ムルマンスク便り

-夏の完全白夜、冬のオーロラ- ロシア連邦北西部にあり北極圏最大都市ムルマンスク市(ムールマンスク)の現地情報をお届け。

日本語教室初日

2008-04-10 03:38:35 | 日本語教室・日本文化
4月8日(火)18:30から語学学校リングアにおいて、日本語教室が開校しました。

契約時に訪れたときは5名と聞かされてましたが、当日来てみると倍の10名に増えていました。中にはRafaelloさん時代の生徒さんの姿も。彼女の話をしてみましたが、この生徒さん達キャアキャア感激していました。

この日はひらがなの「あ~こ」までと、挨拶3本を教えました。ムルマンスクでは日本食や漫画ブームのお蔭で、日本の有名な言葉が浸透しているようです。今回教えた挨拶もすでにご存知のようで、発音は完璧でした。この分だと、次回からは教える量を若干多くしてもいいかな~。

こちら結構アガッていて、準備はしていましたが、途中妙な説明をしてしまったり語学力不足をひしひし感じることもありました。そのようなことを正直に話したら生徒さんの方から日本語で

「頑張ってー!」

ありがと・・・・・・・・・・・・・・・・・・えっ?

初回は皆さん初めてなので30分短縮しました。次回からは20時までじっくり教えますよ~。


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
東京から (さとし)
2008-04-11 09:37:56
日本語教室開校、おめでとうございます

MOPAさんが東京で日本語教師養成講座に通われていた頃から、もう1年が経ってしまいました 

こちらではMOPAさんの後輩が同じように日本語教師を目指して頑張っていますよ~ 

返信する
Unknown (MOPA)
2008-04-16 19:18:16
さとしさんカキコありがとうございます。
もうそんなに時が経つのですね。
目黒川の桜は今年も綺麗に咲いていることと思います。後輩の皆様が、実り多い授業を養成講座でたくさん吸収し、そして国内外へ巣立ことを祈念致します。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。