やっと・・・書類提出完了。

ドイツと日本のほうに書類を提出して来ました。

領事館の人は、前の担当者とは違い親切な方でした。
トルコ語、ドイツ語、日本語の書類があり
おまけに戸籍謄本２通などなど

かなりの書類の山でした。(笑)

３ヶ月以上経ってから提出しているので
遅延理由書なるものを書かされました。
まるで、小学生の反省文みたい。

少し気になるところはあるのですが、
一度今の状態で提出して、送り返されてきたら
追記して再提出するつもりです。

同じ書類を合計６枚も書き（２回は書き直し）
カタカナで外国語を書くことの面倒さ、
点は打ってはいけないこと、
修正ペンは使わずに二重線で訂正して印鑑を押すこと
街の名前も長く正式に書かなければいけない。などなど・・・
前の担当者の人は全く教えてくれなかった事がたくさんあり、
Faxで送らず、直接出向いてよかった・・・

って役所の書類って本当に細かい注文がいろいろと付きます。
（重箱の隅をつつくような・・・）
書類が受理されれば、やっと解放される。
って言っても次には、
確定申告の書類があるのですが・・・

今年は苦手なお役所の書類に追いかけられているような気がする。