2023年8月21日（月曜）レッスン
【The same as, similar to, different from, the opposite of】
the same as～------> ～と同じ
similar to～ --------> ～に似ている
different from ～ --------> ～と違う
the opposite of ～ ------> ～の反対
This is similar to the / my previous one. ---------> これは前のと似ている
This looks similar to the previous one. -----------> これは前のと似ているように見える
This is the same as the previous one. ----------> これは前のと同じ
This looks the same as the previous one. ----------> これは前のと同じように見える
This looks different from the previous one. ----------> これは前のと違う
This is opposite of the previous one. これは前のと反対だ
opponent ----------> (試合などの）相手
oppose -----------> (動詞）反対する
opposition ---------> (名詞）反対、対戦相手
There was no opposition to her plan. ---------> 彼女の計画に反対はなかった
This copy and my old copy are the same. ----------> このコピーと私の古いコピーは同じです
This copy and my old copy are the opposite. -------->このコピーと私の古いコピーは反対です
This copy and my old copy are different. ------------> このコピーと私の古いコピーは違います
Is living in Japan and living in America different? ---------> 日本に住むのとアメリカに住むのとでは違いますか
The news read (レッド）by AI is similar to humans. ---------> AIにより読まれるニュースは人間のと似ている ＊read は受動態
This pencil and one in the pencil case are the same. ---------> このえんぴつはペンケースの中のひとつと同じです
Her necklace and mine are the same. ---------> 彼女のネックレスと私のは同じです
Your opinion is the opposite of mine. --------> あなたの意見と私のは反対です
Japanese pears and American pears are different. ---------> 日本の梨とアメリカの梨は違います
His plan(s) went pear shaped. ---------> 彼の計画はうまくいかなかった
go pear shaped -------->（ イディオム）うまくいかない、ダメになる
Her younger sister and my younger sister look the same. ---------> 彼女の妹と私の妹は同じように見える
At last I’m ready, thank you for waiting. -----------> やっと私は準備ができた、待ってくれてありがとう
【頑張って！】
Don’t give up. --------> あきらめないで
Hanging there. ---------> 頑張って
Keep going. ---------> やり続けて
【前の週の復習】
I have a slight problem. ---------> 私はわずかな（ささいな）問題がある
slight ⇔serious ---------> わずかな⇔重大な
She has a serious injury. ----------> 彼女は深刻な（重大な）怪我をしている
It’s 1;05. : one-o-five. ---------> 1時5分
I took this medicine 10 minutes ago. -------------> 私はこの薬を10分前に飲んだ
According to my doctor, I have to take this medicine 15 minutes before I eat. -----------> 医師によると、私はこの薬を食事の15分前に飲まなければいけない
She is calling me sometime tonight. ----------> 彼女は今晩のいつか私に電話してくる
We should meet again sometime in the near future. ---------> 私たちは近い将来のいつか、また会うほうがいい
She is sometimes sad. --------> 彼女は時々悲しい
Someday I hope I can go to Europe again. ----------> いつか、わたしはヨーロッパにまた行けるといいなぁ
【anything, anybody, anyone, anywhere, anytime】
When you went to Tokyo, did you buy anything? --------> あなたが東京へ行ったとき何か買いましたか
At the party, did you meet anybody interesting? ---------> パーティで誰か面白い人に会いましたか
Last weekend did you go anywhere? ---------> 先週末どこかへ行きましたか
At the party, besides Mr. Yamamoto did you meet anyone else intervening? -------> パーティで山本さん以外に誰か他に面白い人に会いましたか
Last weekend, besides your family graves did you go anywhere else?----------> 先週末、あなたの家族のお墓の他にどこか他のところへ行きましたか
At the party besides business, did you talk to Mr. Maebashi about anything else? ---------> パーティで仕事以外に前橋さんと他の何かについて話しましたか
Would you like anything else---------> 他に何かいかがですか
No, that’s all. -------> いいえ、これでこれだけです
Ignore --------> 無視する
It’s hard to ignore. ---------> 無視するのは難しい
【How was your holiday?】
Holiday --------> 休み、休暇、祝日
Three day holidays ＜ vacation (longer) --------> 三連休 ＜ 休暇、バカンス（長い）
