上海双龍ラグビー倶楽部

上海にてラグビーを愛する者達の活動報告です。

(Vol.288)5/30上海居残り組【5/29更新】

2009-05-28 11:12:51 | その他
【5/29 更新】
参加人数も少なそうなので
明日(5/30)は上海居残り組Activityは「なし」でお願いします。
皆でぷーけっと組の奮闘を祈りましょう!

-----

 ぷーけっとでの遠征組の奮闘を祈りつつ、、、
 上海居残り組はSRFC、日本人学校が使えず練習ができません。
 代わりに何かActivityを行おうか?と画策中です。
 テニス?BBQ?

 ★予定は未確定ですが、来られそうな方は
  【集合ネット】に上海居残り組の予定を追加しましたので
  記入お願いします。
 ・アドレス ⇒ http://www.syugo.net/team/schedule.php
  5/30 上海居残り組Activity
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(Vol.287)シンガポールレポート

2009-05-26 08:55:36 | その他
(Vol.287)シンガポールレポート

ひなPさんより「シンガポールレポート」をお届けします!

----

須賀提督、ひなP2名にてシンジャパの大西メモリアルカップに参加してきました。
上海以外でもバンコク、KL、ジャカルタからも参加メンバーあり。
17分×4本の中、須賀さんは4本目をフル(フランカー&スロワー)、ひなPは4本目
ラスト10分間(フランカー)出場。残念ながら試合は相手チームのベドック勝利で、シ
ンジャパはカップを逃してしまいました。




懇親会ではシンジャパ佐野キャプテンより打倒上海宣言もありました。
各人体も鍛えられ、体の大きいベドック相手にも善戦しており、若く強い印象です。


もうひとつのメインイベントはJAPAN戦。大西カップ後、そのままJAPANのテ
ストマッチが見れるという好機会。優勝も決まったJAPANは若干気が緩んでいたか
正直ミスが多く、シンガポールを圧倒とは行きませんでした。




負けてもオタク活動はバッチリです。詳しくはラグビーフィーバー
(http://blog.goo.ne.jp/rugby-fever/)ご参照ください。


アフターでは途中からJAPAN選手も合流というラッキーアクシデント。





シンガポールの電車(MRT)です。

チキンライスもうまかったし、オカマもかわいかったし、シンガポールいいとこです!
ぜひ次回双龍メンバーで遠征しましょう!


お約束(マーライオン)


須賀さんのポールダンス

以上
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(Vol.286) 進入部員さん紹介のコーナー【22】

2009-05-24 20:00:03 | 進入部員さん紹介のコーナー
★はい、もう1丁UP!


●藤田(チャールズ)昇蔵(ふじた ちゃーるず しょうぞう)さんです。
・お生まれ  :1964年
・出 身 地  :大阪は住吉(住吉中⇒住吉高という事で「電池の会」入会有資格者)
         ★因みに住吉高でラグビー有名人といえばA級レフリー;井上先生。
・スポーツ暦 :アメフトを大学(北海道大法学部)と社会人で計5年。ラグビーは、
         大学時に何回か「助っ人」で経験有り。
・ニックネーム:チャールズ♪と呼んで下さい!
・上 海 暦  :大連(92年頃~)⇒米国アリゾナを経て、上海にはつい最近ご赴任。
・よもやま話 :初参加当日(23日)の朝、たまたま新聞(ジャピオン)を見て双龍の
         存在を知り「ほなやってみまひょか」という事で、即日の練習参加
         となりました。「躊躇なく」の行動派!



Michael.


