語学に本当に奔走中(旧子供の夢をかなえたい 旧英語に本当に奔走中)

娘Noneは現在某国公立大学生、今年院を受験予定。現在自分はジオシティーズ時代からのネット界の知り合いを捜索中。

洋書読ませたいのだけど

2011-05-27 15:17:14 | 学習日記
赤ちゃんの時はセサミストリートが大好きで、日本のアニメを見なかった
None

カートゥーンネットワークもその頃は今と違って洋アニメばかりなので
副音声にしておけばずっと英語がかかったままだった。

でもいつからか日本のアニメや物語のほうが好きになって

親の私だって子供向けの物語とかになると日本のアニメのほうが面白いと
思ってしまうもの

図書館へ行ってきて洋書コーナーをうろうろ、一応今風の女の子が読みそうな
洋書を2つほど借りてきたけど・・・

たぶんおさるのジョージレベルでしょう、ウチの子は・・・
(おさるのジョージも借りてきて、こちらはNoneが気に入れば購入予定
女の子向け洋書もNoneがついていけるなら購入してもよいのだけど・・・)

お気に入りのアニメBLEACHすら録画が溜まっていて、自由な時間を
お友達と遊ぶのに全部使ってしまい、宿題(多い)と進研ゼミで
いっぱいいっぱいになってしまっている。ここに寝る前に
「英語漬け」のDSしていたのをジョージに置き換えたのだが、今以上
難しい英語の物語を入れるのは無理っぽい。

Noneが自分で読みたい本というのが読めなくなっている

で、時間があるほうの大人の私、先日のRAISING A BILINGUAL CHILDは
両親がそれぞれ別の言語であるとか、母語と居住地の言語が違う場合
ばかり書かれてあって、日本に住む日本人に参考になるところに
なかなかたどり着けなくてイライラしている。
(二つの言語を同時に身に着けた、第一、第二の差がないバイリンガル
がどれだけ優秀かくどくど話されても、もうその時期に戻れない子を
持つ親としては逆に焦らされる思いがするだけだったりする。)

で、もう一冊借りてきた
Beyond Sibling Rivalry: How to Help Your Children Become Cooperative, Caring and Compassionate
Peter Goldenthal
Owl Books


これは自分の子供をどう人づきあい良くさせるかの本らしくて期待している。

昨日はNoneが基礎英語3をするだけにした。(今までハードワークだったので)
ポケモンは録画していたのを基礎英語をNoneのペースでやっていた後
見るためにDVDレコーダーのスイッチを入れたら、"Naruto"をやってる
ときだった。Narutoも結構好きで、でも我愛羅が出なくなってから
あんまり見てなかった
昨日円高だった(今日更新してるけど)ので米Amazonで"Naruto"を検索
Naruto Uncut Box Set: Season One, Vol. 1

昨日申し込んで、Delivery Estimate: June 23, 2011 - July 14, 2011
になるけど送料込で2000円切りました。

楽しみだけど到着までが長すぎで待ちきれません

それまでは図書館で済ますとかiBookの著作権切れでも読んでろ、みたいな
感じですな、今のところ・・・

本が溜まっていく・・・置く場所がない・・・iPad欲しい・・・ついでに
ガラパゴスも欲しい

ガラパゴス化って単語ができているらしいですね。
生物の世界でいうガラパゴス諸島における現象のように、文化・制度・技術・サービスなどが日本の市場において独自の進化を遂げ、世界標準から掛け離れてしまう現象のことである[1](wikipediaより)

英語をナチュラルスピードで「読める」ようになるのはいつのことやら

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。