いよいよ「滬京対抗戦＠北京」。試合の事を中心に思い付くまま、ダラダラ
と書きます。
●北京朝陽体育場、晴、気温；２５℃位(？)、意外と湿度は高い(？)。
１４時過ぎ、北京原人、そして上海双龍の面々がバラバラと集まる。上海
からは、当日の朝～昼に北京入りした者が殆どである。この日、ピッチ場
では北京デビルズやブラザーズ、語言大学などのチームも、各々の試合が
予定されていた様で、１４時過ぎの時点ではデビルズとブラザーズが迫力
有る肉弾戦を繰り広げていた。
Ｋ/Ｏ.を１時間後に控え、原人、双龍の両チームとも、練習グラウンドへ。
それぞれグリッドで身体を温めたり、コンビを合わせたり。レフリー担当
の筆者も、両チームから付かず離れずでウォームアップを始める。程良い
緊張が全身を覆う。
原人のマネジャーさんが「前の試合が早く終わりました～」と駆け付けた
のを受け、両チームのＣＡＰ、監督が集まり、簡単なブリーフィング。
＊Ｋ/Ｏ.を１５分切り上げ、１５時４５分とする。
＊コイントス。原人(白)、双龍(黄色)として結果は黄色。双龍ボールでの
Ｋ/Ｏ.。原人は陸上競技場を背中にする陣地を選択。
＊レフリーからのコメント；
・試合時間(３０分×前後半)と、水休憩の有無の確認。
⇒水休憩は取り敢えず「無し」で。後半は「看情況」で。
・４段階でのスクラムの再確認。
・ＰＫ、ＦＫ時の１０ｍ後退の徹底と、ノット１０ｍによるクィック・
リスタートは原則１回までとする。
・フェアプレー精神の徹底。ラフプレー、危険なプレーには、情況次第
でカード提出も有り。
………そして「一生懸命吹きますので、１時間、皆でラグビーを楽しみ
ましょう！」
＊原人ＣＡＰからは「実は未だ１５人制に慣れていないのや、初めてのも
居るのでスクラムは『危険』と感じたらレフリー判断でノンコンテスト
の処置を」とのお願い。
ＴＪは大将と親分にお願いした。
双龍、予定時刻に５分近くを残して「スクゥィ～～～ズッ！」をやってる。
アップもそうだったけど「仕上げ」早過ぎ。「バテへんけ？」とは、大将
のコメント。
●２００７年９月１５日(土)、１５時４５分、歴史は動いた。
いよいよＫ/Ｏ.。第２回～第３回～～～とと続けば……ではあるが、記念
すべき「滬京(京滬？)定期戦」の第１回が、犬ぢろうのＫ/Ｏ.でスタート。
試合内容の詳細は割愛、アシカラズ。
双龍、前半は殆ど(９割以上だと思う)を、原人陣内に攻め込み、終始優位
な戦いを進める。スクラムもほぼ９割方、双龍が押している模様。
一方原人もファーストタックルが冴え、双龍に一次攻撃でのゲインを許さ
ない。これは後半に掛けてもそうだったが、今回のピッチは縦方向の距離
が比較的短く、その為一次攻撃でゲインを許せばそのまま走り切(ら)れる
確立が高かったはずだ。結果は後述するが、原人のファーストタックルが
きっちりとヒットしていた為、点数程「試合が壊れた」という印象が無く
(むしろ非常に締まった印象)、言い換えれば、ファーストタックルが甘け
れば、もっと点数を開けられていた様に思う。Ｋ/Ｏ.早々からの、原人の
捨て身のタックルは、傍で見ていても感動するものが有った。
⇒報徳②号は、自分のナイスタックルに自分で「イっちゃって」たけど、
ああいうのはイイねぇ。レフリーとしては「諌めがい」の有るシーン。
口に人差し指を当て目で合図すると、般若の形相だった若武者が一瞬で
ニタッとなり(いやはやスンマセン)みたいな感じに。報徳②号はしかし
６０分間終始切れる事無く、チームを、そして自分を鼓舞していた。