★編集部注;
 23日はもう1組、井坂ファミリーの初参加が有りましたが諸般の事情(*)により、
 写真撮影とプロフィールご紹介は後日という事になりました。
 (*)「奥様がノーメークで撮影を頑なに辞退された」とか、そういう取材の裏話は、
ジャーナリストとして絶対に好評してはならない事。
  
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(Vol.285) 5月23日の練習内容

2009-05-24 19:34:43 | 試合結果・練習内容
5月23日の練習内容です。

・場所 外高橋SRFCグラウンド
・時間 15時頃~17時半頃
・参加者(順不同・敬称略):
金澤、中、永松、千里(…の道も新御堂から)、西岡、井上、竹之内(+③④)、Michael.、
ナオエ♪はん、井坂(由佳、航、莉菜)=新人、藤田=新人、環境、清時、立田(+Jr)。
・天気:曇り(時々小雨、じっとしてると肌寒い)
・練習内容
1.グラウンド2周、ストレッチ
2.タッチフット(早歩きで)
【以下、先週(北京原人戦)の反省を踏まえて…】
3.バッキング⇒モール~前へ出て次にラック
4.同じくバッキング⇒セービング
  ★ボールに「直線」に!。
5.その後、筆者(Michael.)、イエローシーカップ(後述)の方に移動の為、記録せず。

ちょっと参加者が少なかったですね。遠征の次週で「燃え尽き症候群」的な事も有ると
思いますが、試合で浮き彫りになった課題を、出来るだけホヤホヤの状態で修正出来る
のもこのタイミングだけだと思います。それと東京海上戦(延期)、北京原人戦と、ひと。
通りの大きなターゲットをこなしましたので、また次のターゲットを早急に決め、活動
を盛り上げて行かねばなりません。でないと6月~8月、去年みたいに弛んでしまうと
思うし、ターゲットがないと暑い中でのフィットネスも面白くないじゃないですか。

だーっと、写真を載せておきます。


←幼児虐待、じゃないよの図

←オヤジ(オバハン?)虐待される、じゃないよの図
←「撮っちゃダメ!」の図
←ダメだこりゃ。


以下はイエローシーカップ(YSC)の模様。YSCとは、上海(毛蟹)、北京(デビルズ)、
広州(ラムズ)、ソウル(何だっけ?)の4チームが、約1年にわたりホーム&アウェイの
リーグ戦で成績を競うという長丁場。毛蟹は現在ディフェンディングチャンピョン。



試合は両チームの意地のぶつかり合いで、かなり激しいものとなった。ラグビーをよく
知る「試合巧者」がラフプレースレスレでやるとこうなるんだなぁ…という見本の様な
感じで、それは戦前から予想されていた事なので、レフリー;アーロン君も試合前から
かなりナーバスになっていた。

←話し合う@後方の2人

試合は、開始早々から拮抗したものとなり、毛蟹がトライ(ゴール成功)、そしてPGを
1本決めてリード。ソウルもトライ(ゴール失敗)とPGを決め、前半を10対8で折り

返した。後半はソウルが終始毛蟹を攻め立て、8割強を敵陣で攻めるもブレイクダウン
ではことごとく毛蟹にターンオーバーを許しゴールラインを越えられない。そして最後、
敵陣10mライン45度の場所でソウルがPKを得る。これが決まれば逆転という場面
で蹴り上げられたボールは左に大きく外れたが、キックの瞬間、無分別にも毛蟹の1人
がチャージに飛び出してしまい、ソウルに10mの前進と共にPKのチャンスが、もう
1度与えられた。首の皮1枚で命を繋いだソウル。毛蟹はこれで万事休すか。しかし、
このキックも僅かに左に外れてフルタイム。結局、後半は0対0。ソウルは前後半共に
プレースキックの機会を何度か得たが、その精度の良し悪しが勝敗を左右した形だった。

この試合、僕はアレックス君と共にアシスタントレフリーとしてアーロン君をサポート
した。特に試合が白熱した後半はメーン側のサイドだったので、応援するチームに不利
なアピールをレフリーにした時なんかは背中に罵声を浴びまくったね。でも、ジャッジ
の公平さには自信を持っていたのでそういうのには一切耳を貸さなかった。いやむしろ
そういう緊張度満点の場に居るのが快感でもあった。こりゃ、マゾケル.だわ。



ところで、ソウルのジャージは、竹カントクも納得の阪神1000系風デザイン。
←【注】どっかのHPからのパクリです。


以上、写真はナオエ♪はん(一部はMichael.)、レポートはMichael.でした。

Michael.(最近は@The Coffee Bean)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(Vol.284)上海双龍vs北京原人定期戦