Why were you so busy during the Obon holidays? --------> お盆の休暇中、あなたはなぜそんなに忙しかったのですか
Why = how come
How old are your grandchildren? --------> あなたのお孫さんたちはおいくつですか
Mature people --------> 成熟した人々
Ripe vegetable, fruits --------> 熟した野菜、果物
For her age she is mature. ----------> 彼女の年にしては成熟している
So far --------> 今の所
Till now / until now / up to now ---------> 今まで
What did you do with them? ---------> 彼らと何をしましたか
What did you play with them? ---------> 彼らと何で遊びましたか
Because of the typhoon, there were few people at the pool. ---------> 台風のせいでプールにはわずかの人しかいなかった
Who won? -------->だれが勝ちましたか
Besides going swimming, did you do anything else? ---------> 泳ぎに行く以外に他の何かをしましたか
Has anyone else been to this museum? ----------> 他の誰か、この博物館に行ったことがありますか
When you went to the pool, how was the weather? ---------> あなたがプールへ行ったとき天気はどうでしたか
Partly cloudy./ sometimes cloudy, sometimes sunny. ----------> 晴れ時々曇り、一部曇り
I was moved more by "Remember Me" than "My Element." ---------> 「リメンバーミー」の方が「モアエレメント」より感動しました
【a few, few, a little, little】
1, a few, few, a little, little はすべて少ない、少量を表す
2, a fewとfew は数えられる名詞の時に使う（人々、本など複数のSがつくもの）
3, a littleとlittleは数えられない名詞の時に使う（お金、時間、水など）
4, aが付くのと付かないのの違いは------> aがあると「少しある」、 aがないと「ほとんどない」
I have a little money. ---------> 私は少しのお金を持っている
I have a little time. ----------> 私は少しの時間がある
I have little time. ---------> 私はほとんど時間がない
I have a few friends. -------->私は少しの友人がいる
There are few books in this box. ------->この箱の中に本はほとんどない
プリントより
20 years ago I met Tom, 2 years after that we got married. A year later we had a baby a year after that I started working at Sonny.
---------> 20年前、私はトムと会った、その2年後、私たちは結婚した。1年後、私たちは赤ちゃんを持った、その1年後、私はソニーで働き始めた。
【The same as, similar to, different from, the opposite of】
the same as～------> ～と同じ
similar to～ --------> ～に似ている
different from ～ --------> ～と違う
the opposite of ～ ------> ～の反対
This is similar to the / my previous one. ---------> これは前のと似ている
This looks similar to the previous one. -----------> これは前のと似ているように見える
This is the same as the previous one. ----------> これは前のと同じ
This looks the same as the previous one. ----------> これは前のと同じように見える
This looks different from the previous one. ----------> これは前のと違う
This is opposite of the previous one. これは前のと反対だ
opponent ----------> (試合などの）相手
oppose -----------> (動詞）反対する
opposition ---------> (名詞）反対、対戦相手
There was no opposition to her plan. ---------> 彼女の計画に反対はなかった
This copy and my old copy are the same. ----------> このコピーと私の古いコピーは同じです
This copy and my old copy are the opposite. -------->このコピーと私の古いコピーは反対です
This copy and my old copy are different. ------------> このコピーと私の古いコピーは違います
Is living in Japan and living in America different? ---------> 日本に住むのとアメリカに住むのとでは違いますか
The news read (レッド）by AI is similar to humans. ---------> AIにより読まれるニュースは人間のと似ている ＊read は受動態
This pencil and one in the pencil case are the same. ---------> このえんぴつはペンケースの中のひとつと同じです
Her necklace and mine are the same. ---------> 彼女のネックレスと私のは同じです
Your opinion is the opposite of mine. --------> あなたの意見と私のは反対です
Japanese pears and American pears are different. ---------> 日本の梨とアメリカの梨は違います
His plan(s) went pear shaped. ---------> 彼の計画はうまくいかなかった
go pear shaped -------->（ イディオム）うまくいかない、ダメになる
Her younger sister and my younger sister look the same. ---------> 彼女の妹と私の妹は同じように見える
At last I’m ready, thank you for waiting. -----------> やっと私は準備ができた、待ってくれてありがとう
