1月16日（土） 昼神温泉 千畳敷カールのつづき
昼神温泉の お宿 山翆
日本庭園がきれいだ。
夜はライトアップされていた。
夕食は、信州懐石プラン
名物の鯉の旨煮が楽しみでこのプランにしたのでした。
臭みが全くなくてすごく美味しいのですが、小骨が多いのが難点ですね
もう無いやろ？（小骨） と思ってもまだあります
私は半分でギブ
相棒に手伝ってもらいました
信州だから蕎麦。 小鍋にはうどん。 ご飯も出て
炭水化物、勢ぞろい
グラタン 
量が多くてお腹いっぱいになりました
美味しいものを少しずつプランがあったらいいのにな
他のお宿との競争もあるので、そういうわけにはいかないのかもね
昼神温泉は美人の湯と呼ばれ、お肌がつるつるになります
1月17日（日） 朝市に行きました。 お宿から歩いて5分です。
早朝7時前。 さぶいでっす
私はもういいかな・・・と思ってたが、相棒が行きたそうだったんで・・・
買い物好きなおっさんです
実は記事の最初に載せた写真の2枚は、朝市帰りの写真です
干し柿やお漬物、おやきにりんごなど買いました。 
おやきはひじきと胡桃を煮たのがびっしり入っていて、とてもおいしかった うどのおやきもおいしかった
朝ご飯も品数多く、お腹いっぱい ごちそうさまでした。 
宿泊した お宿 山翆 と 伊那華は姉妹旅館で、どちらかに宿泊すれば両方のお宿の施設を利用出来る。
10時にお宿をチェックアウトして、伊那華のお風呂に入らせて頂いた。
女湯は七泉の庭園露天風呂だったのだが、男湯はいたってシンプルな露天風呂だったよう
相棒は楽しみにしてたのに、ちょっとがっかりしたみたい
ここは中日ドラゴンズの保養温泉旅館だそう。
ドラゴンズの忘年会の写真や選手のサインがズラリと展示されていた。
温泉街を散策
2年前に散策してるので、今回はちょこっとだけ。
↑ この記事、写真が見られない
残念。 こういう思い、何度したことか・・
長岳寺
昼神温泉を後にして、長岳寺にやってきた。
武田信玄が野田城の戦いで病に倒れ、甲斐へ帰国の途上、駒場の地で亡くなり、その遺骸を安置したのが長岳寺と言われてるそう。
供養塔がありました。
おしまい。
暖冬、暖冬と思っていたら急激な冷え込みに身体がついていきませんね・・・
皆様もお身体御自愛くださいね。
20日に雪が降ってから、急に寒くなりましたね。
この旅行のときは、これほどの寒さではなく、
お天気にも恵まれて良かったです～♪
朝市、色々なものが並んでいますね。
おやき、私も大好きですが、
ひじきやうどのは食べたことがないわ。
具がたっぷりでとても美味しそうです。
干し柿やりんごも魅力ですね。
ついつい、沢山買い込んでしまいそうです^^;
七泉のお風呂は楽しめましたか？
ご主人様にはちょっと残念でしたね。
ドラゴンズの選手達もせっかくの七泉に入れないと思うと、
少し、気の毒な気がします。
今晩のような寒い日こそ、温泉に入りたいです～
sachiさんも、風邪引かないように、気をつけくださね。
まあ～、寒いですね
凹みます
お互いに風邪ひかないようにしましょうね。
朝市はマイナス5℃くらいだったと想像してますが、寒い中早朝でしたけど、色々と美味しいものに出会えてよかったです
干し柿は肉厚で軟らかかったです。
おやきを作られた方は、このひじきとくるみのおやきが食べたくて作り始めたとおっしゃっていました。
こんなに具の多いおやきは初めてでした。
七泉のお風呂は面白かったのですが、檜のお風呂だけ入れなかったの
何故かと言うと、ある親子（お母さんと男の子と女の子）が入ってたのですが、お母さんが入口で足の爪の掃除をずっとしてて
子供たちはプールのように泳ぎまくり
お母さんは最初は「やめな！」と言ってたのに、子供たちはちっとも聞かず・・、そのうちお母さんに「何メートル泳げた？」と聞いたりしてお母さんももう注意もしなくなって、爪掃除に専念してたの
この親子のせいで、その時に居た皆さん、檜風呂に入れなかったのでした
イマドキ、こんな人居るんだとあっけに取られてしまいました
お風呂は朝晩で男女入れ替えになると、宿泊するときは良いですよね。
でも、今回は、迷惑親子の居たお風呂より、相棒の方がゆっくり入れたかもしれませんね
結構いい旅館でしょ。もっともあまりいい思い出はないんだけど。
子どもがお風呂をプールみたいにするのはとっても迷惑ですよね。
泳いだりしてる子どもたちに注意したことあります。親がいても親が注意しないのよね。困ったことです。
ヒメスミレさんも山翆に泊まられたんですね
落ち着いた雰囲気の館内で私たちはゆっくり出来ましたが
何か一つ嫌なことがあると、心の中に残ってしまいますね。
姉妹旅館の露天風呂は広くて気持ち良いので子供たちが泳ぎたくなる気持ちは分からないではないですが
やはり温泉で泳ぐのはマナー違反で、親は止めさせるのが当然ですよね。
バシャバシャバタ足までするんです。
隣のお風呂にまでしぶきが飛んでくるほどでした
それもさることながら、母親が湯船の中で爪の掃除してるのには参りました
汚くてとても入る気にはなれなかったです。
なまら残念ですね。
風呂の中で爪の掃除って、ありえない。
私も絶対に入る気にならないわ。
家の風呂で存分にやればいいのに
お焼きの中に「ヒジキと胡桃」斬新です。
こちらでは見かけません。
おかずみたいですね！！
こちらは今朝、-20℃を越えました。
ｓａｃｈｉさんの地方は、雪大丈夫ですかぁ。
気をつけて下さいね。
おー、マイナス20℃ですか・・・。
こないだでかけた千畳敷ですらマイナス14℃くらいだったので、かなりの寒さですね。
暖冬の年ほど大雪になるそうですね。
お気を付けくださいね。
うちのあたりは10ｃｍくらい積もっただけでした。
1時間ほど前から晴れ間も出てきましたが、まだ少し降っています
先日のお宿ですが、宿泊した旅館のお風呂は落ち着いた岩風呂の露天があって、お客さんのマナーもよくゆっくり入れたのですが、姉妹旅館のお風呂でマナーの悪い親子に遭遇してしまったのです
一番入りたかった檜風呂だったのでがっかりでした。
お宿に罪はないのですが、お子さんもたくさん来そうなお宿なので、目に付くところにでっかく、「泳がないでください！」と書くしかないでしょうね。
当たり前のことですが、守れない人もいるのでは仕方ないですよね。
ひじきのおやきは初めてだったので美味しかったです。
名物の胡桃が入ってるのでさらに美味しいです
うども初めてです。
切干大根のおやきはよく見かけますが、珍しいですよね。
おやきは家でも作ってみたことあるんですが、皮が難しいのです