2009-05-22 00:48:40 | 試合結果・練習内容

ひなPさんによる試合レポートをお届けします。
1次会、2次会レポート、写真は別の機会に。。。

----

上海双龍vs北京原人定期戦

2009年5月16日 15:00キックオフ
参加メンバー(順不同系略称):今尾(+家族)、中、田原、金澤、前田、
今井、田村、ジョージ、上田、永松、須賀、岩原、竹ノ内、
立田、フランキー、カンキョー、そうた(永松友人)、
清時、梅澤、松本、森田、南



試合結果 
上海双龍 29(前半12/2T1G 後半17/3T1G)  
北京原人 12(前半 0/     後半12/2T1G)

過去2回の大勝と異なり、今回は苦戦が予想されるなか、竹ノ内監督からのゲームプランは「FWの闇雲なアタックを封印。
バックス展開、キックで時間の有効活用。そして後半20分からのFWラッシュ」。後半20分までをいかに耐えるかが課題であった。

序盤から北京原人は激しいあたりを見せる。双龍はスクラムハーフ須賀が9人目FWとしても臨機応変にプレー。
岩原も効果的なキックを見せる。竹ノ内、立田のセンター陣は北京原人の突破を許さず。

そして優位に試合を運ぶ双龍はモールから田村、ジョージの2トライ(1ゴール)で前半を12-0とリードし折り返す。



後半に入ると双龍は足がつるメンバーが続出。メンバー交代によるポジションの代わりバナをつかれ、
2トライ(1ゴール)を奪われ、12-12の同点に追いつかれる。「切れるな!」竹監督、中の激が飛ぶ!



ライン際突破を図る北京原人の攻撃をカンキョーが粘りのディフェンスで相手のスローフォワードを誘い、ピンチを防ぐ。

そしてこのままズルズルと流れを渡さなかったのは「FWの双龍」の生命線でもある「スクラム!」。

今尾、中、金澤の一列を中心とした強力なプッシュで相手ボールまでことごとく奪取。
そしてプラン通り後半20分後のFWラッシュで3トライ(1ゴール)を上げ、見事に3連覇を達成した。



北京原人が選ぶMVPには金澤、田村、今尾の3名が選出されました!

●シンビン:渡辺Jr(原人) / 前半13分27秒 / 内容:不行跡(パンチング)
●メン オブ ザ マッチ(順不同);
 ・ドロンパ、大吉店長、さぶ(以上双龍)
 ・キャプテンのSHの方、第1(?)センターの方、渡辺Jr(以上原人)




・試験前日に日帰り強行参加の永松。ラインアウトにゴールキックに活躍。


・強力スクラムの中心「ドロンパ今尾」!2年前の遠征の「回るドロンパ」が、今回はスクラムを「回すドロンパ」に。


・サファイヤママもお祝い!
 「双龍よく頑張ったわね!チュ!!」

コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(Vol.283)【オチ通】「548号」

2009-05-21 00:29:25 | 【オチ通】
【オチ通】です。

 今週末の予定はSRFCで練習です。

●タイムスケジュールは以下の通りです;
5月23日(土)
 ★集合地点
   ★今週も利用予定人数が7人以上を見込める場合
    貸し切りバスを手配予定です!
    (10人乗り1台@250元)
    →乗車を希望される方は集合ネットに記入する際
     「バス:古北 or 威寧」の意思表示をお願いします。
     ※記入がない場合、乗車できない場合があります。

  ・11:45 古北新区ローソン前、集合~出発
  ・12:00 威寧路ファミリーマート停留所、集合~出発
  ※バス手配ない場合 12:00 古北ローソンからタクシー相乗りで行きましょう

  ・13:00 SRFCグランド、練習開始
      *場所:浦東張揚北路(五洲大道から北へ200mの西側)
  (注)上記時刻、微妙に(大胆に?)変更される可能性が有りますので「続報」には
    ご注意の程!