【頑張って！】
Don’t give up. --------> あきらめないで
Hanging there. ---------> 頑張って
Keep going. ---------> やり続けて
【前の週の復習】
I have a slight problem. ---------> 私はわずかな（ささいな）問題がある
slight ⇔serious ---------> わずかな⇔重大な
She has a serious injury. ----------> 彼女は深刻な（重大な）怪我をしている
It’s 1;05. : one-o-five. ---------> 1時5分
I took this medicine 10 minutes ago. -------------> 私はこの薬を10分前に飲んだ
According to my doctor, I have to take this medicine 15 minutes before I eat. -----------> 医師によると、私はこの薬を食事の15分前に飲まなければいけない
She is calling me sometime tonight. ----------> 彼女は今晩のいつか私に電話してくる
We should meet again sometime in the near future. ---------> 私たちは近い将来のいつか、また会うほうがいい
She is sometimes sad. --------> 彼女は時々悲しい
Someday I hope I can go to Europe again. ----------> いつか、わたしはヨーロッパにまた行けるといいなぁ
【anything, anybody, anyone, anywhere, anytime】
When you went to Tokyo, did you buy anything? --------> あなたが東京へ行ったとき何か買いましたか
At the party, did you meet anybody interesting? ---------> パーティで誰か面白い人に会いましたか
Last weekend did you go anywhere? ---------> 先週末どこかへ行きましたか
At the party, besides Mr. Yamamoto did you meet anyone else intervening? -------> パーティで山本さん以外に誰か他に面白い人に会いましたか
Last weekend, besides your family graves did you go anywhere else?----------> 先週末、あなたの家族のお墓の他にどこか他のところへ行きましたか
At the party besides business, did you talk to Mr. Maebashi about anything else? ---------> パーティで仕事以外に前橋さんと他の何かについて話しましたか
Would you like anything else---------> 他に何かいかがですか
No, that’s all. -------> いいえ、これでこれだけです
Ignore --------> 無視する
It’s hard to ignore. ---------> 無視するのは難しい
【How was your holiday?】
Holiday --------> 休み、休暇、祝日
Three day holidays ＜ vacation (longer) --------> 三連休 ＜ 休暇、バカンス（長い）
Why were you so busy during the Obon holidays? --------> お盆の休暇中、あなたはなぜそんなに忙しかったのですか
Why = how come
How old are your grandchildren? --------> あなたのお孫さんたちはおいくつですか
Mature people --------> 成熟した人々
Ripe vegetable, fruits --------> 熟した野菜、果物
For her age she is mature. ----------> 彼女の年にしては成熟している
So far --------> 今の所
Till now / until now / up to now ---------> 今まで
What did you do with them? ---------> 彼らと何をしましたか
What did you play with them? ---------> 彼らと何で遊びましたか
Because of the typhoon, there were few people at the pool. ---------> 台風のせいでプールにはわずかの人しかいなかった
Who won? -------->だれが勝ちましたか
Besides going swimming, did you do anything else? ---------> 泳ぎに行く以外に他の何かをしましたか
Has anyone else been to this museum? ----------> 他の誰か、この博物館に行ったことがありますか
When you went to the pool, how was the weather? ---------> あなたがプールへ行ったとき天気はどうでしたか
Partly cloudy./ sometimes cloudy, sometimes sunny. ----------> 晴れ時々曇り、一部曇り
I was moved more by "Remember Me" than "My Element." ---------> 「リメンバーミー」の方が「モアエレメント」より感動しました
【a few, few, a little, little】
1, a few, few, a little, little はすべて少ない、少量を表す
2, a fewとfew は数えられる名詞の時に使う（人々、本など複数のSがつくもの）
3, a littleとlittleは数えられない名詞の時に使う（お金、時間、水など）
4, aが付くのと付かないのの違いは------> aがあると「少しある」、 aがないと「ほとんどない」
I have a little money. ---------> 私は少しのお金を持っている
I have a little time. ----------> 私は少しの時間がある
I have little time. ---------> 私はほとんど時間がない
I have a few friends. -------->私は少しの友人がいる
There are few books in this box. ------->この箱の中に本はほとんどない
プリントより
20 years ago I met Tom, 2 years after that we got married. A year later we had a baby a year after that I started working at Sonny.
---------> 20年前、私はトムと会った、その2年後、私たちは結婚した。1年後、私たちは赤ちゃんを持った、その1年後、私はソニーで働き始めた。
