリー団は“有効以下”と判断し、キャンセルした。ところが、その後の判定は、有効を宣したはずの審判全員がチョ・ジュンホの勝ちと判定。会場の大ブーイングで、再びジュリー団が判定を覆した前代未聞の事態となった。「試合内容は覚えてないけど、勝たせてもらったと思っている。だから優勝しなければいけなかった」。

------------------

旗判定の判定のやり直しを初めて観ました。

There was a re-judgment. I watched it for the first time.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

三宅宏実、銀メダル獲得!親子2代のメダリスト

2012-07-29 07:18:57 | Weblog
ウエイトリフティング女子48キロ級の三宅宏実(=『いちごグループホールディングス株式会社』・26)が、日本新記録で銀メダルを獲得。親子2代でのメダリストとなった。また、オリンピック初出場となる水落穂南(平成国際大学2年)も6位入賞と、好成績で明日につなげた。

 スナッチとクリーン&ジャークでのトータルの重量で競う同競技。3度目のオリンピックで日本女子重量挙げ初のメダルを目指す三宅は、スナッチで87キロを、クリーン&ジャークで110キロを上げトータル197キロの日本新記録で、銀メダルを獲得した。

 また、初出場の水落も自己ベストとなるジャーク80キロ、クリーン&ジャーク96キロのトータル176キロを上げ、6位に入賞した。

 すがすがしい素敵な笑顔で競技終了後に応えた三宅選手

 夢のようで実感が湧いていない。本当に湧いてなくて。12年間目指してきて、強豪国の中国選手とやれる。選手たちと一緒に出来ることに感謝の気持ちでいっぱいです。最後の(130キロを)決めたかったけど、110キロを上げて安心したのかな…。

 本当に本当に本当に嬉しく思います。長いようで、北京(オリンピック)が終わってから、千数百日、今日のこの日が運命の1日になる。明日の今頃は、もう終わっているんだなぁと、昨日からドキドキして、いろんな緊張していました。自分の記録を上げることに専念して、いろいろな人が応援してくれてパワーもらえて上げれた。

 (父親との親子2代でのメダリスト)約束果たした。実感がなくて、夢のようで。メダル獲れるなんて思ってなかったので、一瞬に決まってしまって。銅より銀で1つ父より上にに行けたので嬉しいです。

-----------------

いちご所属の三宅選手の銀メダル獲得、とてもうれしかったです。

A silver medal of Miyake of Ichigo HD was very nice.
コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オリンピック開会式

2012-07-28 05:00:15 | Weblog
いつもより30分早く目が覚めてしまい、3時半から40分散歩しました。

オリンピック開会式まで5分。

NHKの中継は、オリンピックスタジアムの近くの高層マンションの一室から行われています。

I woke up early more than usual for 30 minutes and took a walk for 40 minutes from half past 3. It is five minutes until Olympics opening ceremony. The broadcast of NHK is carried out from one room of the high-rise apartment near Olympic Stadium.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

グラスゴーの奇跡

2012-07-27 08:25:15 | Weblog
◇ロンドン五輪男子1次リーグD組 日本1-0スペイン(2012年7月26日 グラスゴー)

 「グラスゴーの奇跡」だ。なでしこに続いた。関塚ジャパンが歴史的な金星を挙げた。5大会連続9度目の出場となる日本は1次リーグ初戦でスペインに1―0で勝った。前半34分にCKから大津祐樹(22=ボルシアMG)が先制点を奪い、そのまま逃げ切った。欧州選手権優勝メンバー3人を擁する優勝候補を破り、68年メキシコ五輪以来44年ぶりのメダル獲得へ好発進した。関塚ジャパンは29日にニューカッスルでモロッコと対戦する。

 サッカーの母国を、世界中を驚がくさせた。五輪初戦で「グラスゴーの奇跡」は起きた。前半34分のCK。DFとの駆け引きの中、大津が一瞬のスピードでマークを振り切った。勝負あった。扇原が蹴ったボールに右足を投げ出す。決まった。先制ゴールだ。「決められてよかった。気持ち良かったっす」。優勝候補スペインを沈める一撃に胸を張った。

 スペイン戦を想定した21日のメキシコ戦は屈辱の先発落ち。だが、途中出場でボレー弾を決め先発を奪い返した。昨夏ドイツ1部ボルシアMGへ移籍した。しかし試合に出られず、練習でコンディションを整える日々が続いた。そんな経験も無駄ではなかった。

------------------

スゴイ!

