サウンドオブミュージック（７３１）
𝓢𝓞𝓤𝓝𝓓 𝓞𝓕 𝓜𝓤𝓢𝓘𝓒
————————【７３１】——————————————
We bought a scrapbook and pasted in the
criticisms from Vienna and Salzburg and the
picture of Lotte Lehmann and us． Then we
put the contracts, to which one from an
American manager had been added, into a
drawer and retired into private life． We
thought this was the end of our concert
activities．
—————————（訳）———————————————
私たちのはスクラップ・ブックを買ってウィーンやザル
ツブルクから批評とロッテ・レーマンさんの写真と私た
ちの写真もその中に張り付けました．それから、アメリ
カ人マネージャーに頼まれていた契約書を引出しの中に
しまい込みました．そして私たちは元のいつもの暮らし
に戻ったのでした．実は私たちはこれがコンサート活動
が終わったのだと思っていたのでした．
