11月26日(月)レッスン
words and expressions
かつら------> wig
背景------> background
前景------> foreground
地球------> globe
ほこり、ちり-----> dust
炎------> flame
あなたの好きなのはどれですか------> Which is your favorite?
【~年代の】
東京の人々、東京に住んでいる人たち-----> People in Tokyo
1930年代の人々------> People in the 30s
80年代の音楽-------> Music in the 80s
60年代のファッション-------> Fashion in the 60s
私は60年代の音楽が好きです-------> I like music of the 60s./ I like music from the 60s.
【講師と生徒が偶然会った時の話】
先週の火曜日、私は講師とばったり中央郵便局の隣で会いました-------> I ran into my teacher next to the central postal office last Tuesday.
わたしは目の片隅で気が付いた/私は横目で見て気が付いた
-----> I noticed out of the corner of my eye. / I saw out of the corner of my eye.
郵便局の隣に小川があります------> There is a stream next to the postal office./ There is a stream by the postal office.
郵便局に沿って小川があります-------> There is a stream along the postal office.
葉が小川に落ちて入る-------> Leaves fall into the stream.
葉が落ちると言えば--------> Speaking of falling leaves
【子供っぽい】
childish -------> 幼稚な
childlike ------> (子どもが)子どもらしい、(大人が)純真な
彼女は気持ちが若い-------> She's young at heart.
彼女は80歳代ですがまだ気持ちは若いです----->She's in her 80's, but (she's) still young at heart.
【見る】
じっと見つめる------> stare at/ gaze at
gazeの方がstareよりもソフトなイメージ
何をじっと見ているの?-------> What are you staring at?
じっと見ちゃいけません!-------> Don't stare at!
そんな風に私を見ないで-------> Don't look at me like that!
ちらっと見る------> glance
一目見ただけでわかった------> at a glance I knew
一目ぼれ-------> love at first sight
一目ぼれを信じますか------> Do you believe in love at first sight?
あなたが奥さんに初めて会ったとき一目ぼれでしたか----->When you met your wife for the first time, was it love at first sight?
【惹きつける、魅了する】
あなたは彼女に惹きつけられた-----> You were attracted to her.
その蛾はライトに惹きつけられた------> The moth was attracted to the light.
【きれい、美しい】
美しい------>(形容詞) beautiful ・ 美しさ(名詞)-----> beauty
きれい-------> pretty
かわいい------> cute
(男性を表現する場合)ハンサム、二枚目-----> handsome / good looking
(カジュアルな言い方)格好いい------> hip
私は格好いい------> I'm hip.
【雰囲気のいい】
雰囲気(場所)------> atmosphere
雰囲気(人)-------> air
彼女は自信がありそうだ(自信の雰囲気を持っている)-----> She has a confident air.
彼女は優雅な雰囲気だ------> She has an elegant air.
彼女は謎めいた雰囲気だ------> She has a mysterious air.
【恥ずかしい:復習】
私は恥ずかしい------> I'm embarrassed.
彼女は恥ずかしがり屋です-----> She's shy.
(道徳的に)私は恥ずかしい-----> I'm ashamed.
転ぶのは恥ずかしい-----> Falling is embarrassing.
【気を付ける】
必ず~する、~するように気を付ける-----> be sure
出かけるとき必ずドアに鍵をかけなさい
-----> When you go out, be sure to look the door.
-----> When you go out, be sure that you lock the door.
新しいスマートフォンを買うときは値段に気をつけなさい-----> When you buy a new smartphone, be sure about the price.
新しいスマートフォンを買うときはそれがいくらかかるか気をつけなさい-----When you buy a new smartphone, (about) how much it costs.
あなたが出かけるときスマートフォンを置き忘れないように気をつけなさい
-------> When you leave, be sure that you don't leave your smartphone behind.
東京へ行く前に窓にカギをかけるのを確かめて-----> Before going to Tokyo, be sure to lock the windows.
*be sure not to とも言えるが、その場合 be careful not to~ を使うほうが一般的
be sure to to は何かが起こらないよう気にする
be careful は起きていることを気にする
それを台無しにしないように気を付けて
------> Be careful not to spoil it.
------> Be careful that you don't spoil it.
サイズに気を付けて-----> Be careful about the size.
歩くペースに気を付けて
-----> Be careful about walking speed. / Be careful about walking pace. / (講師のおすすめフレーズ)- Be careful about the speed you walk.
どのくらい速く歩くか気を付けて-----> Be careful (about) how quickly you walk.
海岸へ行くときはどのくらい(の間)日に当たるか気を付けて----> Be careful (about) how long you are in the sun.
【~に乗る】
バスに乗る、電車に乗る、エレベーターに乗る-----> get on a bus, get on a train, get on the elevator
バスから降りる、電車から降りる、エレベーターから降りる-----> get off a bus, get off a train, get off the elevator
車に乗る、タクシーに乗る-----> get in a car, get in a taxi
車から降りる、タクシーから降りる-----> get out of the car, get out of the taxi
≪宿題≫
Be careful~
Be sure ~
上記2つの表現を使って1例文づつ、2つの文を作る
words and expressions
かつら------> wig
背景------> background
前景------> foreground
地球------> globe
ほこり、ちり-----> dust
炎------> flame
あなたの好きなのはどれですか------> Which is your favorite?
【~年代の】
東京の人々、東京に住んでいる人たち-----> People in Tokyo
1930年代の人々------> People in the 30s
80年代の音楽-------> Music in the 80s
60年代のファッション-------> Fashion in the 60s
私は60年代の音楽が好きです-------> I like music of the 60s./ I like music from the 60s.
【講師と生徒が偶然会った時の話】
先週の火曜日、私は講師とばったり中央郵便局の隣で会いました-------> I ran into my teacher next to the central postal office last Tuesday.
わたしは目の片隅で気が付いた/私は横目で見て気が付いた
-----> I noticed out of the corner of my eye. / I saw out of the corner of my eye.
郵便局の隣に小川があります------> There is a stream next to the postal office./ There is a stream by the postal office.
郵便局に沿って小川があります-------> There is a stream along the postal office.
葉が小川に落ちて入る-------> Leaves fall into the stream.
葉が落ちると言えば--------> Speaking of falling leaves
【子供っぽい】
childish -------> 幼稚な
childlike ------> (子どもが)子どもらしい、(大人が)純真な
彼女は気持ちが若い-------> She's young at heart.
彼女は80歳代ですがまだ気持ちは若いです----->She's in her 80's, but (she's) still young at heart.
【見る】
じっと見つめる------> stare at/ gaze at
gazeの方がstareよりもソフトなイメージ
何をじっと見ているの?-------> What are you staring at?
じっと見ちゃいけません!-------> Don't stare at!
そんな風に私を見ないで-------> Don't look at me like that!
ちらっと見る------> glance
一目見ただけでわかった------> at a glance I knew
一目ぼれ-------> love at first sight
一目ぼれを信じますか------> Do you believe in love at first sight?
あなたが奥さんに初めて会ったとき一目ぼれでしたか----->When you met your wife for the first time, was it love at first sight?
【惹きつける、魅了する】
あなたは彼女に惹きつけられた-----> You were attracted to her.
その蛾はライトに惹きつけられた------> The moth was attracted to the light.
【きれい、美しい】
美しい------>(形容詞) beautiful ・ 美しさ(名詞)-----> beauty
きれい-------> pretty
かわいい------> cute
(男性を表現する場合)ハンサム、二枚目-----> handsome / good looking
(カジュアルな言い方)格好いい------> hip
私は格好いい------> I'm hip.
【雰囲気のいい】
雰囲気(場所)------> atmosphere
雰囲気(人)-------> air
彼女は自信がありそうだ(自信の雰囲気を持っている)-----> She has a confident air.
彼女は優雅な雰囲気だ------> She has an elegant air.
彼女は謎めいた雰囲気だ------> She has a mysterious air.
【恥ずかしい:復習】
私は恥ずかしい------> I'm embarrassed.
彼女は恥ずかしがり屋です-----> She's shy.
(道徳的に)私は恥ずかしい-----> I'm ashamed.
転ぶのは恥ずかしい-----> Falling is embarrassing.
【気を付ける】
必ず~する、~するように気を付ける-----> be sure
出かけるとき必ずドアに鍵をかけなさい
-----> When you go out, be sure to look the door.
-----> When you go out, be sure that you lock the door.
新しいスマートフォンを買うときは値段に気をつけなさい-----> When you buy a new smartphone, be sure about the price.
新しいスマートフォンを買うときはそれがいくらかかるか気をつけなさい-----When you buy a new smartphone, (about) how much it costs.
あなたが出かけるときスマートフォンを置き忘れないように気をつけなさい
-------> When you leave, be sure that you don't leave your smartphone behind.
東京へ行く前に窓にカギをかけるのを確かめて-----> Before going to Tokyo, be sure to lock the windows.
*be sure not to とも言えるが、その場合 be careful not to~ を使うほうが一般的
be sure to to は何かが起こらないよう気にする
be careful は起きていることを気にする
それを台無しにしないように気を付けて
------> Be careful not to spoil it.
------> Be careful that you don't spoil it.
サイズに気を付けて-----> Be careful about the size.
歩くペースに気を付けて
-----> Be careful about walking speed. / Be careful about walking pace. / (講師のおすすめフレーズ)- Be careful about the speed you walk.
どのくらい速く歩くか気を付けて-----> Be careful (about) how quickly you walk.
海岸へ行くときはどのくらい(の間)日に当たるか気を付けて----> Be careful (about) how long you are in the sun.
【~に乗る】
バスに乗る、電車に乗る、エレベーターに乗る-----> get on a bus, get on a train, get on the elevator
バスから降りる、電車から降りる、エレベーターから降りる-----> get off a bus, get off a train, get off the elevator
車に乗る、タクシーに乗る-----> get in a car, get in a taxi
車から降りる、タクシーから降りる-----> get out of the car, get out of the taxi
≪宿題≫
Be careful~
Be sure ~
上記2つの表現を使って1例文づつ、2つの文を作る