2007 夏合宿3日目

朝から台風で雲行き怪し
なので、射場のテントを片付け的前のシャッター閉めてから
午前は宿で近射練習。

午後はバスを出してもらい志賀高原にある東京理科大の宿泊先へ。
ジョージ・テクニチョフ氏の特別セミナーに
参加させていただく

セミナーの内容もさることながら
突然、通訳をふられた後輩が流暢に訳してる姿に驚いた。
と、同時に英語で多くの人と
コミュニケーションとれるのっていいな～と思った。

で、夜は宿のオーナーと飲みつつおしゃべりし
そのあと近射を見て現在にいたる。
眠い…明日は昼過ぎから東京に帰る予定。
電車止まらないといいけど