●Time schedule is following ;
 23th./May(Sat.)
 ・11:45 Meet up ~ leave "Lawson/Gubei"
 ・13:00 Meet up at the ground of SRFC. Start to warm up.
      *Place : East side of Zhang Yang Rd.(N.) 200meters fromWu Zhou Avenue, Pudong.
  (!) Above schedule is only estimate, so please pay attention the
    updated information.

●夜の部
 環境さんからも連絡入っていますが下記店にて夜の部の予定です。
 店舗名-スタミナ苑 (水城店)
 住所-水城路382弄2号2F ×茅台路
 TEL-52061024

★今すぐ【集合ネット】への記入を!
 ・アドレス ⇒ http://www.syugo.net/team/schedule.php
 5/23 練習の参加・不参加・不明
 「バス:古北 or 威寧」および「夜:○ or ×」の意思表示
  →よりよい練習にするためにも直ちに記入をお願いします!

----

■5月29日はプーケット10sです。
中さんからも連絡が行っていますが、、、
双龍は5/30日(土)、31日(日)
アジアンドラゴンズ(35歳以上)は29日(金)、31日(日)
に参加。

  ★【集合ネット】への記入を!
  ・アドレス ⇒ http://www.syugo.net/team/schedule.php
  5/29 プーケットの参加・不参加・不明

----

●今後の予定
 5月29日(金)~31日(日) プ~ケット10's
        コンペ部門(30日、31日)参加?(人数次第)
 9月12日13日 上海7's。

以上です。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(Vol.283) Dulwich Sevens 2009

2009-05-13 08:13:59 | レフリー日記
最初に、北京遠征で往路を Air Doronpa 利用の皆さんへ。

北京行きのフライトですが、往路は同じ便ですので、全員下記にてご集合下さい。

6:20 集合 @虹橋空港 A棟 出発階(2階)3番出口付近

チケットはまとめて小職(ドロンパ)が持っていきます。
学生を除き、当日 一人 1,460元(1,360元+TAX)のお支払いをお願い致します。
※結局、全員団体運賃でまけてもらいました。

■北京行FLT
1. MU5101 16MAY 上海北京 0800 0955
2. MU5120 17MAY 北京上海 1700 1900
  ◇1360元+TAX(約100元)

  名前  
1 OKAMOTO SHUJI MR
2 ISHIKAWA JOJI MR
3 INOUE TADASHI MR
4 UEDA KAZUKI MR
5 MATSUMOTO YUTA MR
6 IMAI WATARU MR
7 MINAMI TOMONOBU MR
8 YONEZAWA TAKAFUMI MR
9 TAMURA KAZUHIRO MR
10 MAEDA KAZUTSUGU MR

■別旅程②
1. MU5101 16MAY 上海北京 0800 0955
2. MU5128 16MAY 北京上海 2100 2305

1 NAGAMATSU YUSUKE MR

*********************************************************************


では本題。

5月9日(土)と10日(日)の2日間、Dulwich Sevens 2009 に参加して来た。



これは小・中学生の大会で、恐らく今年が第1回という事らしいです。

場所は、以前SRFCが使用していた金橋のグラウンド。下の写真の風景に
見覚えの有る人も多いと思います。



カテゴリーは、U11、U13、そしてU15の3つで、それとはまた別に、
エキシビジョンとして、シニア3チーム(体育学院ほか)によるミニリーグ戦
も組まれた(U11とシニアは初日のみ)。

上海レフリーズから、お馴染みアーロン君やチャーリーブラウン君、そして
私;Michael.の3名はピッチ全面を使うU15とシニアのゲームを主に担当。

←レフリーはチャーリー。「ゴメンクサイ」とは言わない。

初日(9日)、私;Micheal.は午後から双龍の練習に参加する為に昼過ぎまで
となったが「前後半14分×4試合(U15×3、シニア×1)」をガッツリ
と走りまくりましたわ! 実は先週(BBQの時の練習前)に膝を少し痛めて
いたんだけど、1週間で何とか快復出来た様で先ずはひと安心。今回は注意
はしつつも、敢えて動かし乍ら膝の痛みを和らげていった………というか、
「やっつけたった」という感じで、痛みと真正面から向き合ってみた。

