紐付け、紐づけ、紐づく

US2015179447
As shown in FIG. 20B, more than one stores can be associated with a same（＊不定冠詞）user or device ID indicating the different stores the associated user has visited,
図20Bに示すように、2つ以上の店舗が同一ユーザあるいはデバイスIDに紐づけられており、そのユーザが様々な店舗を訪問していることを示している。

and more than one category can correspond to one store.
また2つ以上のカテゴリーを一つの店舗に対応付けすることもできる。

US2019379695
(4) a masked credit card service (e.g., with refillable or preloaded credit cards that are tied to a persona and not a real user),
（４）マスクされたクレジットカードサービス（例えば、実際のユーザではなく、ペルソナに紐づけられる再利用可能な又は予めロードされたクレジットカード）、

(5) a masked phone number service that ties phone numbers to a persona instead of the real user,
（５）実際のユーザの代わりにペルソナに電話番号を紐づけるマスクされた電話番号サービス、

(6) an IDAnalytics service that monitors for data breaches and/or unauthorized data shares and notifies users of the origin of such breaches when they occur, and/or
（６）データ漏洩及び／又は不正なデータ共有を監視し、それらが発生したときにかかる漏洩の元のユーザに通知するＩＤＡｎａｌｙｔｉｃｓサービス、及び／又は

(7) an Ad/Tracker Blocker used to block Ads/Trackers.
（７）Ａｄｓ／Ｔｒａｃｋｅｒｓを阻止するために使用されるＡｄ／Ｔｒａｃｋｅｒ  Ｂｌｏｃｋｅｒ

US2019365308
[0067] Relatedly, the voiding device and user information may be transmitted to a healthcare provider device.
【００２１】
  関連して、排尿装置情報及びユーザ情報は、医療提供者装置に送信され得る。

For example, the voiding device may be assigned to a particular patient or user from a healthcare provider,
例えば、排尿装置は、医療提供者から特定の患者又はユーザに割り当てられ得る。

and the voiding device may be given a device identifier that corresponds to a patient identifier, associating or linking the two together.
そして、排尿装置には、患者識別子に対応するデバイス識別子が与えられていてもよく、この２つは共に関連付けられるか又はリンクされていてもよい。

From there, the user inputs information into his or her mobile device,
ユーザは、そこから自分のモバイル装置に情報を入力する。

and the void data collected by the voiding device then is received, processed,
そして、排尿装置によって収集された排尿データは、受信され、処理され、

and may be transmitted directly to the healthcare provider device, such that the healthcare provider can receive void profile data, user consumption data, and the like, with the data being tied to the particular patient. 
特定の患者に紐づけられた排尿プロファイルデータ、ユーザの摂取量データなどを医療提供者が受信できるように、医療提供者装置に直接送信され得る。