そんなこんなで、総長の技有りトライなども出て、双龍、前半を７Ｔ２Ｃ
の３９対０で折り返す。
ハーフタイム。両チームのＣＡＰに確認の上………、
・スクラムは引き続きコンテストする。
・１５分時点で水休憩を入れる。
………事とする。前半に１本、スクラムでのコラプシング(双龍の球出し
が早く、アドバンテージのまま流された)が有ったけど、大丈夫か？
●そして後半。
双龍の動きが少し鈍い。双龍もまた１５人制のゲームは久し振りだ。前半
は３０分間を休憩無しで戦っている。
スクラムで双龍が押され出して来た。原人の１番に「重そう(←いや実際
に重いはず)」な選手が入って来た。キッチリと修正して来たのだ。
原人のタックルの精度は衰えない。それはつまり双龍がゲインを切れない
事を意味する。スピードが止まる～追い付かれる～フォローが無い～パス
が出来ない～絡まれる～良い球が出ない………の悪循環。
結果として後半は６Ｔ(５Ｃ)＝４０点を奪うも、前半程、敵陣での時間は
長くない。５Ｃを決めたトーカイ大学君。何れも正面からとは言え、落ち
着いたものであった。
この日の２日程前、両チームの監督同士で「ラグビーの醍醐味って７５分
から…」みたいな話がなされた様だ。今回は諸事情により３０分ハーフと
なったが、それでも「ラスト５分」には行き詰る攻防が繰り広げられた。
「演出」した訳ではない。そんなの、出来っこないよ。
しかし、原人が攻める。双龍が守る。双龍が反則する、後退する。原人が
また前進する。双龍、自陣ゴールラインに釘付けとなる。原人、これでも
かとサイドを突く。双龍もだけど、原人もまた、こんな練習ばかりをこの
ひと夏、やり続けて来たのだという。何度目かのモールから原人がサイド
を突き、後半の、そして全試合を通じて２本目のトライをもぎ取る。
⇒この時のレフリーの立ち位置、大いに反省。完全に後ろからのジャッジ
だった。２２ｍを入ってからは極力インゴール側に立ってトライを迎え
なければ………。結果、トライと判定した原人の背中から判定となり、
ボールの状態は実は全くの死界であった。コータローが「地面との間に
手ぇ入れてました！」とアピールして来たけど……。コータローもまた
集中力を切る事無く、最後の最後まで戦っていた。必死に防御していた。
「点差も開いてるし、まぁ勘弁したってや～」と言ったけど、すまない
思いだ。
そんなこんなで今回も目に見えるもの、見えないものと、色々ミスジャ
ッジは有りました。
●公約に従って。
かくして、手元の時計で後半３２分４５秒、フルタイム(ノーサイド！)の
コール。最終スコアは、双龍(７９)－原人(１０)。
公約により、報徳②号がこの様な憂き目に………(↓)。もっとも、意外と
似合っており、本人もまんざらではない模様(↓)。
http://blog.livedoor.jp/beijinggenjin/
だった
●表彰された人。
審判部の協議による「マン・オブ・ザ・マッチ」は、双龍からアリクイ君
(ＣＴＢ)、敢闘賞は原人から報徳②号(ＳＨ)、次点は軍曹(ＨＯ)。
両チームとも、フェアプレー精神の意識は極めて高く、また大きなケガ人
も出ずに、それが何より。だから、ホスト側；原人、ゲスト側；双龍の、
マネジャーさん、裏方さんも含めた、みんながＭＶＰ。
●お疲れ様です。
国内外への遠征は数有れど、今回ほど充実した遠征は何回振りの事だろう。
８月の末に北京へお邪魔した時もそうだったけど「我愛北京！」である。
★優勝カップは大吉②に展示されていますよ。
Michael.