ところで双龍関係者ではフランキー堺君も、SRFCキッズ(U11)コーチ
として会場入りしていましたよ。

2日目(10日)も朝から新快速でガンガン走りまくった。益々快調!そして
マッチオフィシャルリーダーから嬉しいお知らせ。

「じゃあ、ファイナルは Michael.で」

こういったトーナメントのファイナルで笛を吹くのは勿論初めての経験だ。
トーナメントのレベル如何に関わらず、これはとても名誉な事で、気持ちを
入れずにはおれない。このトーナメント、今回が初回という事は、例えばの
話、来年以降、第2回…第3回……第100回………第300回と続いた時、
「記念すべき第1回のファイナルレフリーはアジアのMichael.氏!」って訳
で、歴史に名前を残す言にならないか?

その決勝。勝ち上がって来たのは、初日から安定した強さを見せ付けている
ホームチーム;DULWICH(上海)と、荒削りだが、逆にそれを利点と考え2日目
はパワープレー全開で波に乗るREGOの2チーム。熱い試合が期待出来そうだ。

その1つ前。U13の決勝では、香港オージーズvs上海アメリカンスクール
(SAS=浦西校)が物凄いシーソーゲームの白熱戦で、そんなこんなの要素
も有って、会場全体にとても好い雰囲気が出来上がっていた。

そして実はもう1つ、エンジンを全開にせずにはおれない出来事が有るんだ
けど、それは後程ご報告するとして、とにかくファイナルは素晴らしい試合
になった。

前半はREGOが果敢に攻め立て、殆どの時間を敵陣でプレー。しかしDULWICH
のデフェンスもしぶとく、ターンオーバーからBKが抜け出して独走。その
ままトライかと思いきや、一瞬の油断がそうさせたか、ボールがポロッ!と
こぼれ落ち痛恨のインゴールノッコン。歓声はタメ息となり、本人はとても
悔しがり、周りの誰もが「アレレ?」ってな感じだったけど、チームメイト
のミスを、他の6人が一生懸命になだめていた。All for One の姿にジーン
と来たところで前半を0対0で終了。そういえば前半は両チーム共に反則が
ゼロだった。

後半はDULWICHが、組織的な攻撃と⑭番君(MOM@Michael.選)の鮮やかな
個人技で前進。立て続けに2つのトライを奪うと、難しい位置からのゴール
も成功し(キッカーも⑭番君)14対0と点差を広げた。ラストワンプレーの
キックオフ直後にフォーンが鳴った場面でDULWICHが反則。REGOは、もはや
勝敗には影響しない事を承知の上乍らも果敢に前を目指すが、最後はタッチ
に押し出されて万事休す。ノーサイド! 正直なところ双龍の誰かにも観て
いて欲しかった様な好ゲームだった。今後は、双龍としてエントリーしない
こういった大会の存在も、出来るだけ事前に告知して行こうと思う。

さて、そんなトーナメントに、とんでもないサプライズが………。

実は、かつてNZ代表;オールブラックス(ABs)で、更に7'sでも活躍し、
レジェンドとも言われる、あの ERIC RUSH氏 が観戦に来ていたのだ……と、
この辺で既にヨダレ状態のひなPだと思うけど、この ERIC RUSH氏 という
お方が如何に凄い人物なのかの解説は、南緑郎さんにお譲りしたいと思う。

……ととと、偉そうな事を書いているけど、正直に告白すると、こういう事
だったんです。以下、事実模写。

2日目の朝、レフリーズテントのベンチに座っていると、横に何やらゴツイ
のがドカッと腰を降ろしやがったので「何やこのオッサン、暑苦しいなぁ。
他にも空いてるとこ有んのに、そっちに座れや」とか思っていると、子供が
サインをねだりに来たり、赤ん坊を抱っこしてもらって写真を撮らせてとか
言うパパが居たりで、どうも雰囲気が尋常じゃない。それで、アーロン君に
「さっきここに座ってたオッサンって誰やねん? 有名人か?」と訊いたら、
アーロン君が顔面蒼白になり(もっとも白人サンゆえ元から蒼白なんだけど)
「ERIC RUSH だよ。元ABsで………」と言い出すでないの。

ひぇ~っ! 知らぬが仏とは言うけれど、もう1丁、ひぇ~っ!

