今日は鉄道会社で使用されるある文字に関する話題です。
これはJR東日本、JR西日本、JR四国、JR九州の公式サイトから社名の部分を切り取ったものです。
赤枠の部分をよく見るとJR四国以外の3社では何故か本来の「鉄」という字を使用していません。
(これはJR北海道、JR東海、JR貨物、JR総研、JR貨物にも当てはまります。)
なお先程の「鉄」いう字を明朝体で書くと以下の様になります。
当然ですが我々が普段、一般的に使用しているのは言うまでもなく[b]の方の字です。
なぜJR四国を除くJR各社は一般的ではない[a]の方の字を使用するのか…。
「鉄」という漢字は少々無理矢理ですが「金」と「失」にそれぞれ分けることが出来ます。
これは言い換えれば「金(≒利益や利用客)を失う」という意味になります。
客商売をする相手にとって、こういった言葉は非常に縁起が悪く感じるものです。
つまりJR四国を除くJR8社があえてこの字を使うのは「利益や利用客を増やす」という験を担ぐ為です。
(これはJRが国鉄の巨額な赤字が原因で発足したことも関係しています。)
果たしてこの「利益や利用客を増やす」という験担ぎは成功しているのか…。
ご覧になった方は上の画像をクリックして下さい。(ご協力お願いします。)