おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です
柴崎保三著鍼灸医学大系黄帝内経素問 生氣通天論篇 第三 第十節 読み
陰之所生、本在五味。陰之五宮、傷在五味。是故味過於酸、肝氣以津、脾氣乃絶。味過於鹹、大骨氣勞、短肌、心氣抑。味過於甘、心氣喘満、色黒、腎氣不衡。味過於苦、脾氣不濡、胃氣乃厚。味過於辛、筋脈沮施、精神乃央。
是故謹和五味、骨正筋柔、氣血以流、湊理以密。如是則骨氣以精。謹道如法、長有天命。
湊理以密、東洋学術出版社素問＝腠理以密、（通解）で腠理としているので、腠理が正しい。湊理と腠理、意味は同じ。
陰の生ずる所は本(もと)五味にあり。陰の五宮、傷らるるも五味にあり。
この故に
味酸に過ぐれば、肝氣以て津(うるお)い、脾氣乃ち絶す。
味鹹に過ぐれば、大骨の氣勞し、短肌にして心氣抑（ヨク）す。
味甘に過ぐれば、心氣喘満し、色黒く腎氣衡(コウ)ならず。
味苦に過ぐれば、脾氣濡(うるお)わず、胃氣乃ち厚し。
味辛に過ぐれば、筋脈沮施（ソチ）し、精神乃ち央(おお)す。
是の故に謹みて五味を和すれば、骨正しく筋柔らかにして氣血以て流れ、湊理以て密なり。是の如くなる時は則ち氣骨以て精なり。道を謹しみ法の如くなれば長く天命を有(たも)つ。
東洋学術出版社素問
陰之所生、本在五味。陰之五宮、傷在五味。是故味過於酸、肝気以津、脾気乃絶。味過於鹹、大骨気労、短肌、心気抑。味過於甘、心気喘満、色黒、腎気不衡。味過於苦、脾気不濡、胃気乃厚。味過於辛、筋脈沮施、精神乃央。
是故謹和五味、骨正筋柔、気血以流、腠理以密。如是則骨気以精。謹道如法、長有天命。
陰の生ずる所、本は五味にあり。陰の五宮、傷らるるは五味にあり。
是の故に
味 酸に過ぐれば、肝気以て津(あふ)れ、脾気乃ち絶す。
味 鹹に過ぐれば、大骨の気 労し、短肌し、心気抑す。
味 甘に過ぐれば、心気喘満し、色黒く、腎気衡ならず。
味 苦に過ぐれば、脾気濡(うる)おわず、胃気乃ち厚し。
味 辛に過ぐれば、筋脈沮施（そし）し、精神乃ち央(やぶ)らる。
是の故に謹みて五味を和すれば、骨正しく筋柔らかく、気血以て流れ、腠理以て密なり。是くの如くんば則ち骨気以て精なり。道を謹むこと法の如くんば、長く天命を有(たも)たん。
(是故)味過於酸、肝気以津、脾気乃絶
味酸にす(過)ぐれば肝気は以てあふれ、脾気すなわち絶す。(漢方用語大辞典)
津＝あふれと読むほうが文として成り立つと思います。
ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。
簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。
本体価格
250g 8,000円
500g 15,000円
分包品1包1g入り60包3,500 円
1包60円