←この人がアーロン(@くつろぎ中)

その辺の事情、そんなに詳しくないもんなぁ。僕が電車の事ではしゃいでる
時も他の皆がポカン口なのは、意外とこういう事なんかなぁ…とか思い乍ら、
取り敢えずは行動開始。先ずはツーショットで記念写真。

←@ひなPっぽく

そしてサイン。サイン…サイン……サイン………。サインをもらってひなP
に上げようと思ったんだけど、はて何に書いてもらおうか?……というのも、
この日持ち合わせていた、白系で自前の物品と言えば、汗だくのTシャツと
膝のケアの為に持ち歩いていた「のびの~び♪サロンシップ」だけ………。
若しもこれにサインしてもらってたら「元ABsの選手に膏薬にサインして
くれと言った何番目かのアジア人」として記録されていただろうけど、やっ
ぱりちょっと失礼だと思って結局サインは諦める事にしました。「最初から
判ってたら………」って思ってよくみたら、何だ、ちゃんと書いてあるじゃ
ないか! 



土曜日の時に気付いて、双龍の練習の時にお教え出来てれば良かったですね。
許せよ、ひなP!

そんな訳でファイナルのレフリーを勤めた後、ラグビー王国のレジェンド氏
からひと言「Good!」って握手を求められた時は感動したわ~っ!

以下、表彰式の様子から………;

←U13優勝;SAS(浦西校)

←U15準優勝;REGO

←U15優勝;DULWICH(上海)


今回はラグビーと平行で、ネットボール(女子)のトーナメントも行われた。
ネットボールとはどんなスポーツか? 詳しくはコチラを。


そしてこちらにも、NZからビッグネームが来ていて、上の写真(拡大)でも
読めると思うけど、ANNA ROWBERRYさん。まぁ、その方面では有名人らしい
んだ。下の写真で、後ろに立っている黒い服の女性がそれ。この人も大勢の
女の子から「サインお願い」攻めになっていた。

←香港オージーズ

もう1枚。こちらはマレーシアから遠征のチーム。暑い中、宗教上の事情に
により(?)、この様な服装。



そして全てのプログラムが終わり、近くのレストラン(テラス)で大会関係者
と「オツカレさん会」。



ピッチ上は暑かったけれど、テラスに降り注ぐ木漏れ日と、時折頬を撫でる
5月のそよ風が心地好く、KILKENNY BEER がとても旨かった。


レフリングでの反省点が全くゼロという訳ではないけれど、2日間とも快晴
に恵まれたし、得難い経験も出来たしで、充実したラグビーウィークエンド
になりましたとさ。


では、北京原人戦に向けて、気持ちを切り替えましょう!


Michael.(今回はちょっとミーハーでしたね)


★おまけ。

←JALスマイル!
コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(Vol.282) 【オチ通】「547号」

2009-05-12 01:29:33 | 【オチ通】
【オチ通】です。

 今週末の予定は北京戦@北京です。
 いよいよ試合です。各自調整し盛り上げていきましょう!

