2023年8月28日（月）
＊お知らせ
このブログで書いている内容はすべてが生徒たちが作った例文ではありません、講師が提案したものやブログ管理人がアレンジしたものも入っています。
例文はすべて事実ではありません。あくまでも英語学習のための例文と考えてください
英例文の内容から「英語ではこのように言う」という感覚を感じ取っていただけると助かります。
【先週の復習と疑問点】
the same as～------> ～と同じ
similar to～ --------> ～に似ている
different from ～ --------> ～と違う
the opposite of ～ ------> ～の反対
My younger sister and I look similar. ---------> 私の妹と私は似ている
Opposite とthe opposite
The opposite は正確に反対という意味。 英語ではoppositeまたはthe oppositeで使うことがあるが、できるだけthe opposite で言うほうがいい
【頑張って】
Hang in there. --------> 「頑張って」（もう苦労している） 例：歯が痛い友人がいて、これから歯医者に行くその友人へ「頑張って」というときなど
Go for it ---------> 「頑張って」 いちかばちかやってみる時(take a chance) 例：バンジージャンプで飛ぶときに友人が「頑張って」というときなど
Good luck --------> 「頑張って」 テストの前など
Do your best. ---------> 「頑張って」テストの前など
Cheer up ---------> 「元気出して」がっかりしている、憂鬱の時の声かけ
Let’s go for coffee. Don’t be sad. ---------> コーヒー飲みに行こう！悲しまないで。 落ち込んでいるときの声かけ
Your gift cheered her up. ----------> あなたのプレゼントは彼女を元気づけた
Cheer for ---------> ～を応援する、（野球の試合 声で）
Cheer on ---------> 声援する、激励する（続ける 大食いコンテストなど）
support --------> サポート、応援する
break a leg ---------> 「頑張って」舞台の前、演技がうまくいくことを祈る
【Is there anything you want to talk?】
segment ---------> 区分、一区切り。（話の構成を工夫するように言われたとき、講師が使った単語）
Last weekend, my husband and I went to Karuizawa. The purpose of this trip was that he wanted to attend his friend’s wedding so while he was there I enjoyed walking around the town.
It was cooler in Karuizawa than in Takasaki.
While walking, I noticed there were a lot of police officers around. I wondered what was going on/ happening and then suddenly I saw the former Emperor and his wife. I took a picture, but it was just of his wife.
先週の土曜日、夫と私は軽井沢に行きました。この旅の目的は彼が友人の結婚式に出席することでした。彼がそこ（結婚式）にいる間、私は街中を歩くことを楽しみました。
軽井沢は高崎よりも涼しかったです。
歩いている間に私は多くの警察官がいることに気が付きました。何が起きているのだろうと思いました、すると突然、前の天皇陛下（上皇）とその妻（上皇后）を見かけました。私は写真を撮りましたが、上皇后さまだけでした（だけ撮れました）
Clap --------> 拍手する
Applaud ---------> コンサートなどで拍手する
find out -------> ～が分かる、気が付く
How near / close were you to them? ---------> あなたはどのくらい彼らと近かったですか
How far were you from them? ----------> あなたは彼らからどのくらい遠かったですか
Less than two meters away ---------> 2メーター以内向こう
everyone cheered as they drove by / passed ---------> 彼らが運転している車のそばでみんながキャーキャー騒いでいた（実際には上皇様は運転はしていないが、こういう風に言うらしいです）
cheer-------> （動詞）歓声を上げる
Did you have lunch alone? ---------> ランチは一人だけでしましたか
She lives alone/ by herself. ---------> 彼女は一人で住んでいる
When you told your husband about this, what was his reaction? ----------> あなたがご主人にこれを話した時、ご主人の反応はどうでしたか
He wasn’t impressed. -----------> 彼は関心がありませんでした
Did you buy anything for yourself? --------> あなた自身のために何か買いましたか
I bought some bags and clothes. This bag, I bought in Karuizawa. -------> バックと服を買いました。このバックは私が軽井沢で買ったものです
May I feel it? ---------> （it=そのバックを）触っていいですか (May I touch it？よりfeel (感じる）の方が適切だそうです）
I thought the same thing. --------> 私も同じように思った
Water resistant -------> 耐水
How long did the wedding last? ---------> 結婚式はどのくらい続きましたか
continue ---------> 努力して続ける
last -------> (動詞）自然に続く ＊形容詞と副詞では「最後の」という意味ですが、動詞では「続く」という意味がある
Four and a half hours. ---------> 4時間半 （発音はフォーアナハーフアワーズ）
one and a half hours. --------> 1時間半 （ワンアナハーフ）
How did you know when wedding was over? ---------> どうやって結婚式が終わったことを知りましたか