と書きます。
●北京朝陽体育場、晴、気温；２５℃位(？)、意外と湿度は高い(？)。
１４時過ぎ、北京原人、そして上海双龍の面々がバラバラと集まる。上海
からは、当日の朝～昼に北京入りした者が殆どである。この日、ピッチ場
では北京デビルズやブラザーズ、語言大学などのチームも、各々の試合が
予定されていた様で、１４時過ぎの時点ではデビルズとブラザーズが迫力
有る肉弾戦を繰り広げていた。
Ｋ/Ｏ.を１時間後に控え、原人、双龍の両チームとも、練習グラウンドへ。
それぞれグリッドで身体を温めたり、コンビを合わせたり。レフリー担当
の筆者も、両チームから付かず離れずでウォームアップを始める。程良い
緊張が全身を覆う。
原人のマネジャーさんが「前の試合が早く終わりました～」と駆け付けた
のを受け、両チームのＣＡＰ、監督が集まり、簡単なブリーフィング。
＊Ｋ/Ｏ.を１５分切り上げ、１５時４５分とする。
＊コイントス。原人(白)、双龍(黄色)として結果は黄色。双龍ボールでの
Ｋ/Ｏ.。原人は陸上競技場を背中にする陣地を選択。
＊レフリーからのコメント；
・試合時間(３０分×前後半)と、水休憩の有無の確認。
⇒水休憩は取り敢えず「無し」で。後半は「看情況」で。
・４段階でのスクラムの再確認。
・ＰＫ、ＦＫ時の１０ｍ後退の徹底と、ノット１０ｍによるクィック・
リスタートは原則１回までとする。
・フェアプレー精神の徹底。ラフプレー、危険なプレーには、情況次第
でカード提出も有り。
………そして「一生懸命吹きますので、１時間、皆でラグビーを楽しみ
ましょう！」
＊原人ＣＡＰからは「実は未だ１５人制に慣れていないのや、初めてのも
居るのでスクラムは『危険』と感じたらレフリー判断でノンコンテスト
の処置を」とのお願い。
ＴＪは大将と親分にお願いした。
双龍、予定時刻に５分近くを残して「スクゥィ～～～ズッ！」をやってる。
アップもそうだったけど「仕上げ」早過ぎ。「バテへんけ？」とは、大将
のコメント。
●２００７年９月１５日(土)、１５時４５分、歴史は動いた。
いよいよＫ/Ｏ.。第２回～第３回～～～とと続けば……ではあるが、記念
すべき「滬京(京滬？)定期戦」の第１回が、犬ぢろうのＫ/Ｏ.でスタート。
試合内容の詳細は割愛、アシカラズ。
双龍、前半は殆ど(９割以上だと思う)を、原人陣内に攻め込み、終始優位
な戦いを進める。スクラムもほぼ９割方、双龍が押している模様。
一方原人もファーストタックルが冴え、双龍に一次攻撃でのゲインを許さ
ない。これは後半に掛けてもそうだったが、今回のピッチは縦方向の距離
が比較的短く、その為一次攻撃でゲインを許せばそのまま走り切(ら)れる
確立が高かったはずだ。結果は後述するが、原人のファーストタックルが
きっちりとヒットしていた為、点数程「試合が壊れた」という印象が無く
(むしろ非常に締まった印象)、言い換えれば、ファーストタックルが甘け
れば、もっと点数を開けられていた様に思う。Ｋ/Ｏ.早々からの、原人の
捨て身のタックルは、傍で見ていても感動するものが有った。
⇒報徳②号は、自分のナイスタックルに自分で「イっちゃって」たけど、
ああいうのはイイねぇ。レフリーとしては「諌めがい」の有るシーン。
口に人差し指を当て目で合図すると、般若の形相だった若武者が一瞬で
ニタッとなり(いやはやスンマセン)みたいな感じに。報徳②号はしかし
６０分間終始切れる事無く、チームを、そして自分を鼓舞していた。
