海外旅行のお土産

　夕方、Yさんから電話。「スキャナとあたしのノートパソコンを繋ぎたいんだけど…」という内容。それとYさんのお父さんが海外旅行から帰ってきたので、私にもお土産を渡したいとのこと。
　彼女の車の中でまずお土産を頂く。イモリか何かのぬいぐるみ（！）とマグカップ。ハワイで買ったそうなんだが、何故かメイド・イン・チャイナ（笑）。でも、ありがとうございます。
　さて、接続方法をチェックし、アプライド（パソコン専門ショップ）に行くことに。スキャナはSCSI、PCはUSBなので、変換機器を買わなければならない。私はSCSIカードを押したが、彼女の思いつきでUSB-SCSI変換コードを買うことになった。