 下記 北京 石原さんよりの案内

1.日程
2009年5月16日(土) 15:00キックオフ

2.場所
朝陽体育中心 三片足球場 二号グランド(中間のグランドです)
地図:    http://www.chysports.com/img/map1.gif
構内案内図:http://www.chysports.com/sqs/simg/qmcd.jpg

3.公式ホテル
京倫飯店
http://www.jinglunhotel.com/jp/index.html

4.スケジュール

1)13:00 京倫飯店出発 (同乗:JTB谷岸)
2)13:30 グランド到着
3)15:00 キックオフ
4)16:30 試合終了
5)17:00 京倫飯店行きのバス出発(同乗:JTB谷岸)
6)17:30 京倫飯店到着
7)18:30 京倫飯店バス出発 十鉄へ(同乗:JTB谷岸)
8)19:00 懇親会 十鉄

5.懇親会の場所と費用

場所:十鉄
http://www.chainavi.cn/beijing/user.html?sid=3305504
内容:ビュッフェ形式、飲み放題
費用:大人150RMB、小学生-高校生50RMB、小学生未満 無料
店内に御入場いただく際にお支払いいただきます。

6.その他

1)ゲーム中の水
・北京原人にて準備いたします。
・当日グランドに飲物屋を設置してもらいます。万が一足りない場合には購入可能です。

2)グランドについて
・ゴールポストがインゴールのデッドボールライン上に設置されます。ご注意お願いします。
・テントを設置します。観客の方の日除けに御利用ください。
・グランド横のトイレには紙がありません。紙の準備を忘れた方は声をかけてください。手紙を準備しています。ちなみに、縄は準備していません。
・有料シャワーがあります。一回10RMB。上述構内図の網球館内にあります。

3)直接グランドに来られる方へ
・北京首都空港からタクシーで約20分です。
・グランド構内が広いため、朝陽体育中心到着後、構内までタクシーを乗り入れてください。
グランドの傍までタクシーで移動できます。

4)北京原人連絡先 (個人情報のため削除)

5)大事じゃないけど、事前にお伝えしていないとびっくりすること
・当日、我々の横のグランドで「犬」の品評会?運動会?が開催されます。
・フェンスにより仕切られています。また、大型犬はいないはずです。
・基本、大丈夫のはずですが、荷物を置く際には場所を御考慮いただければと思います。

上海からの御参加ありがとうございます。ホストチームとして精一杯努力しますが、考えが足りない部分等々あると思います。
気になることがありましたら御遠慮なく御指摘ください。

では、お待ちしております!

石原

----

<公式フライト>
 1.MU5101 16MAY 上海北京 0800 0955
 2.MU5120 17MAY 北京上海 1700 1900

★往路 6:20 集合 @虹橋空港 A棟 出発階(2階)3番出口付近
  学生を除き、当日 一人 1,460元(1,360元+TAX)のお支払いをお願いいたします。

----

■5月29日はプーケット10sです。
中さんからも連絡が行っていますが、、、
【集合ネット】に状況入力してください。
★学生も行きたいと思ってる者は記入すべし。
★フライトは直行便も含めてJTB上海に候補を確認中
 ホテルはBKKチームで用意されているホテルか自前です。
 ※自前の場合BKKチームの旅行代理店勤務の北原さんへのお願いでも可能でしょう

双龍は5/30日(土)、31日(日)
アジアンドラゴンズ(35歳以上)は29日(金)、31日(日)

  ★【集合ネット】への記入を!
  ・アドレス ⇒ http://www.syugo.net/team/schedule.php
  5/29 プーケットの参加・不参加・不明

----

●今後の予定
 5月29日(金)~31日(日) プ~ケット10's
        コンペ部門(30日、31日)参加?(人数次第)
 9月12日13日 上海7's。

以上です。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(Vol.281) 5月9日の練習内容

2009-05-10 23:09:39 | 試合結果・練習内容
5月9日の練習内容です。

・場所 外高橋SRFCグラウンド
・時間 15時頃~17時半頃
・参加者(順不同・敬称略):
金澤、中、今尾、上田、田村、永松、田中、岩原、清時、三林(+家族)、フランキー、
西岡、井上、竹之内+③④、Michael.、須賀、ナオエ♪はん、松本、Jr、二馬、南
・天気:快晴(あっつ~)
・練習内容

1.グラウンド2周、ストレッチ
2.タッチフット
3.3対2
4.5対2(2人×3列)
5.7対6
6.FW/BKユニット練習
7.ホールドフット(ボール2個)

気温32度を超える中、次週北京戦に向けての練習を行いました。

練習後のコメント
試合ではもっと声を出していきましょう!
また各自個人トレに励み、圧倒しましょう!

