スタッフのThuyさんのSisterが、もうすぐ仕事で日本へ行くそうです。
そこである日の会話。
Thuyさん:「日本では、USドルと日本円のどっちが便利ですか?」
私:「・・・。あのね、Thuyさん、日本ではUSドルは使えないよ。」
Thuyさん:「・・・?スーパーとか普通のお店でも?」
私:「はい。スーパーとか普通のお店でも日本円しか使えません。日本に行ったら必ず日本円に両替しましょう。」
そうかー、ベトナムに暮らしていると当たり前のUSドル使用。ベトナムに限らず、自国通貨に加えて米ドルも使える国って多いですもんね。
日本は日本の通貨しか使えないことが常識だと思っていましたが、果たしてどっちが常識なのか混乱してきました。
ところ変われば常識変わる。
そこである日の会話。
Thuyさん:「日本では、USドルと日本円のどっちが便利ですか?」
私:「・・・。あのね、Thuyさん、日本ではUSドルは使えないよ。」
Thuyさん:「・・・?スーパーとか普通のお店でも?」
私:「はい。スーパーとか普通のお店でも日本円しか使えません。日本に行ったら必ず日本円に両替しましょう。」
そうかー、ベトナムに暮らしていると当たり前のUSドル使用。ベトナムに限らず、自国通貨に加えて米ドルも使える国って多いですもんね。
日本は日本の通貨しか使えないことが常識だと思っていましたが、果たしてどっちが常識なのか混乱してきました。
ところ変われば常識変わる。
12月に香港へ行くのですが、香港で中国元は使えないということを利用した詐欺があるんだって。お店でお金を支払って店員さんが奥へ引っ込む。戻ってきて「お客さん、これはだめだよ、中国元だから」といって元のお札をもってくる。あれ、どこかで混じっていたのかしら、と香港ドルに変えて再支払い。実は裏で・・・という詐欺なんですってさ。
あと、両替の時にいちいち氏名や連絡先を書かせるのは日本だけでは?そう簡単にプライバシーを公開してもよいのでしょうか。
香港、いいですね~。
つる姫さんご夫妻はお気に召さなかったようですが、私はM姉さんは「糖朝」の豆腐デザートが好きです。
M姉さんによろしくお伝え下さい。
糖朝にはスイーツのためというより、ご飯を食べに行っていました。実はM姉さんは朝はスタバなどに行っておりましたが、私はそれを「邪道」と呼び、毎朝糖朝へお粥を食べにせっせと通いました。
嗚呼、懐かしのホンコン!