おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です
黄帝内経素問 脈要精微論篇 第十七
第三節
(原文)
夫精明五色者氣之華也。赤欲如白裹朱、不欲如赭。白欲如鵝羽、不欲如鹽。青欲如蒼璧之澤、不欲如藍。黄欲如羅裹雄黄、不欲如黄土。欲如重漆色、不欲如地蒼。五色精微象見矣。其壽不久也。
夫精明者、所以視萬物別白審短長。以長爲短、以白爲。如是則精衰矣。
訳
精明(黄帝内経素問 脈要精微論篇 第十七 第一節 語句の意味2－2)と五色は気の華でございます。
赤い色は白い布で包んだような朱色がよろしく、赤土のような色の赤は好ましくありません。
白は鵞鳥の羽のような白がよろしく、鹽(塩)のような色はよろしくありません。
(岩塩であったのでしょうか、現在日本の塩の色は純白で、不純物が入っていないものです、精製されているわけではありません、塩の結晶は透明で白く見えます伝統海塩（ゴールド海の精）の定義)。
青は青い玉のような光沢のある青がよろしく、藍のような色はよろしくありません。
黄色は薄絹で雄黄を包んだような黄色がよろしく、かまどの焼けた土のような黄色はよろしくありません。
黒は漆を塗り重ねたような黒がよろしく、地蒼のような青黒い黒はよろしくありません。
五色の精(顔面にあらわれた五臓の精気)がかすかのようにあらわれるのは、命は長くないことを表わします。
精明というものは、万物を視て、白黒を見分け、短長を審らかにすることができます。
長い物が短く見え、白が黒に見えるというのは、是は精が衰えたことによるものでございます。
ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。
簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。
250g 8,400円
500g 15,750円