そんなこんなで、総長の技有りトライなども出て、双龍、前半を７Ｔ２Ｃ
の３９対０で折り返す。
ハーフタイム。両チームのＣＡＰに確認の上………、
・スクラムは引き続きコンテストする。
・１５分時点で水休憩を入れる。
………事とする。前半に１本、スクラムでのコラプシング(双龍の球出し
が早く、アドバンテージのまま流された)が有ったけど、大丈夫か？
●そして後半。
双龍の動きが少し鈍い。双龍もまた１５人制のゲームは久し振りだ。前半
は３０分間を休憩無しで戦っている。
スクラムで双龍が押され出して来た。原人の１番に「重そう(←いや実際
に重いはず)」な選手が入って来た。キッチリと修正して来たのだ。
原人のタックルの精度は衰えない。それはつまり双龍がゲインを切れない
事を意味する。スピードが止まる～追い付かれる～フォローが無い～パス
が出来ない～絡まれる～良い球が出ない………の悪循環。
結果として後半は６Ｔ(５Ｃ)＝４０点を奪うも、前半程、敵陣での時間は
長くない。５Ｃを決めたトーカイ大学君。何れも正面からとは言え、落ち
着いたものであった。
この日の２日程前、両チームの監督同士で「ラグビーの醍醐味って７５分
から…」みたいな話がなされた様だ。今回は諸事情により３０分ハーフと
なったが、それでも「ラスト５分」には行き詰る攻防が繰り広げられた。
「演出」した訳ではない。そんなの、出来っこないよ。
しかし、原人が攻める。双龍が守る。双龍が反則する、後退する。原人が
また前進する。双龍、自陣ゴールラインに釘付けとなる。原人、これでも
かとサイドを突く。双龍もだけど、原人もまた、こんな練習ばかりをこの
ひと夏、やり続けて来たのだという。何度目かのモールから原人がサイド
を突き、後半の、そして全試合を通じて２本目のトライをもぎ取る。
⇒この時のレフリーの立ち位置、大いに反省。完全に後ろからのジャッジ
だった。２２ｍを入ってからは極力インゴール側に立ってトライを迎え
なければ………。結果、トライと判定した原人の背中から判定となり、
ボールの状態は実は全くの死界であった。コータローが「地面との間に
手ぇ入れてました！」とアピールして来たけど……。コータローもまた
集中力を切る事無く、最後の最後まで戦っていた。必死に防御していた。
「点差も開いてるし、まぁ勘弁したってや～」と言ったけど、すまない
思いだ。
そんなこんなで今回も目に見えるもの、見えないものと、色々ミスジャ
ッジは有りました。
●公約に従って。
かくして、手元の時計で後半３２分４５秒、フルタイム(ノーサイド！)の
コール。最終スコアは、双龍(７９)－原人(１０)。
公約により、報徳②号がこの様な憂き目に………(↓)。もっとも、意外と
似合っており、本人もまんざらではない模様(↓)。
http://blog.livedoor.jp/beijinggenjin/
だった
●表彰された人。
審判部の協議による「マン・オブ・ザ・マッチ」は、双龍からアリクイ君
(ＣＴＢ)、敢闘賞は原人から報徳②号(ＳＨ)、次点は軍曹(ＨＯ)。
両チームとも、フェアプレー精神の意識は極めて高く、また大きなケガ人
も出ずに、それが何より。だから、ホスト側；原人、ゲスト側；双龍の、
マネジャーさん、裏方さんも含めた、みんながＭＶＰ。
●お疲れ様です。
国内外への遠征は数有れど、今回ほど充実した遠征は何回振りの事だろう。
８月の末に北京へお邪魔した時もそうだったけど「我愛北京！」である。
★優勝カップは大吉②に展示されていますよ。
Michael.
