今日の空
2日間、朝、歩きに行くことが出来ませんでしたので、久し振りの気がしました。
天気予報によりますと、最初は先週末に、次は昨日の火曜日に梅雨が明けると言っていましたが、又、梅雨明けが延びたようです。
Today's morning sky
I wasn't able to go for a walk in the morning for two days, so I felt like it passed a long time.
According to the weather forecast, at first, it was said that last weekend, including Tuesday the rainy season would end, but it seems that the rainy season will still last for some time.
5時29分
5:29
帰ろうとした時、あの親子を見つけ、もう1周歩きました。
後ろからとは言え、写真を撮ることは失礼かな~と思いますが、このお二人が微笑ましくてついつい写真を撮ってしまいます。
それに、私の母はもう一緒に公園も歩くことが出来ないかもしれません。
スーパーにももう行けない気がします。
母、曰く「押し車(正式には”歩行車”と言うそうです)はもう使わないから返そうか。」
When I was about to go home, I found that the elderly mother and her son so walked another round.
I think it's rude to take a picture, even though it's from the back, but the scene that they are walking hand in hand is a heartwarming one.
Besides, my mother may not be able to walk in the park with me anymore.
Also,I feel like she can't go to the supermarket anymore.
Mother says, "I wonder if I would return the walker because I will not use it anymore."
我が家のバラ
Today's roses in my garden
ランチ
Lunch
16種類の穀類入り御飯、味噌汁、ホタテ貝と野菜の炒め物、茄子の味噌煮、サラダ 。
(副食は2人分です。)
Rice with 16 kinds of grains, Miso soup, Stir-fried scallops and vegetables, Eggplant cooked with miso, Salad.
(The side meals are for 2 people.)
五軒目の家が倒されていました。
今日は雷と
雨が降って、工事が一時中断したようで、いつもは3時前には終わりますが、4時頃まで工事をしていました。
The fifth house has been destroyed.
It seemed that the construction was temporarily suspended due to thunder and rain today.
It usually ends before 3 pm, but they were still working around 4 pm.
今日は母の訪問リハビリの日でした。
スタッフが2時半から3時半まで来てくれました。
その時に、母は魚の目が痛かったので、それをスタッフに話しました。
すると、彼は病院に帰ってすぐに医師にそれを話し、医師は看護師さんと一緒にすぐに家に来てくれました。
医師と看護師さんは4時半過ぎに我が家に着きました。
そして、魚の目を切り、母はもう今は痛みがなくなりました。
迅速に対応してくれた病院のスタッフに私は心から感謝しました。
Today was my mother's "Home-Visit Rehabilitation" 's day.
The staff came to our home at 2:30~3:30.
At that time, she was having feet corns pain, and she told the staff about it.
Then he went back to the hospital and told the doctor about it, who immediately came to our home with the nurse.
They arrived at our home after 4:30.
Then they cut the feet corns and my mother was no longer in pain.
I sincerely thanked the hospital staff for their prompt response.
今日の歌
蝉時雨 朝の大気は 心地良く 柔かき腕に 抱かれるがごと