ママラボ➕(ぷらす)

摂食障害からの回復を目指して 月一zoomで12ステップミーティングをしています 次回は2021年9月26日

うんざりすることに辟易する

2020-09-29 23:50:00 | 日記
マイクさんがステップ6に取り組もうと思い立ったのは、「うんざりすることに辟易したから」って、面白い表現でしたね。

摂食障害の症状がなくなっただけでは、生き辛さは変わらないことに気づき

その生き辛さに、こころの底から「もう、うんざり」して

それを何回も何回も繰り返して

繰り返すのも疲れちゃって
て感じでしょうか。

„I was sick and tired of being sick and tired“

原文↑

まさに。

今日一日。

マイクの経験2

2020-09-29 23:40:00 | ドロップ ザ ロック
私が治療のためにヘイゼルデンへ行ったのは、自分のアルコホリズムという病気にこりごりしていて、しかも、こりごりしていること自体にうんざりしているからでした。

私たちアルコホーリクは、こりごりしている状態に辟易するようになってようやく意欲的にステップ6をに取りかかれるようです。

…長年ほったらかしにしていた自分の考え、言葉遣い、行動のパターンを変えるためのやる気、意欲が必要なのです。




<次回の12ステップミーティング>
 
日時:2020年10月25日(日)14:00〜16:00
場所:NPO法人ガジュマルの船事務所およびオンライン(zoom)
内容:AAの「12のステップ12の伝統」を読んでシェアします。