Besides your husband’s text message what kind of emoji did he use? -------> あなたのご主人のテキストメッセージ以外にご主人はどんな絵文字を使いましたか
＊日本語が英語になったものはそのままの言葉を使うが、発音は微妙に変わる
emoji -------> 絵文字（発音はイモジ）＊注意：expression, expensiveなどeで始まる単語の多くはエクスプレション、エクスペンシブではなく イクスプレッション、イクスペンシブ と発音するのと同じように emojiもエモジではなくイモジと発音する
Saki -------> 酒（発音はサキ）
Karaoke --------> カラオケ（発音はcarry-okey キャリオキ）
For your reply what kind of emoji did you use? --------> あなたの返信はどんな絵文字を使いましたか
You should spice up your Line message. --------> あなたはラインのメッセージに刺激を与えるといいよ
【終わる】
end -------> 自然に終わる
finish -------> 努力して終える
Because of the storm, our climbing was suddenly ended. --------> 嵐のせいで私たちの登山は突然終わった
Because of the storm, were you able to finish? ---------> 嵐のせいで登山を終えることができましたか
Their relationship ended suddenly. --------> 彼らの関係は突然終わった
【as 形容詞 as ・as 副詞 as】
as 形容詞 as ・as 副詞 as ----------> ～と同じくらい（形容詞または副詞）
The storm ended as suddenly as it began. ---------> その嵐は始まったのと同じように突然終わった。/ その嵐は突然始まり突然終わった
She sang as beautifully as she looked. --------> 彼女は見た目と同じように美しく歌った
上の文はsang 、動詞を使っているのでas ~asの～のところは副詞が入る
She is as beautiful as her mother. --------> 彼女は彼女の母親と同じくらい美しい
上の文はshe is とbe動詞なのでas～asの～は形容詞になる
〔ブログ管理人Mayの独り言〕
英会話上達のために英語のドラマや映画を頻繁に見ることをお勧めします。
耳が自然に英語に慣れて、聞き取りもできるようになります
今回学習した Hang in there. （頑張れ）をアメリカの医療ドラマで使っているのを見たことがあります。
ある女性が溺れていて、主人公の医師に助けられて蘇生をしているときに"Hang in there." を連発していました。日本語字幕は「頑張れ、戻ってこい」などだったと思います。その場面が印象に残って、Hang in there を覚えました。
実際の英会話を聞くことで状況がよくわかり、その言葉が印象に残ると思います。出来れば録画やDVDで繰り返し聞いてわからない単語はメモしたり、調べたりすると言葉が定着するみたいです
＊お知らせ
このブログで書いている内容はすべてが生徒たちが作った例文ではありません、講師が提案したものやブログ管理人がアレンジしたものも入っています。
例文はすべて事実ではありません。あくまでも英語学習のための例文と考えてください
英例文の内容から「英語ではこのように言う」という感覚を感じ取っていただけると助かります。
【先週の復習と疑問点】
the same as～------> ～と同じ
similar to～ --------> ～に似ている
different from ～ --------> ～と違う
the opposite of ～ ------> ～の反対
My younger sister and I look similar. ---------> 私の妹と私は似ている
Opposite とthe opposite
The opposite は正確に反対という意味。 英語ではoppositeまたはthe oppositeで使うことがあるが、できるだけthe opposite で言うほうがいい
【頑張って】
Hang in there. --------> 「頑張って」（もう苦労している） 例：歯が痛い友人がいて、これから歯医者に行くその友人へ「頑張って」というときなど
Go for it ---------> 「頑張って」 いちかばちかやってみる時(take a chance) 例：バンジージャンプで飛ぶときに友人が「頑張って」というときなど
Good luck --------> 「頑張って」 テストの前など
Do your best. ---------> 「頑張って」テストの前など
Cheer up ---------> 「元気出して」がっかりしている、憂鬱の時の声かけ
Let’s go for coffee. Don’t be sad. ---------> コーヒー飲みに行こう！悲しまないで。 落ち込んでいるときの声かけ
Your gift cheered her up. ----------> あなたのプレゼントは彼女を元気づけた
Cheer for ---------> ～を応援する、（野球の試合 声で）
Cheer on ---------> 声援する、激励する（続ける 大食いコンテストなど）
support --------> サポート、応援する
break a leg ---------> 「頑張って」舞台の前、演技がうまくいくことを祈る
【Is there anything you want to talk?】
segment ---------> 区分、一区切り。（話の構成を工夫するように言われたとき、講師が使った単語）
Last weekend, my husband and I went to Karuizawa. The purpose of this trip was that he wanted to attend his friend’s wedding so while he was there I enjoyed walking around the town.
It was cooler in Karuizawa than in Takasaki.
While walking, I noticed there were a lot of police officers around. I wondered what was going on/ happening and then suddenly I saw the former Emperor and his wife. I took a picture, but it was just of his wife.
