日本で結婚してアメリカで離婚してイギリスで再婚する場合

友人が結婚することになった。イギリス人の彼とかれこれ４年くらいつきあってるはず。５月に結婚式の予定なんだけど、イギリスの役人にあーじゃこーじゃ言われて難航してます。
まず、以前日本で中国人と結婚して、一緒にアメリカに渡って来て、その後アメリカで離婚に至ってるんだけど、「イギリスの法律では結婚したのと同じ国で離婚しないとその離婚は認められない」とのこと。しかも、離婚したポートランドはアメリカなのか、日本なのか、とか頭悪いことまで確認されてげんなりしてる模様。

国際結婚って、書類上不備がたくさんあって、これって結婚、離婚する人ばかりが悪いんじゃなくて、法律をちゃんと整えていない国も悪いと思います。
最終的にはこれまでの経緯を書いた手紙も却下されてしまったので、この手紙を大使館に電話して音読して書類にサインしてもらおうとしてるみたい。頑張れ～！と思わずにはいられません。