４２４６番：日記（４）

日記（４）

 

昨日はタリフ（と我々の仲間はそう呼んでいます）というガイド料金

の冊子を作っていました．プロの印刷所に聞くと５万円～１０万円か

かる、というので、「それはだめ」そんなお金があれば、我が家で

「焼肉パーティー」（どんちゃんさわぎ付き）

を開きますわよ．そこで、数年前からパソコンで作成を始めました．

 

メンバーさん３０名の顔写真とプロフィールを載せ、料金表を載せ、

これを各案内所、おみやげ店、ホテルロビーに棚置きさせてもらって

いたのですが、ひき肉．．．ではなく皮肉なことに、コロナ問題収束

後、お客様が戻ってきてからは棚置きを撤退しました．前々々回の総会

で、「個人情報」を漏らしてもらっちゃ具合が悪い」という意見が圧倒

的勝利をおさめたからです．これ以降、私たちのタリフは、大手ホテル

のインフォメーション係（これをホテルではゲスト・リレーションズ

と呼んでいる）に託すことにしました．略すとＧ・Ｒのはずですが

ときどきホテルロビーの案内係が

 

「その冊子ならＧＬにもって行って下さい」

 

と言ってくださいますが、ＧＲだろ？とは言い返せません．

だって、専門用語、隠語の類は我々素人の口のはさむところ．

ではありません．まあまあ、ＧＬでもＧＲでも、どうだって

いいじゃないですか．これを作るのに昨日はがんばっていた、

というお話をしているところ．

 

そしてきょうはメンバーさんの  会員名簿 を作ります．

全国通訳案内士２６名、地域通訳案内士２名、産業通訳者２名

でございます．規約では総合（海外）添乗員さんの参加もＯＫ

で、実際最近まで２名ご参加でしたが、今はいらっしゃいません．

 

それからコロナ後、数名が旅行会社の専属ガイドに転向され

ました．収入が増えるので「おめでとうございます」なのですが

グランド・ツアーのお仕事ですから「ごくろうさま」かも知れない．

 

一度ツアーに出ると全国縦断なので、数週間帰ってこられません．

遠洋漁業みたいなもの．お達者で、さようなら～．

 

ではまたのちほど、さいなら　さいなら　さいなら