練習の写真はありませんが、先週のBBQ写真でお楽しみください。











---
練習参加予定だったのですが、急遽参加できなくなり(スミマセン)
ひなPさんに記録をお願いしました。

>ひなPさん
ありがとうございました。

以上
yone.

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

(Vol.280) 毛蟹 vs Lloyd's RFC

2009-05-07 13:11:15 | レフリー日記
5月6日(水)、上海アメリカンスクール(SAS)の美しい芝生が照明に
浮き上がり、毛蟹が上海に遠征中の Lloyd's RFC を迎え撃つ形で親善
試合が行われた。

Lloyd'sっていったいどんな組織(?)……に付いては、またSBHCに
でも訊いて頂きたい。或いはコチラを。

このクラブ、1976年から3~4年に1度の割合で大掛かりな遠征を
している様で日本にも過去に2度、訪れているらしい。今回は、シンガ
ポール~上海~香港の3都市を13日で周る行程。そこで気になるのが
インフルエンザの影響だが、ロンドンを発ったのが4月29日という事
で、どうにもこうにも踏ん切りを付け辛い情況のまま予定決行!~道中
にて危険度が上昇したけど、戻るに戻れない…という感じだったらしい。

★アップする Lloyd's RFC。ここに映っている④番の選手を初め、身長
 2m前後の選手がゴロゴロいて全体的に毛蟹よりも2回り程ゴツイ;


Lloyd's RFC は、平均年齢20代半ばというところでメンバーを揃えて
来ており、後で入手したパンフレットによると、イングランドのユース
レベルでの代表や、プレミアシップのハーレクインズに所属経験の有る
選手、更にはケンブリッジでブルーの称号を取得した選手も。35歳。
「君。ケニー岩渕ってご存知?」と、ひなP@上海の深緑郎(=南緑郎)
なら訊いてサインもらって写真も撮ってたんやろけど、それはちょっと
出来ひんかったなぁ。それにしてもやはりこのレベルになると無茶苦茶
速いラグビーをする。



ところでこの試合では「上海レフリーズ」にチェアマンとして君臨する
David Kuo 氏 が、レフリーとして約2年振りにホイッスルを持った。
正直、息上がりまくりで、傍から見ていてハラハラするところも有った
けど、そこは貫禄の違いで何とか80分、フルタイムを勤め上げた。



この David Kuo 氏。中国系のウェールズ人で、パッと見、ジャッキー
チェンの映画で、ジャッキーが欧米のどこかに赴任した際に、暫く居候
させてもらう事になる;
・ジャッキーに理解の有る遠縁の親戚のオジサン
・ジャッキーをおとしめようと考えている遠縁の親戚のオジサン
………の何れかの設定で出て来そうな風貌だ。

★David Kuo 氏 のレフリー復活を祝い門下生が駆付けた。後列左から、
 Alex、Charlie、Norman(@Montpelier=上海レフリーズのスポンサー);
David、前列左から Aaron、そして筆者;Michael.。


門下生4名が、前後半に分かれてアシスタントレフリーを担当。師匠の
無事を祈りつつ、気の抜けない(且つ苦笑い&大笑いな)80分だった。



さて、肝心の試合結果は;

 前半 毛蟹(1T0C1PG):(2T0C0PG)Lloyd's RFC
 後半 毛蟹(0T0C0PG):(3T2C0PG)Lloyd's RFC
 --------------------------
 合計 毛蟹(1T0C1PG):(5T2C0PG)Lloyd's RFC
     ⇒【8】    :【29】

★アフターマッチファンクション;



そんな訳で※山編集長。「平日」出勤しましたので、出勤簿への記録を
お願いします(「平日」ですから、◎ですよ)。それと9日(土)の午前中
も少年ラグビー(@金橋)で加班しますので、やはり「倍増し」でお願い
しますね。


以上です。

Micheal.
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする