日本料理「千寻」(ちひろ)
千と千尋から名前を付けたようです。
日本食店中国は駐在にとって貴重な存在です。
中華料理はとても美味しい料理がたくさんあるのですが、
毎日油濃いものは日本人には無理があり日本食を食べたくなります。
日本料理店といっても焼肉がメインです。
他にも刺身、寿司などがあるのですが生ものは日本の方が新鮮なのであまり食べないです。
日本料理「千寻」店の中には日本の有名店が入っています
焼肉の「牛角」
「漁民」
回転寿司「スシロー」
写真を見てお気づきと思うのですが、名前のパクリで看板だけです。
日本の雰囲気を出そうという努力は伝わってきます。
許可なく名前を使われたお店の方、ユーモアと思って許してやってください。
食後は「JR上野駅」でお帰りください。
最後まで丁寧な模倣で、クスっと笑っちゃいました(^◇^)
楽しいですね。
「千と千尋」のアニメは中国の人はけっこう見ているようですか?
>日本食店中国は駐在にとって貴重な存在です。
そうでしょうね!
お値段の方はいかがですか?(笑)
>毎日油濃いものは日本人には無理があり・・・
なるほど、ご飯だけ炊いて茶漬けでは、栄養がたりませんね!
>日本料理店といっても焼肉がメインです。
あれっ!油濃くはないですか?(笑)
>生ものは日本の方が新鮮なのであまり食べないです。
あっ、そういうことになりますね!
>焼肉の「牛角」、「魚民」、「回転寿司「スシロー」
何でもあるんですね!
>名前のパクリで看板だけです。
え~~~っ(笑)
>ユーモアと思って許してやってください。
はい、分かりました!
有難うございました。