スペインよりも日本の方がスピードがありました。

後半、永井選手は何度もあった決定的な場面で決めてほしかった。

Japan is quicker in speed than Spain.
Nagai should have got a score in the decisive scene which there was many times in the latter half.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

川澄&宮間弾!なでしこ2-1でカナダを下す

2012-07-26 06:06:38 | Weblog
ロンドン五輪・サッカー女子1次リーグF組第1戦(25日、日本女子2-1カナダ女子、英コベントリー)ロンドン五輪は開幕に先立ち、サッカーは競技をスタート。日本選手団の先陣を切り、悲願の金メダルを目指すなでしこジャパンが、前半に川澄、宮間のゴールでリード。後半、カナダに1点を返されたものの逃げ切り、初戦を制した。

 FIFAランキング3位の日本は、7位のカナダを相手に、試合開始直後から優位に試合を進めた。前半33分、沢のパスを受けた右サイドで受けた大野がバックパス。これを駆け込んだ川澄が強烈なシュート。これがゴール右隅に突き刺さり、幸先良く先制した。

 さらに前半44分、鮫島の左からのクロスを、ゴール前の宮間がヘッドで叩きこみ、2-0とリードを広げた。

 後半6分、大野がシュートも止められ、はね返りを大儀見が、GKを交わしシュートもDFに阻まれ、決定的なチャンスを逃した。

 決定機を逃すと、相手に流れが行くもの。後半10分、ウィルキンソンがドリブルで上がり、右からのクロスをタンクレディに決められ、1点差に追い上げられた。

 しかし日本は守りに入ることなく、積極的にゴールを狙い、カナダの攻撃もしのぎ試合終了。大きな勝ち点3を手にした。

------------------

よいスタートをきりましたね。

The victory of the Japanese team is nice.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

“ヤンキースのイチロー” 初打席で中前安打

2012-07-25 06:24:46 | Weblog
「マリナーズ‐ヤンキース」(24日、シアトル)  ヤンキースに移籍したイチローは「8番・右翼」で先発、三回1死の場面で移籍後初打席を迎え、初球をとらえて中前安打を放った。その直後二盗も成功させた。 イチローが打席に登場すると“古巣”セーフコフィールドのスタンドから、惜別の大歓声が巻き起こった。

-------------------

ワールドシリーズのチャンピオンリングを、イチローは手にしてもらいたいと思います。

I want to have Ichiro win a champion ring of the World Series.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「鈴」(りん)

2012-07-24 06:39:26 | Weblog
「鈴」(りん)とは、仏具の1つ。「錀」とも書く。
用法 縁を棒で打ち鳴らして用いる。 「鈴台」と呼ばれる台の上に、「鈴布団」と呼ばれる中敷を置き、その上に「鈴」を乗せて用いる。 勤行の際に、経典などの読誦の開始・区切り・終了の合図として打つ。また、合掌を解く合図としても打つ。 鈴を打つ際に用いる棒を、「鈴棒」(りんぼう)、「撥」(ばち)、「棓」(ばい)と呼ぶ。

------------------

約一週間早く、妻から誕生日プレゼントを貰いました。

I got a birthday present from my wife early for about one week.


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

西貢(サイコン:Sai Kung)

2012-07-23 06:29:55 | Weblog
こんにちは!香港ナビです。「海鮮タウン」といってしまっても過言ではないほど海鮮料理で有名な西貢(サイコン)。海沿いには、スペースを奪い合うかのようにずら~~っと海鮮レストランが立ち並んでいます。「うちで食べてってよ!」との店の呼び込みも、ぴちぴち跳ね回るえびや魚の勢いと同じくらいの威勢のよさです。お気に入りの店が見つかったら、あとは食べたい海鮮を食べたいだけひたすら食べるのみ! お腹を空かせて挑むべしの西貢海鮮料理を、お酒をまじえつつご紹介します!

出所:香港観光旅行ガイド 香港ナビ 西貢(サイコン)で海鮮を食べつくそう!

-----------------

家族との夏の香港旅行に向けて、西貢(サイコン:Sai Kung)を調査中。

シーフードが素晴らしいとのこと。

For the summer Hong Kong trip with my family, I am investigating Sai Kung. Seafood seems to be splendid.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語かるた

2012-07-22 08:49:14 | Weblog
3歳6ヶ月の娘が「英語かるた」をはじめました。

My daughter of 3 years old six months began "English karuta".





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする