エミリ・ディキンスン家のネズミ

エミリ・ディキンスン家のネズミ　エリザベス・スパイアーズ　著　みすず書房
１９世紀のアメリカの詩人エミリ・ディキンスンと
その家に住む白ネズミのエマラインの友情を描いた本だ。
エマラインはエミリ家のエミリの部屋に引っ越してきた。
エミリの紙片に書かれた詩を白ネズミのエマラインが読み、感銘する。
エマラインも詩を作り、ふたりの詩のやり取りをしながらの文通が始めるといった話。
ところどころに長田弘さんの訳のエミリ・ディキンスンの詩が散りばめられている。
挿絵もネズミのエマラインがエプロンをしたドレスを着ていたり、
机に座って紙片に詩を書いていたりする絵がたくさんあってとてもかわいい。
エミリ・ディキンスンはアメリカの有名な詩人だったそうだが、相当変わった人だったようだ。
偉大な作品を残す人は変わった人が多いようだ。