広島メッセンジャー ボルゴグラード市訪問 ２０１２年９月５日出発

広島メッセンジャー　ボルゴグラード市訪問　２０１２年９月５日出発
【資料】
平成２４年（2012年）９月５日　市民局国際平和推進部国際交流課

本市代表団のロシア・ボルゴグラード市訪問について

１ 概 要
本市とボルゴグラード市は、昭和47年の姉妹都市提携以来、代表団の相互訪問、ヒロシマ・ナガサキ原爆展の開催、経済セミナーの開催など、平和、経済、文化など幅広い分野での交流を積み重ねてきた。
平成 24年度は、姉妹都市提携 40周年の大きな節目を迎えることから、両市の友好親善の一層の促進の契機とすることを目的に、ボルゴグラード市で開催される記念行事等に出席するため、本市代表団を派遣する。

２ 内 容
. ボルゴグラード市長との会談
. ボルゴグラード「市の日」記念行事参列
. 姉妹都市提携 40周年記念式典への参列
. The Flag of Honour授賞式典（ボルゴグラード市が受賞）参列 ほか

３ 日 程
日 程主な行事用務地
9月 5日（水）
広島発 成田着
9月 6日（木）
成田発 ボルゴグラード着
ボルゴグラード
9月 7日（金）
ボルゴグラード市長との会談
スターリングラード攻防戦パノラマ博物館 等
ボルゴグラード
9月 8日（土）
ボルゴグラード「市の日」記念行事参列
学校視察等
ボルゴグラード
9月 9日（日）
姉妹都市提携 40周年記念式典参列
The Flag of Honour授賞式典参列
ボルゴグラード
9月 10日（月）
ボルゴグラード発
9月 11日（火）
成田着 広島着

４ 代表団の構成（8名）
松井市長、種清議長、谷口議員、ヒロシマ・メッセンジャー2名、随行職員 3名

【中国新聞２０１２０８１３】
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn201208130030.html

広島市長、露の姉妹市訪問へ

　広島市の松井一実市長は９月５日から、ロシア・ボルゴグラード市を７日間の日程で訪問する。両市はことし、姉妹都市を提携して40周年の節目を迎える。トップ同士が相互訪問し、友好をさらに深める。

　訪問団には、市議会の種清和夫議長たちも加わる。松井市長と種清議長は７日にボルゴグラード市のバレリィ・バシリコフ市長と会談。９日の記念式典にも参列する。松井市長は日程の合間を縫い、自身が会長を務める平和市長会議の加盟要請活動もする方向で調整している。11日に帰国する予定。

　バシリコフ市長は11月に広島市を訪問する。市は記念セレモニーのほか、関連行事としてコンサートや絵画展を開く準備を進めている。

中国新聞社総合編集本部 　　ヒロシマ平和メディアセンター
http://www.hiroshimapeacemedia.jp/mediacenter/