horizon doux italia de -torino-

イタリア・トリノでの日常+αを写真と共に
ほどほどほどよく発信フォトブログ。イタリア語の絵本のことも。

風邪の季節

2015-01-27 | 育児


しばらく公園はお預け。


* * *


Un raffreddore al mese da Novembre.

A gennaio i raffreddori sono molto piu' diffusi in citta'
e tanti bambini sono ammalati.
Ora tocca a mio figlio.

Questa volta quando la febbre inizia a salire
mio figlio scoppia a pinagere
per l'infiammazione dell'orecchio.

Spero che mio figlio guarisca presto altrimenti
non avro' tempo sufficiente di impegnarmi
a preparare per un affare.




オリゾンドゥイタリア ドゥトリノ 

Copyright(c)2007-2022 horizon doux italia de -torino- All Rights Reserved イタリアの暮らし写真で綴ります。管理人への連絡はコメント欄からお願いします。