先週の土曜日、夫と私は軽井沢に行きました。この旅の目的は彼が友人の結婚式に出席することでした。彼がそこ（結婚式）にいる間、私は街中を歩くことを楽しみました。
軽井沢は高崎よりも涼しかったです。
歩いている間に私は多くの警察官がいることに気が付きました。何が起きているのだろうと思いました、すると突然、前の天皇陛下（上皇）とその妻（上皇后）を見かけました。私は写真を撮りましたが、上皇后さまだけでした（だけ撮れました）
Clap --------> 拍手する
Applaud ---------> コンサートなどで拍手する
find out -------> ～が分かる、気が付く
How near / close were you to them? ---------> あなたはどのくらい彼らと近かったですか
How far were you from them? ----------> あなたは彼らからどのくらい遠かったですか
Less than two meters away ---------> 2メーター以内向こう
everyone cheered as they drove by / passed ---------> 彼らが運転している車のそばでみんながキャーキャー騒いでいた（実際には上皇様は運転はしていないが、こういう風に言うらしいです）
cheer-------> （動詞）歓声を上げる
Did you have lunch alone? ---------> ランチは一人だけでしましたか
She lives alone/ by herself. ---------> 彼女は一人で住んでいる
When you told your husband about this, what was his reaction? ----------> あなたがご主人にこれを話した時、ご主人の反応はどうでしたか
He wasn’t impressed. -----------> 彼は関心がありませんでした
Did you buy anything for yourself? --------> あなた自身のために何か買いましたか
I bought some bags and clothes. This bag, I bought in Karuizawa. -------> バックと服を買いました。このバックは私が軽井沢で買ったものです
May I feel it? ---------> （it=そのバックを）触っていいですか (May I touch it？よりfeel (感じる）の方が適切だそうです）
I thought the same thing. --------> 私も同じように思った
Water resistant -------> 耐水
How long did the wedding last? ---------> 結婚式はどのくらい続きましたか
continue ---------> 努力して続ける
last -------> (動詞）自然に続く ＊形容詞と副詞では「最後の」という意味ですが、動詞では「続く」という意味がある
Four and a half hours. ---------> 4時間半 （発音はフォーアナハーフアワーズ）
one and a half hours. --------> 1時間半 （ワンアナハーフ）
How did you know when wedding was over? ---------> どうやって結婚式が終わったことを知りましたか
Besides your husband’s text message what kind of emoji did he use? -------> あなたのご主人のテキストメッセージ以外にご主人はどんな絵文字を使いましたか
＊日本語が英語になったものはそのままの言葉を使うが、発音は微妙に変わる
emoji -------> 絵文字（発音はイモジ）＊注意：expression, expensiveなどeで始まる単語の多くはエクスプレション、エクスペンシブではなく イクスプレッション、イクスペンシブ と発音するのと同じように emojiもエモジではなくイモジと発音する
Saki -------> 酒（発音はサキ）
Karaoke --------> カラオケ（発音はcarry-okey キャリオキ）
For your reply what kind of emoji did you use? --------> あなたの返信はどんな絵文字を使いましたか
You should spice up your Line message. --------> あなたはラインのメッセージに刺激を与えるといいよ
【終わる】
end -------> 自然に終わる
finish -------> 努力して終える
Because of the storm, our climbing was suddenly ended. --------> 嵐のせいで私たちの登山は突然終わった
Because of the storm, were you able to finish? ---------> 嵐のせいで登山を終えることができましたか
Their relationship ended suddenly. --------> 彼らの関係は突然終わった
【as 形容詞 as ・as 副詞 as】
as 形容詞 as ・as 副詞 as ----------> ～と同じくらい（形容詞または副詞）
The storm ended as suddenly as it began. ---------> その嵐は始まったのと同じように突然終わった。/ その嵐は突然始まり突然終わった
She sang as beautifully as she looked. --------> 彼女は見た目と同じように美しく歌った
上の文はsang 、動詞を使っているのでas ~asの～のところは副詞が入る
She is as beautiful as her mother. --------> 彼女は彼女の母親と同じくらい美しい
上の文はshe is とbe動詞なのでas～asの～は形容詞になる
〔ブログ管理人Mayの独り言〕
英会話上達のために英語のドラマや映画を頻繁に見ることをお勧めします。
耳が自然に英語に慣れて、聞き取りもできるようになります
今回学習した Hang in there. （頑張れ）をアメリカの医療ドラマで使っているのを見たことがあります。
ある女性が溺れていて、主人公の医師に助けられて蘇生をしているときに"Hang in there." を連発していました。日本語字幕は「頑張れ、戻ってこい」などだったと思います。その場面が印象に残って、Hang in there を覚えました。
実際の英会話を聞くことで状況がよくわかり、その言葉が印象に残ると思います。出来れば録画やDVDで繰り返し聞いてわからない単語はメモしたり、調べたりすると言葉が定着するみたいです
