さすらいの青春(459)
𝓛𝓮 𝓖𝓻𝓪𝓷𝓭 𝓜𝓮𝓪𝓾𝓵𝓷𝓮𝓼
———————【459】————————————
Puis il revint s'asseoir et regarda autour
de lui, plus tranquille, sa demeure qu'il
avait mise en ordre.
.————————(訳)—————————————
それから彼はまた椅子に戻って座り、周囲を
自分が整頓し直した部屋を前より落ち着いて見
回した.
.———————⦅語句⦆————————————
revint:(直単過/3単) < revenir (自) 戻る
revenir + 不定詞:また~しに来る;
Je reviendrai vous chercher ce soir. /
夕方にまたお迎えに来ます.
tranquille:(形) 静かな、穏やかな、もの静かな
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます